1

Evening Bilingual Jobs (NOW HIRING)

Evening Bilingual Receptionist

Rosenberg, TX

$13 - $16.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Evening shift Bilingual Receptionist - Team Gillman Honda Ft. Bend As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a ...

Evening Bilingual Receptionist

Rosenberg, TX · On-site

$13 - $16.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Evening shift Bilingual Receptionist - Team Gillman Honda Ft. Bend As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a ...

Evening Bilingual Receptionist

Rosenberg, TX

$14 - $17.75/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Evening shift Bilingual Receptionist - Team Gillman Honda Ft. Bend As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a ...

Evening Bilingual Receptionist

Rosenberg, TX · On-site

$13 - $16.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Evening shift Bilingual Receptionist - Team Gillman Honda Ft. Bend As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a ...

Case Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$45K - $50K/yr

  • Medical

  • PTO

US is seeking an EVENING Bilingual-Spanish Case Manager for our womens shelter in Manhattan This position is located at West 135 Street, New York, NY 10030 ESSENTIAL DUTIES & RESPONSIBILITIES: • ...

Case Manager

Manhattan, NY · On-site +1

$45K - $50K/yr

  • Medical

  • PTO

US is seeking an EVENING Bilingual-Spanish Case Manager for our womens shelter in Manhattan This position is located at West 135 Street, New York, NY 10030 ESSENTIAL DUTIES & RESPONSIBILITIES: • ...

Evening Anchor

El Paso, TX · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Anchor evening newscasts (5pm, 6pm & 10pm) * Write and copy edit newscast scripts * Write and ... Bilingual (English/Spanish) preferred, but not required * 5 years' experience as an anchor ...

Evening Anchor

El Paso, TX

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Anchor evening newscasts (5pm, 6pm & 10pm) * Write and copy edit newscast scripts * Write and ... Bilingual (English/Spanish) preferred, but not required * 5 years' experience as an anchor ...

next page

Showing results 1-20

Evening Bilingual information

See salary details

$10

$17

$24

How much do evening bilingual jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for evening bilingual in the United States is $17.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.14 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an evening bilingual professional?

To thrive as an Evening Bilingual professional, you need fluency in at least two languages, excellent communication abilities, and relevant experience or education in your field. Familiarity with translation software, customer relationship management (CRM) systems, or industry-specific tools is often required. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and adaptability help you connect with diverse clients and handle shifting evening schedules. These skills ensure effective communication, customer satisfaction, and reliable service delivery across language barriers during non-standard hours.

What are some common challenges faced by evening bilingual employees, and how can they be addressed?

Evening Bilingual employees often work outside regular business hours, which can pose challenges such as balancing work-life commitments and adjusting to atypical schedules. Additionally, they may encounter language barriers or cultural nuances when communicating with diverse clients, requiring strong communication and problem-solving skills. To address these challenges, it's helpful to establish a consistent routine, utilize available support resources like language training or employee assistance programs, and stay connected with team members through regular check-ins and collaborative tools.

What is an evening bilingual?

An Evening Bilingual job typically refers to a position that requires employees to work evening shifts and communicate effectively in two or more languages. These roles are common in customer service, healthcare, education, and call centers, where multilingual support is needed to assist diverse clients outside regular business hours. Employees in these positions may translate documents, interpret conversations, or provide direct support in multiple languages. The specific duties and required languages depend on the employer and industry.

What is the difference between Evening Bilingual vs Customer Service Representative?

AspectEvening BilingualCustomer Service Representative
Required CredentialsLanguage proficiency, sometimes bilingual certificationCustomer service skills, sometimes specific industry training
Work EnvironmentCall centers, retail, or online support during evening hoursOffice or call center, daytime or evening shifts
Employer & Industry UsageRetail, healthcare, tech companiesRetail, telecom, finance, various sectors
Search & Comparison IntentRoles requiring bilingual skills in evening shiftsCustomer support roles, often during daytime or flexible hours

The main difference between an Evening Bilingual and a Customer Service Representative lies in language skills and shift timing. Evening Bilingual roles specifically require bilingual proficiency and are often focused on evening hours, while Customer Service Representatives may work during various shifts and may not require bilingual skills. Both roles are common in customer support industries but serve different needs based on language requirements and scheduling.

What cities are hiring for Evening Bilingual jobs?

Cities with the most Evening Bilingual job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual jobs?

The most popular types of Bilingual jobs are:

What states have the most Evening Bilingual jobs?

States with the most job openings for Evening Bilingual jobs include:

Evening Bilingual Receptionist

Team Gillman

Rosenberg, TX

$13 - $16.50/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 6 days ago


Job description

Evening shift Bilingual Receptionist - Team Gillman Honda Ft. Bend 

As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a professional appearance. While we prefer someone with experience, candidates with great potential will also be considered. To be a success in this position you will need to be reliable, professional, likable and ready to make a move toward a long-term career and not just another job. Our dealership is a family, and we treat each employee as such. 

Job Responsibilities

  • Understand and follow receptionist processes and procedures
  • Perform clerical duties such as typing, proofreading, data entry, filing, photocopying, faxing and sorting mail
  • Receive visitors and obtain name and nature of business
  • Update telephone directory
  • Direct clients to lounge and refer clients to appropriate personal for vehicle status updates
  • Diffuse client concerns and direct them to the appropriate team member for assistance
  • Monitor demo car keys and log demo car reports as appropriate
  • Attend department meetings

Shift 

  • Must be able to work Monday - Saturday 4pm- 9pm 

Education and/or Experience

High school diploma or GED; 1 to 3 months of related experience and/or training; Candidates with an equivalent combination of education and experience will also be considered. 

Compensation

Compensation is based on experience and commensurate with Fortune 500 companies.

Physical Demands

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.

While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit; use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms; and talk or hear. The employee is occasionally required to walk. Specific vision abilities required by this job include close vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.

Benefits

In addition to career-long personal development, our associates enjoy a number of benefits, including:

  • Full health benefits (medical, dental, vision, life)
  • 401k Retirement savings plan with company match
  • Employee discounts
  • Drug Free Work Environment
  • Equal Opportunity Employer

About Our Dealership

Since 1938 and with over 80 years of success, Team Gillman has been a family-owned and operated group of automobile dealerships. The business was founded by Frank Gillman when the first dealership opened on Milam Street in downtown Houston. Frank's son, Ramsay Gillman, continued and expanded the business his father started with a constant emphasis on customer service and satisfaction.

Now, owned and operated by Ramsay's son Chris Gillman, Team Gillman has dealerships in Houston, Kingwood, Rosenberg and Clear Lake representing Acura, Honda, Subaru, Mazda and Volkswagen. Success has not altered the organization's founding principle. Every employee in every Team Gillman dealership knows customer service is paramount. And, they understand continued prosperity, as well as future growth, depends upon maintaining this long-established tradition of excellence.