ZipRecruiter

Log In

1

Evening Bilingual Jobs (NOW HIRING)

Susquehanna University

Case Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$45K - $50K/yr

US is seeking an EVENING Bilingual-Spanish Case Manager for our womens shelter in Manhattan This position is located at West 135 Street, New York, NY 10030 ESSENTIAL DUTIES & RESPONSIBILITIES: • ...

NPG Companies

Evening Anchor

El Paso, TX

Anchor evening newscasts (5pm, 6pm & 10pm) * Write and copy edit newscast scripts * Write and ... Bilingual (English/Spanish) preferred, but not required * 5 years' experience as an anchor ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEvening Bilingual Jobs

Evening Bilingual information

See salary details

$10

$17

$24

How much do evening bilingual jobs pay per hour?

As of Jul 26, 2026, the average hourly pay for evening bilingual in the United States is $17.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Evening Bilingual professional, and why are they important?

To thrive as an Evening Bilingual professional, you need fluency in at least two languages, excellent communication abilities, and relevant experience or education in your field. Familiarity with translation software, customer relationship management (CRM) systems, or industry-specific tools is often required. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and adaptability help you connect with diverse clients and handle shifting evening schedules. These skills ensure effective communication, customer satisfaction, and reliable service delivery across language barriers during non-standard hours.

What are some common challenges faced by Evening Bilingual employees, and how can they be addressed?

Evening Bilingual employees often work outside regular business hours, which can pose challenges such as balancing work-life commitments and adjusting to atypical schedules. Additionally, they may encounter language barriers or cultural nuances when communicating with diverse clients, requiring strong communication and problem-solving skills. To address these challenges, it's helpful to establish a consistent routine, utilize available support resources like language training or employee assistance programs, and stay connected with team members through regular check-ins and collaborative tools.

What is an Evening Bilingual job?

An Evening Bilingual job typically refers to a position that requires employees to work evening shifts and communicate effectively in two or more languages. These roles are common in customer service, healthcare, education, and call centers, where multilingual support is needed to assist diverse clients outside regular business hours. Employees in these positions may translate documents, interpret conversations, or provide direct support in multiple languages. The specific duties and required languages depend on the employer and industry.

What is the difference between Evening Bilingual vs Customer Service Representative?

AspectEvening BilingualCustomer Service Representative
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes bilingual certificationCustomer service skills, sometimes specific industry training
Work EnvironmentCall centers, retail, or online support during evening hoursOffice or call center, daytime or evening shifts
Employer & Industry UsageRetail, healthcare, tech companiesRetail, telecom, finance, various sectors
Search & Comparison IntentRoles requiring bilingual skills in evening shiftsCustomer support roles, often during daytime or flexible hours

The main difference between an Evening Bilingual and a Customer Service Representative lies in language skills and shift timing. Evening Bilingual roles specifically require bilingual proficiency and are often focused on evening hours, while Customer Service Representatives may work during various shifts and may not require bilingual skills. Both roles are common in customer support industries but serve different needs based on language requirements and scheduling.

What cities are hiring for Evening Bilingual jobs? Cities with the most Evening Bilingual job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual jobs? The most popular types of Bilingual jobs are:
What states have the most Evening Bilingual jobs? States with the most job openings for Evening Bilingual jobs include:
Evening Bilingual jobs near you
Bakery Manager - Evening (Bilingual)

Bakery Manager - Evening (Bilingual)

Cupcakin' Bake Shop

Berkeley, CA • On-site

$22 - $24/hr

Part-time

Posted 8 days ago

Job description

Bakery Manager - Evening (Bilingual required, English/Spanish)
Do you love cupcakes? Are you what we like to call a “natural born leader"? Then come on down and join our team! Cupcakin’ Bake Shop is looking for leadership who love baking as much as we do!
Cupcakin' Bake Shop is a fun and collaborative work environment producing excellent products. We are looking for a passionate person who loves cupcakes and can scoop and bake cupcakes in a large-scale bakery operation. The Night Bake team is critical to the success of the shop overall! You scoop and bake every cupcake that is enjoyed by our customers the next day.
Your time will be divided into directing and supporting the night bake team associates, monitoring quality, and managing communications with the daytime staff and the culinary director. This role is great for someone who enjoys the repetitive and meditative motion of scooping cupcakes, a kitchen environment outside of the hustle-and-bustle hours, and takes pride in being part of making the best cupcakes in the Bay Area.
The ideal candidate is:
  • Highly organized.
  • Proactive.
  • Keeps a clean work environment.
  • Works well with others.
  • Take initiative.
  • Be dependable and punctual
  • Excellent verbal and written communication skills required in both English and Spanish
  • Detail-oriented with a focus on following instructions down to the “T”.
  • Passionate about a quality product 
  • A problem solver with a focus on continuous improvement, who is always learning, open to feedback and takes action as needed.
  • Agreeable to work the needs of the business, including but limited to holiday and weekend shifts.

Schedule:
  • Night Bake team shift times are normally 5:30pm - 11:30pm.  Weekend availability is a must.
  • During our busiest times of year (such as Valentine's Day season), shift times can be between 4:00 pm  - 12:00 am.

Benefits:
  • Performance-based raises.
  • Employee discount.
  • Snacks.
  • Parking.