ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Durham, NC

Dewberry

Entry Level Site/Civil Engineer

Raleigh, NC · On-site

... with projects throughout North Carolina. This position will work in a multi-disciplined team ... Civil/Site development including grading design; roadway design; storm water management systems ...

Dewberry

Entry Level Landscape Architect

Raleigh, NC · On-site

$60K - $83K/yr

Supporting Project Managers and Deputy Project Managers on a variety of tasks, including but not ... Our entry-level program comes together on a regular basis for professional development events and ...

Dewberry

Entry Level Landscape Architect

Raleigh, NC · On-site

$60K - $83K/yr

Supporting Project Managers and Deputy Project Managers on a variety of tasks, including but not ... As an entry-level hire, you'll be part of a class of peers with 0-1 year of professional experience.

Alliance

Entry Level Compliance Technician

Raleigh, NC · On-site

$23 - $27/hr

As a Entry Level Compliance Technician, you will work in a rapidly growing industry protecting the ... Maintain knowledge and fluency with current and changing regulatory laws for the projects managed.

Net Commesh

Entry Level Personal Assistant

Raleigh, NC · On-site

Manage calendars and schedule appointments for executives. * Prepare and organize documents for ... Conduct research and compile information as needed for projects. Qualifications & Skills: * High ...

MBP

Engineer (Entry-Level) (Full-Time)

Raleigh, NC · On-site

$66K - $79K/yr

MBP is looking for an entry-level Engineer to join our team. This is an exciting opportunity for a ... Engineering principles of construction management and project controls * One or more of the ...

MBP

Engineer (Entry-Level) (Full-Time)

Raleigh, NC · On-site

$66K - $79K/yr

MBP is looking for an entry-level Engineer to join our team. This is an exciting opportunity for a ... Engineering principles of construction management and project controls * One or more of the ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Project JobsEntry Level Localization Project Manager JobsEntry Level Localization Project Manager Jobs in Durham, NC

Entry Level Localization Project Manager information

See Durham, NC salary details

$21

$44

$73

How much do entry level localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 10, 2026, the average hourly pay for entry level localization project manager in Durham, NC is $44.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.80 and $48.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an entry level localization project manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an entry level localization project manager?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What are popular job titles related to Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC?

For Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC look for?

The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC are:

Entry Level Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Entry Level Localization Project Manager job openings in Durham, NC as of September 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 14% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $92,943 per year, or $44.7 per hour.

Airport Civil Engineer, Entry-Level

Raleigh, NC • On-site

Parrish and Partners, LLC
Civil Engineering Construction • 51 - 200 employees
Learn more about Parrish and Partners, LLCexternal

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 5 days ago

Job description

Rated in the top 10 “Best Employers in NC” for the past 6 years!
It Starts with Extraordinary People…
At Parrish amp; Partners we understand that our greatest asset is the team we work alongside every day. We are focused on providing our talented employees with the resources they need to provide the best service possible to our clients.
Entry-Level Airport Civil Engineer – Raleigh, NC
Parrish amp; Partners is seeking an entry-level civil engineer with 0-2 years of experience in or a strong desire to learn airport design. This position will be responsible for performing design tasks associated with all aspects of airport development. The individual should possess good communication skills, can solve difficult or complex technical problems, enjoy working in a fast-paced team-oriented environment, and be capable of working with team members in multiple office locations. This individual would be responsible for assisting project managers and other engineers in the preparation of aviation related civil construction plans and specifications.
Duties:
  • Pavement Design and Layout
  • Stormwater management design and hydraulic analysis
  • Earthwork and Site Grading design
  • Coordinating production and development of airport improvement plans, specifications, design calculations, technical documents, etc.
  • Calculating construction quantities and developing cost estimates
  • Understanding survey data and capable of incorporation of survey into design documents
  • Assist with construction administration duties and progress monitoring
Qualifications:
  • 0-2 years of experience in civil site plan preparation/production
  • B.S. in Civil Engineering
  • EI/EIT registration or the ability to obtain
  • Proficiency with AutoCAD/Civil 3D, Microsoft Word, and Excel
Benefits package includes:
  • Medical, Dental, and Vision insurance with low premiums
  • 401(k)
  • HSA with generous company contribution
  • Company paid short-term disability
  • Company paid long-term disability
  • Company paid life insurance
  • Vacation leave
  • Sick leave
  • Holidays
Established in 2013, Parrish amp; Partners is a recognized NC Best Employer and SC Best Place to Work. We have 6 offices across NC, SC, and VA
Parrish and Partners, LLC is an equal opportunity employer, including disability and veterans. We do not discriminate in our employment and personnel practices against any person on the basis of race, color, creed, religion, national origin, sex, age, disability, marital status, sexual orientation, veteran status, or as otherwise provided by law. Click HERE to view the “Know Your Rights” poster.
If you are an individual with a disability and require a reasonable accommodation to complete any part of the application process, or are limited in the ability or unable to access or use this online application process and need an alternative method for applying, you may contact 803-978-1600 or HR@parrishandpartners.com for assistance.

Apply