... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
Editor, Publishing Services
Washington, DC · On-site
... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
Editor, Publishing Services
Washington, DC · On-site
... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
Editor, Publishing Services
Washington, DC · On-site
$65K/yr
... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
Editor, Publishing Services
Washington, DC · On-site
$65K/yr
... copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff ... Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors ...
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
Associate Editor, Ranger Rick Outreach
Reston, VA · On-site +1
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
Associate Editor, Ranger Rick Outreach
Reston, VA · On-site +1
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
New
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
New
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
$76K - $87K/yr
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
$76K - $87K/yr
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
Quick apply
The Associate Editor writes, edits, and creates art direction for Ranger Rick Adventures comics ... Edit or rewrite freelance manuscripts for style, accuracy, and readability. * Review all copy ...
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
Senior Editor, Books
Washington, DC · On-site
Manages, reviews, and oversees the work of freelance copyeditors, proofreaders, and indexers ... Provides input on cover design and reviews cover design and marketing copy for accuracy and ...
Senior Associate Editor
Washington, DC · On-site
$85K - $100K/yr
... freelancers. The ideal candidate will be a strong line editor who is creative and opportunistic ... Coordinate with other teams, including art, copy, fact-check, and audience Skills and ...
Senior Associate Editor
Washington, DC · On-site
$85K - $100K/yr
... freelancers. The ideal candidate will be a strong line editor who is creative and opportunistic ... Coordinate with other teams, including art, copy, fact-check, and audience Skills and ...
Senior Associate Editor
Washington, DC · On-site
$85K - $100K/yr
... freelancers. The ideal candidate will be a strong line editor who is creative and opportunistic ... Coordinate with other teams, including art, copy, fact-check, and audience Skills and ...
Senior Associate Editor
Washington, DC · On-site
$85K - $100K/yr
... freelancers. The ideal candidate will be a strong line editor who is creative and opportunistic ... Coordinate with other teams, including art, copy, fact-check, and audience Skills and ...
Photo Assignment Editor
Washington, DC · On-site
$92K - $138K/yr
A strong eye for photography and the ability to work effectively with a diverse group of freelance ... Ability to write concise, accurate copy for photo presentations. * Comfort working quickly and ...
Photo Assignment Editor
Washington, DC · On-site
$92K - $138K/yr
A strong eye for photography and the ability to work effectively with a diverse group of freelance ... Ability to write concise, accurate copy for photo presentations. * Comfort working quickly and ...
Freelance Multimedia Journalist
$75 - $100/hr
WHAT WE ARE LOOKING FOR We seek a talented and versatile Freelance Multimedia Journalist to join ... Excellent writing and editing skills, with the ability to craft clear, concise, and error-free copy.
Freelance Multimedia Journalist
$75 - $100/hr
WHAT WE ARE LOOKING FOR We seek a talented and versatile Freelance Multimedia Journalist to join ... Excellent writing and editing skills, with the ability to craft clear, concise, and error-free copy.
Freelance Multimedia Journalist
Washington, DC · On-site
$75 - $100/hr
WHAT WE ARE LOOKING FOR We seek a talented and versatile Freelance Multimedia Journalist to join ... Excellent writing and editing skills, with the ability to craft clear, concise, and error-free copy.
Freelance Multimedia Journalist
Washington, DC · On-site
$75 - $100/hr
WHAT WE ARE LOOKING FOR We seek a talented and versatile Freelance Multimedia Journalist to join ... Excellent writing and editing skills, with the ability to craft clear, concise, and error-free copy.
Editor in Chief
Arlington, VA · On-site
... freelancers, and agencies. * Partner closely with Communications, Marketing, and executives to ... Streamline copy-approval workflows to improve clarity, speed, and collaboration. What You Will ...
Editor in Chief
Arlington, VA · On-site
... freelancers, and agencies. * Partner closely with Communications, Marketing, and executives to ... Streamline copy-approval workflows to improve clarity, speed, and collaboration. What You Will ...
Creative Director - Video (L.A. or D.C.) - Full-time, Freelance, or Contractor
Washington, DC · On-site
$90 - $125/hr
Manage external creative partners -- from production crews to freelance editors -- ensuring quality ... Translate insights into creative action: adjust scripts, visuals, and copy based on audience ...
Creative Director - Video (L.A. or D.C.) - Full-time, Freelance, or Contractor
Washington, DC · On-site
$90 - $125/hr
Manage external creative partners -- from production crews to freelance editors -- ensuring quality ... Translate insights into creative action: adjust scripts, visuals, and copy based on audience ...
Legal Content Subject Matter Experts
Washington, DC · Remote
$7/hr
TITLE : Legal Content Subject Matter Expert (SME) (FREELANCE / REMOTE) DESCRIPTION : BluShark ... Fact-check 700-word legal marketing copy for legal concepts and accuracy (minimum of 5 pages ...
