2

Entry Level Video Game Writer Jobs in Ontario (NOW HIRING)

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for ... Writing error reports. * Performing minor, simple translations. * Ensuring subtitles match the ...

Writing error reports. * Performing minor, simple translations. * Ensuring subtitles match the ... An interest in the video game industry. * Experience in a similar position or in a related field ...

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...

Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography). * Checking texts for consistency and recommending changes where necessary. * Writing error reports. * Performing minor ...

As the SEO Content Writer, you will be responsible for producing and managing content on the ... Free video games! Every Rivalry employee gets a monthly stipend. * + more!

At Vosyn, we embrace the exciting, game-changing world of Artificial Intelligence, driving ... Written Questionnaire: Selected candidates will receive a set of 10 written questions to assess ...

... and video content. * Write compelling copy for CS2 and/or Valorant social media posts ... Games!

Buyer

Brampton, ON · On-site

$48K - $73K/yr

Solutions 2 GO is a premier global distributor of video game products. With operations reaching 19 ... Excellent written and verbal communication skills * Strong analytical and mathematical skills

Code written for mobile applications * Video game design or programming examples * Mock-ups related to UI design * Anything else related to programming, project management, or design Why Proofpoint?

next page

Showing results 1-20

Entry Level Video Game Writer information

See Ontario salary details

$8

$20

$48

How much do entry level video game writer jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for entry level video game writer in Ontario is $20.76, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.98 and $22.60 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an entry level video game writer?

An Entry Level Video Game Writer is responsible for creating storylines, dialogue, character development, and in-game text for video games. They collaborate with designers, developers, and narrative teams to craft immersive storytelling experiences. This role often involves researching lore, writing quest descriptions, and adapting content to fit gameplay mechanics. Strong writing skills, creativity, and an understanding of interactive storytelling are essential for success in this role.

What are some typical responsibilities for an entry level video game writer on a development team?

As an entry level video game writer, you’ll often assist in writing dialogue, character bios, lore, and mission descriptions, as well as editing and revising narrative content based on team feedback. You’ll work closely with designers, artists, and programmers to ensure the story elements align with game mechanics and visual assets. Writers often participate in brainstorming sessions, contribute to world-building documentation, and help maintain narrative consistency throughout the game. While you may start with smaller tasks, these responsibilities provide a solid foundation for deeper involvement as you gain experience and demonstrate your skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the entry level video game writer position, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Video Game Writer, you need strong creative writing skills, a good grasp of storytelling techniques, and a foundational knowledge of video game mechanics, often supported by a degree in English, Creative Writing, or a related field. Familiarity with industry-standard tools such as Twine, Ink, or scriptwriting software and content management systems is highly beneficial. Excellent communication, teamwork, adaptability, and time management abilities help writers collaborate effectively and respond to feedback in dynamic development environments. These skills are important to craft engaging narratives that enhance gameplay and successfully integrate with the broader development process.

What are the most commonly searched types of Video Game Writer jobs in Ontario?

The most popular types of Video Game Writer jobs in Ontario are:

What are popular job titles related to Entry Level Video Game Writer jobs in Ontario?

For Entry Level Video Game Writer jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Entry Level Video Game Writer jobs in Ontario look for?

The top searched job categories for Entry Level Video Game Writer jobs in Ontario are:

Infographic showing various Entry Level Video Game Writer job openings in Ontario as of August 2026, with employment types broken down into 47% Full Time, 39% Part Time, 7% Temporary, and 7% Nights. Highlights an 93% In-person, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $43,183 per year, or $20.8 per hour.

Video Game Proofreader

Keywords Studios

Ottawa, ON • On-site

Full-time

Re-posted 16 days ago


Keywords Studios rating

8.7

Company rating: 8.7 out of 10

Based on 5 frontline employees who took The Breakroom Quiz

9th of 78 rated media


Job description

USE YOUR LINGUISTIC SKILLS IN AN EXCITING AND MULTICULTURAL ENVIRONMENT!

Keywords Studios Ottawa is looking for native-level speakers of various languages to join our Video Games Proofreaders team.

*Bank of Candidates*

If successful in our recruitment process, candidates will join our pool of candidates and will be contacted once we have an opportunity.

Main tasks

  • Proofreading texts and video game content (spelling, syntax, typography).
  • Checking texts for consistency and recommending changes where necessary.
  • Writing error reports.
  • Performing minor, simple translations.
  • Ensuring subtitles match the audio tracks.

What Keywords Studios employees say

Workplace

Get the full story on Breakroom


Keywords Studios logo

About Keywords Studios

Sourced by ZipRecruiter

Whatever the scale of your project, whatever the time frame, whatever your location: Keywords is here for you, bringing our network of 13,000+ people and 70+ studios together to deliver the unified solutions you need. We offer everything necessary to ensure your project achieves its full potential and that strategic opportunities are turned into long-term growth. The games industry is complex and fast-moving. Working with Keywords allows you to remain lean and agile, and to remain focused on creating the world’s most immersive playing experiences. Our network of studios brings best-in-class experience, expertise, technology and capacity across the full development, release and player-support lifecycle.

Industry

Arts, entertainment, and recreation

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Burbank, CA, US

Social media