2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Durham, NC

Project Engineer I

Raleigh, NC · On-site

$67K - $86K/yr

... Management, or a related field is required. * We will train an entry level graduate and/or hire an ... project engineer. Benefits * Competitive Pay with Bonus * PTO and paid holidays * 401K/Profit ...

Project Engineer I

Raleigh, NC · On-site

$67K - $86K/yr

... Management, or a related field is required. * We will train an entry level graduate and/or hire an ... project engineer. BENEFITS * Competitive Pay with Bonus * PTO and paid holidays * 401K/Profit ...

Project Engineer I

Raleigh, NC · On-site

$67K - $86K/yr

Project Engineer I Driven by Vision | Industrial-Strength Construction |Powered by Passion OVERVIEW ... Construction Management, or a related field is required. * • We will train an entry level ...

Project Engineer I

Raleigh, NC · On-site

$67K - $86K/yr

... Management, or a related field is required. * We will train an entry level graduate and/or hire an ... project engineer. BENEFITS * Competitive Pay with Bonus * PTO and paid holidays * 401K/Profit ...

Realty Project Coach

Cary, NC · Remote

$60K - $110K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

Supporting Project Managers and Deputy Project Managers on a variety of tasks, including but not ... Our entry-level program comes together on a regular basis for professional development events and ...

Supporting Project Managers and Deputy Project Managers on a variety of tasks, including but not ... Our entry-level program comes together on a regular basis for professional development events and ...

... with projects throughout North Carolina. This position will work in a multi-disciplined team ... Civil/Site development including grading design; roadway design; storm water management systems ...

Showing results 21-40

Entry Level Localization Project Manager information

See Durham, NC salary details

$21

$44

$73

How much do entry level localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for entry level localization project manager in Durham, NC is $44.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.80 and $48.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an entry level localization project manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an entry level localization project manager?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What are popular job titles related to Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC?

For Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC look for?

The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Durham, NC are:

Infographic showing various Entry Level Localization Project Manager job openings in Durham, NC as of September 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 10% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 82% Physical, 2% Hybrid, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $92,943 per year, or $44.7 per hour.

Project Engineer I

Raleigh, NC • On-site

BMWC CONSTRUCTORS
Construction • 1 - 5K employees

$67K - $86K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Job description

Project Engineer I

Are you looking to work for a successful, stable, and growing company that rewards employees with annual bonuses and exceptional benefits? BMWC is an industrial construction company seeking a Project Engineer to join the team. Are you ready to start your construction career with a leader in the industry that has 70 years of success? This position provides you the opportunity to learn and gain experience while contributing to the delivery of large-scale industrial construction projects.

You will be part of a top-performing project team and report to an experienced Project Manager. This highly visible position regularly interacts with project managers, site supervisors, and company operations leaders. Come learn from the best!

Responsibilities
  • Learn and become proficient in functions within the Project Controls department.
  • Become knowledgeable in the functions of the Estimating department.
  • Learn and be able to perform the functions within the Purchasing and Tool & Equipment.
  • Understand the commercial terms and conditions for projects.
  • Understand and gain exposure to craft labor agreements.
  • Understand and gain exposure to various contract strategies and types.
  • Participate in Construction Operations Meetings.
  • Perform accounting system functions.
  • Actively participate in customer entertainment and develop relationships with customers.
  • Attend Risk Management training to understand levels of risk that the company will accept.
  • Learn to perform safety audits and perform at least one per week.
  • Participate in company Safety Incentive programs and in daily safety planning activities.
  • Participate in Quality Action Teams and actively seek areas where we can improve day to day operations and procedures.
  • Understand the company Marketing Plan and assist in pursuit of projects.
  • Communicate, through the appropriate channels, any observations of noncompliance with the Guiding Principles and Core Values of the company.
Requirements and Qualifications
  • Bachelor’s Degree in Construction Engineering, Construction Management, or a related field is required.
  • We will train an entry level graduate and/or hire an experienced industrial construction project engineer.
Benefits
  • Competitive Pay with Bonus
  • PTO and paid holidays
  • 401K/Profit Sharing with company match
  • Medical, Dental and Vision Insurance
  • Life, AD&D and Disability benefits
  • Pet Insurance
  • Tuition Reimbursement
  • Paid Volunteer Time Off
About Us

BMWC tackles the world’s toughest and most daunting industrial construction challenges. Our work encompasses an array of industrial sectors, including aerospace, chemical, electric power, food and beverage, oil and gas, pharmaceutical and biotechnology, and semiconductor.

As one of the premier specialty construction companies in the country, our employees enjoy a focus on growth and development, work/life balance, and one of the best safety records in the industry. We are 100% management-owned, making our employees' development and advancement paramount to our success.

#J-18808-Ljbffr