Quick apply
Legal Content Subject Matter Experts
Washington, DC · Remote
$7/hr
TITLE : Legal Content Subject Matter Expert (SME) (FREELANCE / REMOTE) DESCRIPTION : BluShark ... Fact-check 700-word legal marketing copy for legal concepts and accuracy (minimum of 5 pages ...
Head of Video
Washington, DC · On-site
$117 - $143/hr
... freelance editors), manage priorities and resources, and ensure that all video content meets Pew ... When requested, please upload a copy of your resume/CV, as well as a copy of your cover letter in ...
Head of Video
Washington, DC · On-site
$117 - $143/hr
... freelance editors), manage priorities and resources, and ensure that all video content meets Pew ... When requested, please upload a copy of your resume/CV, as well as a copy of your cover letter in ...
Deputy Managing Editor, Evenings
Washington, DC · On-site
$160K - $175K/yr
You will lead editorial meetings as needed, edit copy and broadcast stories as necessary. This is ... Supervises assignments and provides editorial guidance to staff, stations, freelance reporters and ...
Deputy Managing Editor, Evenings
Washington, DC · On-site
$160K - $175K/yr
You will lead editorial meetings as needed, edit copy and broadcast stories as necessary. This is ... Supervises assignments and provides editorial guidance to staff, stations, freelance reporters and ...
Head of Video
Washington, DC · Hybrid
$130K/yr
Collaborate with researchers, editors, designers, and digital staff to translate complex research ... Manage relationships with freelancers and outside production vendors as needed Measurement & Impact
Head of Video
Washington, DC · Hybrid
$130K/yr
Collaborate with researchers, editors, designers, and digital staff to translate complex research ... Manage relationships with freelancers and outside production vendors as needed Measurement & Impact
Freelance Copy Editor information
See Washington salary details
$14.16 - $17.75
8% of jobs
$17.75 - $21.34
10% of jobs
$21.34 - $24.92
8% of jobs
$25.01 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$24.92 - $28.51
12% of jobs
The median wage is $31.32 / hr.
$28.51 - $32.10
17% of jobs
$35.32 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$32.10 - $35.69
24% of jobs
$35.69 - $39.28
13% of jobs
$39.28 - $42.87
2% of jobs
$42.87 - $46.46
4% of jobs
$46.46 - $50.05
2% of jobs
$50.05 - $53.64
1% of jobs
$14
$32
$53
How much do freelance copy editor jobs pay per hour?
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance copy editor, and why are they important?
What is a freelance copy editor?
What does a freelance copy editor do?
As a freelance copy editor, your job is to review spelling, grammar, and previous editing of a piece of content. Content can range from small pieces of less than two hundred words to complete books or manuscripts. Some freelance copy editors focus on particular types of content, such as medical content or the format of textbooks. In this role, you may proofread significant amounts of content each day, extrapolate the overall quality of work from a sample of it, and communicate with other editors to explain how much content needs to change. Some freelance copy editors edit the same material through several drafts, so the ability to remain focused while reviewing similar content is essential to your success.
What are some common challenges freelance copy editors face when managing multiple clients?
What is the difference between Freelance Copy Editor vs Freelance Proofreader?
| Aspect | Freelance Copy Editor | Freelance Proofreader |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires editing certifications or strong language skills | Focuses on grammar and spelling, less formal credentials needed |
| Work Environment | Remote, project-based, often involves editing drafts | Remote, reviews final texts for errors |
| Industry Usage | Used across publishing, marketing, corporate content | Common in publishing, journalism, and content production |
| Search & Comparison | Often compared for editing depth and scope | Compared for final error checking skills |
Freelance Copy Editors and Freelance Proofreaders both work remotely and focus on language quality. Copy editors typically handle more in-depth editing, including style and structure, while proofreaders focus on catching grammatical and typographical errors in final drafts. Understanding these differences helps clients choose the right professional for their project needs.

Full-time
Medical, Dental, Life, Retirement, PTO
Re-posted 11 hours ago
Job description
Description
The Editor leads the development, review, and release of assigned print and digital publishing projects and has significant copy editing and proofreading responsibilities. This role collaborates with authors and NAFSA staff to edit and produce publications and content, while also providing editorial and writing support to NAFSA departments. The Editor supports the Senior Director in the management of certain business operations for the publishing services department, including customer service and the annual conference bookstore. This position also contributes to the editorial and production aspects of International Educator magazine, NAFSA.news e-newsletter, and the NAFSA blog.
Major Functions and ResponsibilitiesÂ
Provide project management and editorial support for books, eBooks, digital downloads, booklets, posters, and other print and digital resources (40%)
- Serves as editorial lead and project manager for projects as assigned, including content development, stakeholder management, and production.
- Develops publication schedules, editorial calendars, and cost estimates for freelancers and vendors to ensure projects stay on deadline and on budget.
- Works with the Associate Director, Publishing Services, to draft editorial agreements for projects for all volunteer or paid contributors and/or editors and maintains accurate files on these project agreements.
- Assists the department in creating and updating NAFSA Publication Guidelines for different projects.
