1

Editing Assistant Jobs in Quebec (NOW HIRING)

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

For 75 years, Charles River employees have worked together to assist in the discovery, development ... Experience writing, reviewing, and editing draft and final reports that accurately document study ...

New

Provide feedback on image editing and final campaign visuals. * Design catalogues and lookbooks ... Design marketing materials for trade shows and industry events. * Assist with photography planning ...

... éditer des ressources sonores attrayantes pour les jeux vidéo, les bandes-annonces et autres ... assister aux réunions avec l'équipe et les partenaires externes ; ● Contribuer à la ...

Assister le chargé de projets au niveau de la gestion des projets en cour. Qualifications requises: * Formation Autocad version 2013 ou plus récente * Connaissance des normes du ministère des ...

Assister le chargé de projets au niveau de la gestion des projets en cour. Qualifications requises: * Formation Autocad version 2013 ou plus récente * Connaissance des normes du ministère des ...

Assister le chargé de projets au niveau de la gestion des projets en cour. Qualifications requises: * Formation Autocad version 2013 ou plus récente * Connaissance des normes du ministère des ...

Showing results 41-54

Editing Assistant information

What does an editing assistant do?

An editing assistant supports the editing process by reviewing and proofreading written content for grammar, clarity, and consistency. They often work with editors or writers, using tools like style guides and editing software to ensure the quality and accuracy of documents before publication.

What is an editing assistant?

Editing Assistants are professionals who support editors in the preparation and revision of written content for publication. Their responsibilities often include proofreading, formatting documents, checking for consistency and accuracy, and sometimes fact-checking or organizing materials. Editing Assistants may work in publishing houses, media organizations, or for independent authors, helping ensure that final documents are polished and error-free. They play a key role in the editorial process by managing administrative tasks and assisting with project coordination.

What skills and qualifications are needed to be an editing assistant?

To thrive as an Editing Assistant, you need strong attention to detail, excellent grammar and language skills, and a relevant degree or coursework in English, journalism, or communications. Familiarity with editing software such as Adobe InDesign, Microsoft Word track changes, and content management systems is typically required. Strong organizational skills, adaptability, and effective communication help you excel in supporting editors and managing deadlines. These skills ensure high-quality content production, efficient workflow, and successful collaboration within editorial teams.

What challenges do editing assistants face, and how can they overcome them?

Editing Assistants often juggle multiple tasks, such as managing deadlines, coordinating with different departments, and ensuring accuracy in edited content. Balancing these responsibilities while adapting to shifting priorities can be challenging. To overcome these hurdles, strong organizational skills, clear communication, and proficiency with editorial tools are essential. Proactively seeking feedback and staying adaptable also help Editing Assistants support their teams more effectively and contribute to smooth editorial workflows.

Is an editing assistant an entry-level job?

Yes, an editing assistant is typically considered an entry-level position in editing and publishing. It often requires basic skills in grammar, proofreading, and familiarity with editing tools, making it suitable for those starting their careers in editing or publishing fields.
Infographic showing various Editing Assistant job openings in Quebec as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 18% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 2% Hybrid, and 3% Remote job distribution.

Research Scientist II - Safety Pharmacology

Charles River Laboratories, Inc.

On-site

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted yesterday

New


Charles River Laboratories rating

8.4

Company rating: 8.4 out of 10

Based on 94 frontline employees who took The Breakroom Quiz

22nd of 86 rated pharmaceutical


Job description

For 75 years, Charles River employees have worked together to assist in the discovery, development and safe manufacture of new drug therapies. When you join our family, you will have a significant impact on the health and well-being of people across the globe. Whether your background is in life sciences, finance, IT, sales or another area, your skills will play an important role in the work we perform. In return, we’ll help you build a career that you can feel passionate about.

Job Overview

As a Research Scientist II for our Safety Pharmacology team at the Senneville location, you will be responsible for planning, coordinating, and overseeing study activities to ensure compliance with regulatory standards and high-quality scientific outcomes.

In this role, primary responsibilities include:

  • Execute and manage studies of moderate to high complexity;
  • Design, write, review, and edit study plans, amendments, and study schedules to effectively define and organize all study-related activities;
  • Oversee and coordinate all aspects of study procedures, whether conducted within the department or in collaboration with external service groups;
  • Monitor project scope, staffing, and equipment needs; communicate effectively with leadership on resource planning;
  • Support proposal development and project management under supervision;
  • Participate in the design, development, and implementation of new procedures;
  • Prepare scientific abstracts and present research findings internally and externally as appropriate;
  • Act as a departmental representative in cross-functional initiatives and communications;
  • Prepare, review, and finalize draft and final reports documenting all study procedures, data, and results in a clear and accurate manner;
  • Host client visits, lead or support facility tours, and participate in client meetings (telephone/video conferences);
  • Mentor junior staff and support training of research scientists;
  • Ensure all projects are executed in accordance with Standard Operating Procedures (SOPs) and Good Laboratory Practice (GLP) regulations, while maintaining up-to-date knowledge of relevant regulatory guidelines.
Key Elements

We are looking for the following minimum qualifications for this role:

  • Minimum of a bachelor’s degree (BA/BSc) in toxicology, pharmacology, or a related discipline;
  • Minimum of 5 years’ related experience in the research industry;
  • Proven ability to oversee and coordinate study conduct, including protocol development, technical guidance, and reporting;
  • Strong understanding of the full study lifecycle, from proposal development through to final report completion;
  • Demonstrated experience designing and reviewing study plans, amendments, and study schedules;
  • Experience writing, reviewing, and editing draft and final reports that accurately document study procedures and results;
  • Excellent attention to detail with strong scientific writing and organizational skills;
  • Excellent project management and organizational abilities;
  • In-depth knowledge of GLP and regulatory requirements;
  • Ability to coordinate cross-functional teams and manage multiple priorities.

