ZipRecruiter

Log In

1

Email Operations Manager Jobs in Beaverton, OR (NOW HIRING)

A-dec, Inc.

Manager, Marketing Operations

Newberg, OR · On-site

Managing email marketing, customer lifecycle communications, lead nurture programs, audience ... Drive demand generation operations across paid media, digital campaigns, search, remarketing, and ...

A-dec Inc.

Manager, Marketing Operations

Newberg, OR · On-site

$110 - $160/hr

Managing email marketing, customer lifecycle communications, lead nurture programs, audience ... Drive demand generation operations across paid media, digital campaigns, search, remarketing, and ...

NW Natural

Water Operations Senior Manager

Newberg, OR · On-site

$97K - $155K/yr

Water Operations Senior Manager Non-Union Position WTR-Water Services Management; Newberg, Oregon ... Manage client communications, including preparation of written status reports, email, phone, and in ...

GLS US GROUP

OPERATIONS COORDINATOR

Portland, OR · On-site

Review all email correspondences and address or direct correspondences to the appropriate operations manager for review. Compile and maintain various reports and spreadsheets as needed for the ...

GLS US GROUP

OPERATIONS COORDINATOR

Portland, OR · On-site

Review all email correspondences and address or direct correspondences to the appropriate operations manager for review. Compile and maintain various reports and spreadsheets as needed for the ...

WCSO

Facilities Operations Supervisor

Hillsboro, OR · On-site

$115.96/hr

This role leads and directs a team of HVAC and plumbing professionals, manages budgets and ... You will be advised by email of your status at each step in the application process, from initial ...

New

Forged Fiber 37

Supervisor Regional Operations

Portland, OR · On-site

$83K - $130K/yr

The Role The Supervisor Region Operations responsibilities are to manage technicians in specific ... email and legacy systems. · Duty Management work will be scheduled on a rotation basis and pager ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEmail Operations JobsEmail Operations Manager JobsEmail Operations Manager Jobs in Beaverton, OR

Email Operations Manager information

See Beaverton, OR salary details

$83.8K

$98.7K

$111.8K

How much do email operations manager jobs pay per year?

As of Sep 2, 2026, the average yearly pay for email operations manager in Beaverton, OR is $98,716.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $91,600.00 and $106,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an email operations manager?

Email Operations Managers are professionals responsible for overseeing the planning, execution, and optimization of an organization's email marketing and communication strategies. They manage email campaigns, monitor deliverability, ensure compliance with regulations, and analyze performance metrics to improve engagement. Additionally, they often coordinate with marketing, IT, and sales teams to ensure that email communications align with broader business objectives.

How does an email operations manager typically collaborate with other departments to ensure campaign success?

An Email Operations Manager works closely with marketing, sales, IT, and creative teams to coordinate and execute email campaigns. This collaboration involves aligning messaging with broader marketing strategies, ensuring technical compatibility with CRM and automation tools, and adhering to brand guidelines. Regular communication and cross-functional meetings help the manager address challenges like data integration, deliverability, and compliance, ensuring campaigns launch smoothly and meet performance goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email operations manager, and why are they important?

To thrive as an Email Operations Manager, you need a strong background in email marketing strategy, campaign management, and data analysis, typically supported by experience in digital marketing or a related field. Expertise in email marketing platforms (such as Salesforce Marketing Cloud, Mailchimp, or HubSpot), analytics tools, and deliverability best practices is crucial. Strong project management, communication, and problem-solving skills distinguish top performers in this role. These abilities are important because they ensure effective campaign execution, high deliverability rates, and measurable ROI for organizational marketing initiatives.

What is the difference between Email Operations Manager vs Email Marketing Specialist?