- Works with Marketing and Publications colleagues to market and promote new and existing publications.Â
Provide editorial and production support for NAFSA digital   publications and various member and external-facing communications across the   organization, including conference materials (40%)
- Provides editing, copyediting, and proofreading for communications and projects across the organization.
- Manages the NAFSA Style Guide and updates it on a regular basis to comply with the Chicago Manual of Style.
- Reviews, edits, and contributes as needed to the weekly NAFSA.news email newsletter; serves as production backup.
- Serves as editorial project manager for publication projects and messaging from various NAFSA departments, providing substantive editing, copyediting, and proofreading.
- Assist with copy editing, website production, and other duties as   assigned for International Educator magazine and the NAFSA blog.
Serve as main customer support contact for Publications team; support   business practices for production and marketing of publications (10%)
- Manages the Publications inbox, responds to customer service emails and   calls, and works with other NAFSA colleagues to troubleshoot customer inquiries.
- Keeps product pages accurate and updated in the NAFSA Shop on the NAFSA Â Â website and iMIS.
- Supports product fulfillment operations.
- Collaborates with Marketing and   Knowledge Development colleagues to coordinate the release of these products with innovation.
Assist at the NAFSA Bookstore during the annual conference (5%)
- Coordinates with outside publishers to purchase and receive material for the bookstore.Â
- Manages inventory before, during, and after the conference, including shipments and deliveries. Helps implement point of sale system and manage inventory in system.
- Provides staff support during the planning, implementation, and follow-up processes. Provides customer service to conference attendees and offers guidance in the selection of appropriate publication resources.
Perform other duties as assigned by the Director, Publishing   Services, to support fulfillment of NAFSA's strategic objectives and goals (5%)
Requirements
- Bachelor's degree in journalism, English, communications, or other relevant field; or commensurate experience.
- A minimum of three years of project management responsibility in a publications/communications department or similar environment.Â
- Strong editorial skills (writing, editing, copy editing, proofreading), as well as an eye for graphic design.
- Excellent organizational and project management skills; ability to track multiple, competing projects.
- A firm grasp of style rules, preferably the Chicago Manual of Style, in addition to experience using an in-house style guide.
- Proficiency in Microsoft Office suite.
- Familiarity with Adobe Acrobat and InDesign, as well as Drupal or other content management systems.
- Commitment and enthusiasm for NAFSA's mission.
Preferred Qualifications
- Previous experience working in publishing.
- Experience using the Chicago Manual of Style.
- Previous experience working with membership associations, nonprofit organizations, contributors, or customers.
- Work experience in higher education.
- Exposure to or experience in international education or related field.
Office Environment
The  workday is generally 9:00 a.m. to 5:00 p.m. The week after Memorial Day to Labor Day, it is 8:30 a.m. to 5:30 p.m. Monday through Thursday and 9:00 a.m. to 12:00 p.m. on Friday.
Travel is required occasionally related to job responsibilities, especially for the annual conference or other leadership meetings. Participation in the NAFSA annual conference the week of Memorial Day, including the holiday itself, is a job requirement. The annual conference is held in varying cities.Â
Tasks are performed   in a typical office environment, involving sitting for extended periods of time. Sitting, standing, bending, and lifting 10lbs or less will occur intermittently throughout the workday. Position involves constant use of computer keyboard and monitor, with intermittent use of headset and microphone.Â
Total Compensation, Benefits
The target salary for this full-time, 35-hour per week Editor position is $65,000. Â Total compensation for employment at NAFSA entails a competitive employee benefits package including:Â
- Competitively priced medical and dental insurance plans with CareFirstÂ
- 403(b) retirement plan with eligibility for up to 7% employer contribution
- Generous paid vacation, sick, personal, parental, and compassionate leave plans
- Paid days on and around federal holidays
- Fully paid group life and disability insurance coverage
- Health and dependent care flexible spending account plans
- Pre-tax parking and transportation plans
- Free onsite fitness center and secure bicycle parking
About NAFSA: Association of International Educators
NAFSA: Association of International Educators is an organization of people dedicated to building a global community and fostering a more peaceful world through advancing international higher education. With approximately 10,000 members, NAFSA is the world's largest professional development and advocacy organization committed to international learning and creating a more globally engaged, welcoming, and educated United States. Â
NAFSA believes that international education advances learning and scholarship, fosters understanding and respect among people of diverse backgrounds and perspectives, is essential for developing globally competent individuals, and builds leadership for the global community. We believe that international education lies at the core of an interconnected world characterized by peace, security, and well-being for all.
NAFSA is a workplace that not only appreciates diversity but believes it is our strength, and we strive to create an inclusive culture for all our team members. NAFSA is proud to be an Equal Opportunity Employer. Learn more about NAFSA at www.nafsa.org. Â
Key Words: Editor
About NAFSA: Association of International Educators
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Colleges, universities, and professional schools
Company size
51 - 200 Employees
Headquarters location
Washington, DC, US
Year founded
1948