1

Espanol Jobs in Spring, TX (NOW HIRING)

Shift Lead - 4137

Cypress, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 0675

Spring, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead -0408

Houston, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 4137

Cypress, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 1037

Houston, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 4037

Cypress, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 1199

Houston, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 1012

Cypress, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 1199

Houston, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 4137

Cypress, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 1037

Houston, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 0675

Spring, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 0685

Houston, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 1037

Houston, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Crew Member - 1173

Houston, TX · On-site

$12.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

Shift Lead - 1025

Houston, TX · On-site

$14.50/hr

Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights. eVerify Notice of Participation - English eVerify aviso de participación - Espanol ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Espanol information

See Spring, TX salary details

$8

$17

$26

How much do espanol jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for espanol in Spring, TX is $17.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.38 and $19.90 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Español job?

An Español job typically involves roles related to the Spanish language, such as translation, interpretation, teaching, customer service, or content creation. These jobs require fluency in Spanish and often involve communication with Spanish-speaking individuals or audiences. Positions can be found in various industries, including education, business, healthcare, and media.

What are the typical daily responsibilities of a professional Spanish Translator or Interpreter?

As a Spanish Translator or Interpreter, your daily responsibilities may include translating documents, interpreting conversations or meetings, ensuring the accuracy of technical terminology, and adapting content to fit cultural and contextual nuances. You may work independently or as part of a multilingual team, often collaborating with clients or other professionals to clarify meaning and intent. Managing multiple projects and meeting tight deadlines is common, especially in fast-paced environments such as legal, medical, or corporate settings. This variety allows you to develop a deep understanding of different industries while honing your linguistic expertise.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Espanol position, and why are they important?

To thrive as a Spanish Translator or Interpreter, you need fluency in both Spanish and English, excellent verbal and written communication skills, and a background in linguistics or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and, in some roles, certification from recognized language organizations such as ATA (American Translators Association) is often important. Outstanding attention to detail, cultural awareness, and interpersonal skills help you excel in this position. These abilities are vital for ensuring accurate, culturally appropriate communication and fostering effective collaboration in diverse professional settings.

What are popular job titles related to Espanol jobs in Spring, TX? For Espanol jobs in Spring, TX, the most frequently searched job titles are:
What cities near Spring, TX are hiring for Espanol jobs? Cities near Spring, TX with the most Espanol job openings:
Infographic showing various Espanol job openings in Spring, TX as of June 2026, with employment types broken down into 57% Full Time, and 43% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $37,411 per year, or $18 per hour.
Shift Lead - 4137

Shift Lead - 4137

Five Guys

Cypress, TX • On-site

$14.50/hr

Part-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 15 days ago


Five Guys rating

6.3

Company rating: 6.3 out of 10

Based on 363 frontline employees who took The Breakroom Quiz

13th of 103 rated fast food restaurants


Job description

The pay for this position starts at $14.50/hour +Tips +Bonus
Shift Leaders at Five Guys provide their leadership and expertise in helping our restaurant teams WOW our customers each day. They set the example and teach crew members how to maintain our high standards.
We have a unique bonus program, called the Secret Shopper program that provides the opportunity to earn cash bonuses for everyone on your team by upholding our high standards and delivering an outstanding dining experience.
We're a group of people passionate about the food we serve, who we are as a company and how we work as a team. And most importantly we like to have fun!
At Five Guys, the philosophy is simple: great burgers and fries, crafted in a clean restaurant run by friendly staff. We are focused on creating an environment where all our employees take ownership of their work and have fun doing it. If you're a self-starter ready for a career that you can take pride in, apply to this stepping stone to management.
What's in it for you?
  • A fast-paced, high-energy environment
  • Competitive base pay and excellent potential bonus
  • A fun work environment and culture where we take food quality and food safety very seriously but do not take ourselves too seriously
  • Work with fresh ingredients and highest quality products
  • Amazing growth opportunities
  • Free Meals while you work
  • 401(k), Medical, Dental and Vision based on eligibility

Click here for a detailed job description
Five Guys Operations LLC participates in eVerify. Click here for information about eVerify.
Click the following links for important information about Five Guys' participation in this program and your rights.
eVerify Notice of Participation - English
eVerify aviso de participación - Espanol
Right to Work Poster - English
Derecho al trabajo en cartel - Espanol
Know Your Rights EEO poster: https://www.eeoc.gov/poster
By choosing to APPLY, you acknowledge that we are an eVerify employer and you have read the Detailed Position Description, as well as our Privacy Policy.
It is the policy of Five Guys to provide equal employment opportunity (EEO) to all persons.
The Company strives to increase representation of women, people of color, veterans and individuals with disabilities in all areas of the Company.
IND5GC

What Five Guys employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom