1

Flexible Localization Project Manager Jobs in Chicago, IL

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Tuesday to Thursday in West ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Local Candidates Travel ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$140K - $160K/yr

The Role We Want You For LJC is looking to hire a Project Manager to join our established ... flexible spending accounts, life insurance, disability coverage, learning & development programs ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$140K - $160K/yr

The Role We Want You For LJC is looking to hire a Project Manager to join our established ... flexible spending accounts, life insurance, disability coverage, learning & development programs ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Local Candidates Travel ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site +1

$45 - $48/hr

Project Orchestration & Workflow Management: Manage the end-to-end execution of a massive content ... flexible spending accounts. Skill is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid 2-3 days onsite Travel Expectations ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid 2-3 days onsite Travel Expectations ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Currently we are seeking a seasoned Project Manager join the RJN family. Position Summary: Plan ... • Flexible work arrangements and schedule • Tuition reimbursement including student loan ...

Project Manager

Downers Grove, IL · On-site

$50.06 - $61.74/hr

Currently we are seeking a seasoned Project Manager join the RJN family. Position Summary: Plan ... • Flexible work arrangements and schedule • Tuition reimbursement including student loan ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$157K - $233K/yr

Be involved in projects with our Construction Management team and be a part of a growing ... S., we partner with our clients to help communities prosper. www.wsp.com WSP provides a flexible ...

The Project Manager will work closely with clients and the design teams to coordinate the ... Flexible Spending (FSA), Dependent Care (DCA), or Health Savings (HSA) accounts * Dental * Vision

... Vision • Flexible Spending Accounts (FSAs) • Supplemental Health Plans • 401(k) Plan ... Leverages project management skills and capabilities to take projects from ideation to completion ...

Project Manager

Naperville, IL · On-site

$120K - $160K/yr

Prior experience managing various road & highway projects is vital to the success of this role ... Flexible spending account (Healthcare & Dependent care) Health & Wellness * Medical, Dental, and ...

Showing results 41-60

Flexible Localization Project Manager information

See Chicago, IL salary details

$22

$47

$78

How much do flexible localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for flexible localization project manager in Chicago, IL is $47.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.35 and $52.26 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a flexible localization project manager?

A Flexible Localization Project Manager is a professional responsible for overseeing the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, while working in a flexible or remote capacity. Their role involves coordinating teams, managing timelines, and ensuring that localization processes meet quality standards and client requirements. Flexibility in this context often refers to remote work, adaptable schedules, or working with globally distributed teams, enabling efficient project delivery across time zones. This position requires excellent organizational, communication, and problem-solving skills to handle the complexities of localization projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a flexible localization project manager?

To excel as a Flexible Localization Project Manager, you need expertise in project management, understanding of localization workflows, and often a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and agile project management software is typically required. Excellent communication, cultural awareness, and adaptability are crucial soft skills to effectively coordinate global teams and handle shifting project demands. These skills ensure high-quality localized deliverables, efficient processes, and strong stakeholder satisfaction in a dynamic, multicultural environment.

How does a flexible localization project manager typically coordinate with global teams and vendors to ensure project success?

A Flexible Localization Project Manager often collaborates with international teams, translators, and external vendors to oversee the adaptation of content for multiple markets. This involves managing communication across different time zones, establishing clear project guidelines, and using project management tools to track progress and resolve issues quickly. Being proactive about potential cultural or linguistic challenges and maintaining close relationships with stakeholders are key to delivering quality localized products on time. Regular check-ins and transparent status updates help ensure alignment and smooth workflow throughout the project lifecycle.

What is the difference between Flexible Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectFlexible Localization Project ManagerLocalization Coordinator
ResponsibilitiesOversees multiple localization projects, manages teams, and ensures timely deliverySupports project tasks, coordinates between teams, and assists with localization processes
Required SkillsProject management, communication, localization tools, and team leadershipCommunication, organization, basic localization tools knowledge
Work EnvironmentTypically in a corporate or agency setting, managing multiple projectsOften in support roles within localization teams
CertificationsProject management certifications (e.g., PMP) beneficialNot usually required

The Flexible Localization Project Manager and Localization Coordinator roles share some skills but differ mainly in scope and responsibility. The manager oversees entire projects and teams, while the coordinator supports project execution. Both roles are essential in localization workflows, with the manager focusing on leadership and delivery, and the coordinator on coordination and support.

