ZipRecruiter

Log In

1

Email Marketing Operations Manager Jobs in Georgetown, TX

Addison Group

Email Marketing Manager

Leander, TX · On-site

$95K/yr

Email Marketing Manager Compensation: $95,000 This role will focus heavily on: * Email marketing strategy and execution * SMS marketing programs * Customer engagement optimization * Agency management

Baxter Planning

Marketing Operations Manager

Austin, TX · Remote

As Baxter Planning continues to grow, we are looking for a Marketing Operations Manager to own and ... Email * Webinars * Paid media * Events * ABM programs * Nurture campaigns * Outbound prospecting ...

Triwill Group

Marketing Operations Manager

Austin, TX · On-site

$140 - $210/hr

About the Role: We're looking for a Marketing Operations Manager to join our Marketing Operations ... Build, QA, and launch marketing campaigns and email programs in partnership with Growth Marketing ...

TEKsystems

Email Marketing Specialist

Austin, TX

$25 - $40/hr

This role will work closely with the Senior Email Marketer and cross-functional teams to help ... Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range ...

TEKsystems

Email Marketing Specialist

Austin, TX · On-site

$25 - $40/hr

This role will work closely with the Senior Email Marketer and cross-functional teams to help ... Our expertise in strategy, design, execution and operations unlocks business value through a range ...

Canals

Marketing Operations Manager

Austin, TX · Remote

The Role The Marketing Operations Manager will play a key role in the efficient operation of the entire marketing team, from events to email campaigns, product launches, and strategic decisions. As ...

Aquent

Marketing Operations Manager

Austin, TX · On-site +1

$54 - $60/hr

Bachelor's degree in Marketing, Business, Communications, or a related field, or equivalent practical experience. * 2-5 years of experience in marketing operations, program management, or a related ...

Phase2 Technology

Marketing Operations Manager

Austin, TX · On-site

$82 - $100/hr

Marketing Operations Manager Hiring Department: School of Civic Leadership Position Open To: All Applicants Weekly Scheduled Hours: 40 FLSA Status: Exempt from FLSA Earliest Start Date: Immediately ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEmail Marketing Operations JobsEmail Marketing Operations Manager JobsEmail Marketing Operations Manager Jobs in Georgetown, TX

Email Marketing Operations Manager information

See Georgetown, TX salary details

$74.8K

$88.2K

$99.9K

How much do email marketing operations manager jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for email marketing operations manager in Georgetown, TX is $88,153.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $81,800.00 and $94,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does an email marketing operations manager do?

An Email Marketing Operations Manager oversees the planning, execution, and optimization of email marketing campaigns. Their responsibilities include managing email lists, ensuring deliverability, analyzing campaign performance, and maintaining compliance with regulations like GDPR and CAN-SPAM. They work closely with marketing teams to create effective strategies, implement automation, and use analytics to improve engagement and conversion rates.

What are some common challenges faced by an email marketing operations manager when coordinating campaigns across multiple teams?

Email Marketing Operations Managers often face the challenge of aligning messaging, timelines, and data requirements across marketing, design, content, and IT teams. Coordinating these elements requires strong project management skills and clear communication to avoid delays or inconsistencies in campaigns. Additionally, ensuring compliance with data privacy regulations and maintaining list hygiene can add complexity, especially when managing multiple campaigns simultaneously. Proactively setting expectations, using collaborative tools, and establishing streamlined workflows can help mitigate these challenges.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email marketing operations manager, and why are they important?

To thrive as an Email Marketing Operations Manager, you need expertise in digital marketing strategies, campaign management, and a strong understanding of email compliance regulations, often supported by a degree in marketing or similar field. Familiarity with email marketing platforms (such as Salesforce Marketing Cloud, Mailchimp, or HubSpot), analytics tools, and CRM systems is typically required, along with certifications like HubSpot Email Marketing or Salesforce Certified Marketing Cloud Email Specialist. Strong project management, attention to detail, and effective communication skills help you excel in coordinating teams and optimizing campaign performance. These skills and qualifications are vital to drive engagement, maintain brand reputation, and achieve measurable business outcomes through targeted email campaigns.

What is the difference between Email Marketing Operations Manager vs Email Marketing Specialist?

AspectEmail Marketing Operations ManagerEmail Marketing Specialist
ResponsibilitiesOversees email campaign workflows, manages automation, ensures technical setup, and optimizes email systems.Creates email content, designs campaigns, segments audiences, and analyzes campaign performance.
Required SkillsTechnical knowledge of email platforms, automation tools, data analysis, and project management.Copywriting, design skills, segmentation, and basic analytics.
CredentialsOften requires marketing certifications or technical training in email platforms.Marketing or communications degrees, with certifications like HubSpot or Mailchimp preferred.
Work EnvironmentTypically in marketing teams within digital agencies, e-commerce, or corporate marketing departments.

The Email Marketing Operations Manager focuses on managing the technical and operational aspects of email campaigns, ensuring systems run smoothly and efficiently. In contrast, the Email Marketing Specialist concentrates on content creation and campaign execution. Both roles often collaborate but serve different functions within email marketing strategies.

What job categories do people searching Email Marketing Operations Manager jobs in Georgetown, TX look for?

The top searched job categories for Email Marketing Operations Manager jobs in Georgetown, TX are:

What cities near Georgetown, TX are hiring for Email Marketing Operations Manager jobs?

Cities near Georgetown, TX with the most Email Marketing Operations Manager job openings:

Email Marketing Operations Manager jobs near you
Infographic showing various Email Marketing Operations Manager job openings in Georgetown, TX as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 16% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 87% Physical, 3% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $88,153 per year, or $42.4 per hour.

Email Marketing Manager

Addison Group

Leander, TX • On-site

$95K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Re-posted 4 days ago

Job description

Job Title: Email Marketing Manager

Compensation: $95,000

This role will focus heavily on:

  • Email marketing strategy and execution
  • SMS marketing programs
  • Customer engagement optimization
  • Agency management
  • Performance analytics and reporting
  • Revenue growth through owned channels

Top Requirements

1) Leadership & Agency Management Experience

2) Email Marketing Expertise

3) Ecommerce Marketing Experience supporting:

  • B2C ecommerce brands
  • B2B ecommerce brands

4) ESP Platform Experience

Preferred experience with:

  • Klaviyo
  • Mailchimp

 Why choose Addison?

• Pay: We negotiate high salaries using U.S. Bureau of Labor Statistics

• Benefits & Bonuses: You are eligible for medical, dental, vision insurance benefits, 401K, and monetary bonuses

• Permanent Employment: Many of Addison’s job openings lead to potential permanent employment

• Connections: You connect directly with hiring managers from renowned organizations

Addison Group is an Equal Opportunity Employer. Addison Group provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, national origin, age, disability, genetic information, marital status, amnesty, or status as a covered veteran in accordance with applicable federal, state and local laws. Addison Group complies with applicable state and local laws governing non-discrimination in employment in every location in which the company has facilities. Reasonable accommodation is available for qualified individuals with disabilities, upon request.