1

Freelance English Editor Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

... editor, or similar roles. - Interest in AI and machine learning concepts ... Important Information: - This is a freelance position compensated on an hourly basis. Please note ...

Writer

Durham, NC · On-site

$73K - $94K/yr

You will report to the Senior Manager - Writing & Editing as an individual contributor. You will ... Bachelor's degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or a related field, or ...

Writer

Durham, NC · Hybrid

$73K - $94K/yr

You will report to the Senior Manager - Writing & Editing as an individual contributor. You will ... Bachelor's degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or a related field, or ...

Writer

Durham, NC · Hybrid

$73K - $94K/yr

You will report to the Senior Manager - Writing & Editing as an individual contributor. You will ... Bachelor's degree in English, Journalism, Communications, Marketing, or a related field, or ...

Head of Video & Motion

Morrisville, NC · On-site

$140 - $190/hr

Lead and mentor video producers, motion designers, editors, agencies, and freelance partners to ... Excellent verbal and written English communication skills and the ability to interact ...

Freelance English Editor information

See Raleigh, NC salary details

$10

$30

$56

How much do freelance english editor jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for freelance english editor in Raleigh, NC is $30.72, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.82 and $38.56 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by freelance English editors?

Freelance English Editors often manage multiple clients and projects simultaneously, which requires balancing varying deadlines and expectations. It can be challenging to interpret client feedback, adapt to different editorial styles, and maintain consistent quality across diverse content types. Additionally, freelancers must be proactive about sourcing new work and handling their own administrative tasks, such as invoicing and client communication. However, overcoming these challenges allows editors to build a flexible schedule, a diverse portfolio, and long-term client relationships.

What is a freelance English editor?

A Freelance English Editor reviews and refines written content for grammar, clarity, consistency, and style. They work with various clients, including authors, businesses, and academic institutions, to improve the quality of texts such as articles, reports, and manuscripts. Freelance editors manage their schedules, set their rates, and often specialize in specific fields like technical writing or creative content. Their role ensures that written materials are polished, professional, and effective in communicating the intended message.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance English editor?

To thrive as a Freelance English Editor, you should have expert-level proficiency in English grammar, style, and writing conventions, often supported by a relevant degree or professional editing certification. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Google Docs, and style guides like APA or Chicago is typically required. Strong attention to detail, effective time management, and excellent communication skills are invaluable soft skills in this position. These skills and qualities are essential for delivering accurate, high-quality edits on deadline and building reliable client relationships.

What are popular job titles related to Freelance English Editor jobs in Raleigh, NC?

For Freelance English Editor jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance English Editor jobs in Raleigh, NC look for?

The top searched job categories for Freelance English Editor jobs in Raleigh, NC are:

Infographic showing various Freelance English Editor job openings in Raleigh, NC as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $63,893 per year, or $30.7 per hour.

Senior Video Producer, Multimedia

Computer Task Group, Inc

Morrisville, NC • Hybrid

Full-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Overview

CTG is seeking to fill a Senior Video Producer position for our client.

Location: Morrisville, NC
Work Arrangement: Hybrid, 3 days onsite and 2 days remote per week
Duration: 12+ months, with possibile extension

Duties:

  • Lead video and multimedia projects from initial concept through production, post-production, and final delivery.
  • Partner with marketing, product, communications, creative, and digital teams to translate business objectives and complex subject matter into compelling visual stories.
  • Develop creative concepts, treatments, scripts, production plans, schedules, and budgets.
  • Produce content for executive communications, customer stories, product marketing, sales enablement, webinars, podcasts, virtual events, and digital channels.
  • Coordinate internal stakeholders, production crews, agencies, freelancers, vendors, and other external creative partners.
  • Direct filming and oversee editing, motion graphics, animation, sound, color, and final delivery.
  • Manage multiple concurrent projects while maintaining timelines, budgets, brand standards, quality, and stakeholder expectations.
  • Establish repeatable production workflows, templates, and best practices to improve consistency and efficiency.
  • Evaluate and incorporate new production technologies, including AI-enabled video, audio, and creative tools.
  • Track project outcomes and incorporate stakeholder and audience feedback into future content.
  • Participate in onsite filming, production coordination, and stakeholder meetings at the Morrisville office.

Skills:

  • Strong expertise in video production, multimedia storytelling, and content development.
  • Experience managing the full production lifecycle, including concept development, scripting, pre-production, filming, editing, and final delivery.
  • Ability to translate complex concepts into clear, engaging visual stories for diverse audiences.
  • Proficiency with Adobe Premiere Pro and working knowledge of After Effects or comparable production tools.
  • Strong project management skills with the ability to manage multiple priorities and deadlines.
  • Experience managing production schedules, budgets, vendors, and external creative partners.
  • Excellent communication, collaboration, and stakeholder management skills.
  • Knowledge of motion graphics, animation, livestreaming, webinars, podcasts, or virtual event production preferred.
  • Familiarity with AI-enabled video, audio, and creative production tools preferred.
  • Experience developing scalable production workflows or content programs preferred.

Experience:

  • 5+ years of experience in video production, multimedia production, creative services, or a related field.
  • Proven experience leading video and multimedia projects through the complete production lifecycle.
  • Experience creating content for executive communications, customer stories, marketing campaigns, product marketing, sales enablement, or digital channels.
  • Experience working with cross-functional teams in a corporate, marketing, or creative environment.
  • Demonstrated ability to manage production budgets, timelines, vendors, and external creative partners.
  • Experience working in a technology or complex B2B environment preferred.
  • Portfolio or production reel demonstrating relevant work is required.
  • Education:
  • Bachelor’s degree in Film Production, Multimedia, Communications, Marketing, Design, or a related field preferred, or equivalent professional experience.

Excellent verbal and written English communication skills and the ability to interact professionally with a diverse group are required.

CTG does not accept unsolicited resumes from headhunters, recruitment agencies, or fee based recruitment services for this role.

To Apply:
To be considered, please apply directly to this requisition using the link provided. Kindly forward this to any other interested parties. Thank you!


Computer Task Group logo

About Computer Task Group

Sourced by ZipRecruiter

We know that achieving our mission begins and ends with our people—and by people we mean you. Regardless of individual roles or responsibilities, regardless of industry or subject matter expertise, our lives happen in relation to other people—our colleagues, clients, and partners. CTG cultivates a workplace that attracts and develops the best people. Being Great Place to Work-CertifiedTM not only supports our Vision but also validates the rewarding workplace culture that has made CTG a leading IT and digital solutions and services company for more than 55 years.

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Buffalo, NY, US

Year founded

1966

Social media