AspectEmail Operations ManagerEmail Marketing Specialist
Required CredentialsBachelor's degree in marketing, communications, or related field; experience with email platformsBachelor's degree; certifications like HubSpot Email Marketing or Mailchimp
Work EnvironmentOversees email systems, manages teams, ensures technical performanceCreates campaigns, analyzes metrics, designs email content
Employer & Industry UsageUsed in companies with large email infrastructures, tech, and e-commerceCommon in marketing agencies, retail, and B2C brands

The Email Operations Manager focuses on managing email systems, technical performance, and team coordination, while the Email Marketing Specialist concentrates on campaign creation, content, and engagement metrics. Both roles require email platform knowledge but differ in scope and responsibilities.

What are popular job titles related to Email Operations Manager jobs in Beaverton, OR?

For Email Operations Manager jobs in Beaverton, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Email Operations Manager jobs in Beaverton, OR look for?

The top searched job categories for Email Operations Manager jobs in Beaverton, OR are:

What cities near Beaverton, OR are hiring for Email Operations Manager jobs?

Cities near Beaverton, OR with the most Email Operations Manager job openings:

Email Operations Manager jobs near you
Infographic showing various Email Operations Manager job openings in Beaverton, OR as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 15% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $98,716 per year, or $47.5 per hour.

Email Marketing Automation Strategist

Fisher Investments Careers

Vancouver, WA • On-site

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 22 days ago

Job description

Do you have experience building dynamic email campaigns and are passionate about data-driven marketing? If so, this strategic role developing email communications for our Private Client Group (B2C) may just be the right opportunity for you! The Opportunity: As a Global Email Marketing Analyst, you will help develop the email campaign strategy with the end goal of driving leads/ROI to meet business objectives across the Global email channel. Initially, you will be an individual contributor role, reporting to the Email Marketing Manager, but with the potential to quickly develop into a management role. The Day-to-Day: * Manage daily operations of the email marketing campaign setup including: advanced email journey building, content production, contact strategy design, audience segmentation, and email QA * Manage email calendar, send volume, list targeting and define cadence based on performance testing, segmentation and organizational prioritization * Design and implement lead generation programs that provide measurable improvement to meet goals * Develop A/B and multivariate testing strategies and improve campaigns based on insights and business needs * Monitor marketing metrics (open rates/click-through/deliverability) and provide analysis of marketing campaigns and recommendations for enhancing effectiveness * Ensure solid deliverability through monitoring inbox deliverability, unsubscribe/spam complaint rates, and other deliverability metrics * Identify potential process improvements and recommend solutions to management to improve efficiency and email engagement * Track and communicate results, success metrics and recommendations for improvement Your Qualifications: * 2+ years of email lifecycle marketing experience, with focus on developing new campaigns * 2+ years of email channel expertise, includes: CRM management, responsive creative/technical design, deliverability, list segmentation, and best practices * Experience with major Email Service Provider (ESP) or CRM platform is required * Experience with Selligent by Zeta is preferred * Prior success with lead nurturing programs, audience segmentation, marketing automation, and content personalization efforts that have demonstrably improved conversion and engagement * Experience using analytics and analytics tools to measure success and improve campaigns * Knowledge of best practices for creating email templates, dynamic content, testing methodologies, list segmentation, drip campaigns, deliverability and CAN-SPAM laws Compensation: * $70,000 - $110,000 base salary per year in the state of WA. New hires should expect to start at the lower end of the range depending on experience * Eligible for a discretionary bonus based on firm and individual performance Why Fisher Investments: We work for a bigger purpose: bettering the investment universe. We take great pride in our inclusive culture, our learning and development framework customized for every employee, and our Great Place to Work Certification. It's the people that make the Fisher purpose possible, and we invest in them by offering exceptional benefits like: * 100% paid medical, dental and vision premiums for you and your qualifying dependents * A 50% 401(k) match, up to the IRS maximum * 20 days of PTO, plus 10 paid holidays * Family Support programs including 8 week Paid Primary Caregiver Leave, $10,000 fertility, family forming, and hormonal health assistance, and back-up child, adult, and elder care * This is an in-office role. Based on your role, tenure, and performance eligibility you may have the opportunity to participate in our hybrid work from home program. This program is subject to change. FISHER INVESTMENTS IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER

Apply