What are the most commonly searched types of Localization Project Manager jobs in Chicago, IL? The most popular types of Localization Project Manager jobs in Chicago, IL are:
What are popular job titles related to Flexible Localization Project Manager jobs in Chicago, IL? For Flexible Localization Project Manager jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Flexible Localization Project Manager jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Flexible Localization Project Manager jobs in Chicago, IL are:
What cities near Chicago, IL are hiring for Flexible Localization Project Manager jobs? Cities near Chicago, IL with the most Flexible Localization Project Manager job openings:

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 11 days ago


Job description

Project Manager

Job Level: W2T Consultant 

Job Location: Hybrid/Onsite Tuesday to Thursday in West Loop, Chicago, IL 

Travel Expectations: 0% 

Job Classification: Temporary (W2T) 

Join Centric Consulting - A Culture You'll Love 

At Centric Consulting, we've cultivated a unique approach to business.  Our business is built on three fundamental principles: Enjoy the people you work with, have fun, and do great work. These principles define our consulting model and have crafted one of the most vibrant cultures in the consulting industry - celebrating individuals, collaboration, and lifelong friendships. 

We're seeking a Project Manager to lead planning, coordination, and execution across key initiatives. This role ensures projects are structured effectively, risks are managed proactively, and stakeholders have clear visibility into progress and outcomes. 

In this role, you will: 

  • Manage endtoend project planning, timelines, and execution
  • Coordinate crossfunctional teams to ensure alignment and delivery
  • Identify risks, issues, and dependencies; drive mitigation plans
  • Provide clear project updates, dashboards, and leadership reporting
  • Maintain project documentation, schedules, and governance standards
  • Support continuous improvement of project delivery processes 

Who You Are: 

  • 5-7 years of project management and consulting experience
  • Strong communication and stakeholder management skills
  • Proven ability to manage multiple initiatives in a fastpaced environment
  • Experience with structured delivery frameworks and project tools 

Total Rewards: 

We proudly offer competitive compensation, and a comprehensive and well-rounded benefits package for full-time employees that have been designed to nourish your well-being. Benefits offered include health, dental & vision coverage, 401(k) with company match, life insurance, self-managed PTO, paid holidays, parental leave, and other unique incentives that celebrate your accomplishments. We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical Illness, Hospital Indemnity, Legal Services, as well as discounts on home, auto and pet insurance       

  • Remote and Hybrid Work
  • Time Off When You Need It
  • Benefits That Flex
  • Professional Development  

While benefits eligibility may vary for roles that are non full-time, we provide unique opportunities for growth, skill development, and more.  Regardless of your role, you'll be part of a collaborative environment where every team member contributes to our shared success.  

Who We Are: 

Founded in 1999 with a remote workforce, we combine the benefits of experience, flexibility, and cost efficiency to create tailored solutions centered on what's best for businesses.  Now numbering more than 1,400 employees in the U.S. and India, we're committed to solving clients' toughest problems and delivering on our mission of providing unmatched experiences.   

Our purpose at Centric Consulting is to bringunmatched experiencesto clients and employees. These aren't just words we use - it's how we became a company and who we are today. Providing an unmatched experience means we approach each other as human beings and lead with empathy and humility. It means we work diligently to ensure we are a place where everyone can create a sense of belonging and feel respected for who they are. 

What Makes Centric a Great Place to Work? 

We know that creating and sustaining an authentically welcoming culture requires that we all play a part inpromotingdiversity, equity, and inclusion, from our business practice to how we show up for employees and communities. This is how we bringour mission and core valuesto life, working together to provide the highestqualityservices to our clients while allowing our employees to reach their full potential.  We are proud to be an equal opportunity employer.  All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veterans' status, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.  

Reasonable accommodations are available for candidates during all aspects of the selection process. Please advise the talent acquisition team if you require accommodations during the application or interview process. 

#LI-Hybrid