ZipRecruiter

Log In

1

Engineering Technical Writer Jobs in Pittsburgh, PA

NetApp

Technical Writer

Cranberry Township, PA

$129K - $192K/yr

Job Summary As members of NetApp's Information Engineering organization, we transform product ... We are looking for a skilled technical writer who is curious, collaborative, and energized by ...

Synopsys

Senior Technical Writer

Canonsburg, PA · On-site

We Are Synopsys is the leader in engineering solutions from silicon to systems, enabling customers ... Bachelor's degree in Technical Writing, Technical Communication, Computer Science, English ...

Synopsys

Senior Technical Writer

Canonsburg, PA · On-site

Descriptions & Requirements and Requirements We Are Synopsys is the leader in engineering solutions ... Bachelor's degree in Technical Writing, Technical Communication, Computer Science, English ...

Synopsys

Senior Technical Writer

Canonsburg, PA · Remote

Descriptions & Requirements and Requirements We Are Synopsys is the leader in engineering solutions ... Bachelor's degree in Technical Writing, Technical Communication, Computer Science, English ...

BNY

Vice President, Technical Writer

Pittsburgh, PA

... Engineering, or a related field. - 6-10 years of experience. -Exceptional written and verbal ... in technical writing tools and software. At BNY, our culture speaks for itself, check out the ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Pittsburgh, PA · Remote

$18 - $40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEngineering Technical Writer JobsEngineering Technical Writer Jobs in Pittsburgh, PA

Engineering Technical Writer information

See Pittsburgh, PA salary details

$17

$44

$64

How much do engineering technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for engineering technical writer in Pittsburgh, PA is $44.44, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.82 and $59.52 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an engineering technical writer do?

An Engineering Technical Writer creates clear, concise, and accurate technical documentation for engineering products, processes, and systems. They collaborate with engineers, developers, and subject matter experts to translate complex technical information into user manuals, guides, specifications, and other documents. Their work ensures that end users, technicians, and stakeholders can easily understand and use technical products efficiently. Strong writing, research, and communication skills are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of an engineering technical writer?

Engineering Technical Writers are responsible each day for gathering information from engineers, developing and updating technical documentation such as user manuals, specifications, and training guides, and ensuring all materials meet company and industry standards. They often collaborate closely with subject matter experts, review technical drawings or prototypes, and use specialized authoring tools to produce clear, organized content. Depending on the project, you may also participate in team meetings, conduct user research to improve documentation, and help maintain version control for all documents. This role requires balancing technical accuracy with user accessibility, making it both dynamic and integral to engineering projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the engineering technical writer position, and why are they important?

To thrive as an Engineering Technical Writer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering concepts, and typically a degree in engineering, technical communication, or a related field. Familiarity with documentation tools like MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as certifications such as CPTC (Certified Professional Technical Communicator), are often valuable. Attention to detail, strong organizational skills, and the ability to communicate complex technical information clearly to different audiences are standout soft skills. These competencies help ensure accurate, user-friendly documentation that supports engineering teams and end-users alike.

Are engineering technical writers still in demand?

Engineering technical writers are still in demand as companies require clear documentation for complex technical products and systems. Skills in tools like Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and knowledge of engineering concepts enhance employability, especially in industries such as manufacturing, software, and aerospace.

What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA?

The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA are:

What are popular job titles related to Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA?

For Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA look for?

The top searched job categories for Engineering Technical Writer jobs in Pittsburgh, PA are:

Engineering Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Engineering Technical Writer job openings in Pittsburgh, PA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $92,443 per year, or $44.4 per hour.

Engineering Technical Write

Conflux Systems

Mount Pleasant, PA • On-site

Full-time

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

We are seeking a detail-oriented Technical Writer to develop and maintain semi-complex technical documentation. This role involves creating user manuals, job aids, installation guides, and technical bulletins while ensuring alignment with document plans and style standards. The candidate will collaborate with engineering teams, research technical data, and contribute to online help content and product documentation throughout the development lifecycle.
Responsibilities:
  • Create, edit, and maintain technical documentation, including manuals, job aids, and instructions
  • Develop content following document plans, style guides, and documentation standards
  • Collaborate with SMEs to gather insights from engineering drawings, design specifications, and test data
  • Support development of online help systems and product documentation
  • Participate in the full documentation lifecycle, including scope, requirements, and design
  • Review and update content for accuracy, clarity, and usability

Qualifications:
  • Bachelor's degree in Technical Writing, Engineering, or related field
  • Experience with technical writing, documentation tools, and content management systems (CMS)
  • Strong understanding of engineering documentation, technical publications, and instructional content
  • Ability to interpret technical drawings, product specifications, and prototypes
  • Excellent written communication and attention to detail
  • Familiarity with documentation lifecycle processes and online help authoring tools

Apply