Role Specific Information:

  • Location: 22022 route Transcanadienne, Senneville, QC, H9X 1C1 ;
  • Transportation: We offer a free shuttle service from the Sainte-Anne-de-Bellevue train station, John Abbott College and from the REM station of l’Anse à l’Orme to the Senneville site. Free parking. Electric vehicle charging station;
  • Annual bonus based on performance;
  • Schedule: Monday-Friday, Day schedule with 6 weekends per year;
  • Permanent position as of the hiring, full-time 37.5hrs per week.

Why Charles River ? 

  • We offer competitive benefits and advantages from day one to support your well-being;
  • Free gym on site;
  • Employee and family assistance program;
  • Excellent welcome program for new employees as well as in-house advancement and career development opportunities;
  • Access to a doctor and various health professionals (telemedicine);
  • 4 weeks’ Vacation & 10 Personal day policy;
  • Many social activities!

If you are interested in contributing to the well-being of our communities, not only across the country but around the world, please join us. This is Your Moment.

About Safety Assessment
Charles River is committed to helping our partners expedite their preclinical drug development with exceptional safety assessment services, state-of-the-art facilities and expert regulatory guidance. From individual specialty toxicology and IND enabling studies to tailored packages and total laboratory support, our deeply experienced team can design and execute programs that anticipate challenges and avoid roadblocks for a smooth, efficient journey to market.  Each year approximately 300 investigational new drug (IND) programs are conducted in our Safety Assessment facilities.


About Charles River
Charles River is an early-stage contract research organization (CRO). We have built upon our foundation of laboratory animal medicine and science to develop a diverse portfolio of discovery and safety assessment services, both Good Laboratory Practice (GLP) and non-GLP, to support clients from target identification through preclinical development. Charles River also provides a suite of products and services to support our clients’ clinical laboratory testing needs and manufacturing activities. Utilizing this broad portfolio of products and services enables our clients to create a more flexible drug development model, which reduces their costs, enhances their productivity and effectiveness to increase speed to market.

With over 20,000 employees within 110 facilities in over 20 countries around the globe, we are strategically positioned to coordinate worldwide resources and apply multidisciplinary perspectives in resolving our client’s unique challenges. Our client base includes global pharmaceutical companies, biotechnology companies, government agencies and hospitals and academic institutions around the world.

At Charles River, we are passionate about our role in improving the quality of people’s lives. Our mission, our excellent science and our strong sense of purpose guide us in all that we do, and we approach each day with the knowledge that our work helps to improve the health and well-being of many across the globe. We have proudly worked on 80% of the drugs approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) in the past five years.

We’re committed to providing benefits that elevate your quality of life.  Based on your position these may include:  bonus/incentives based on performance, 401K, paid time off, stock purchase program, Health and wellness coverage, employee and family wellbeing support programs, and work life balance flexibility.

Equal Employment Opportunity

Charles River is an equal opportunity employer and is committed to providing equal employment opportunities for all qualified applicants and employees without regard to race, color, sex, religion, national origin, ancestry, age, mental or physical disability, family status, pregnancy, military or veteran status, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws.

It is unlawful in some states (including Massachusetts) to require or administer a lie detector test as a condition of employment or continued employment. An employer who violates this law shall be subject to criminal penalties and civil liability.

If you are interested in applying to Charles River Laboratories and need special assistance or an accommodation due to a disability to complete any forms or to otherwise participate in the resume submission process, please contact a member of our Human Resources team by sending an e-mail message to crrecruitment_US@crl.com. This contact is for accommodation requests for individuals with disabilities only and cannot be used to inquire about the status of applications.

For more information, please visit www.criver.com.


What Charles River Laboratories employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Charles River logo

About Charles River

Sourced by ZipRecruiter

Charles River is an early-stage contract research organization (CRO). We have built upon our foundation of laboratory animal medicine and science to develop a diverse portfolio of discovery and safety assessment services, both Good Laboratory Practice (GLP) and non-GLP, to support clients from target identification through preclinical development. Charles River also provides a suite of products and services to support our clients' clinical laboratory testing needs and manufacturing activities. Utilizing this broad portfolio of products and services enables our clients to create a more flexible drug development model, which reduces their costs, enhances their productivity and effectiveness to increase speed to market. With over 20,000 employees within 110 facilities in 20 countries around the globe, we are strategically positioned to coordinate worldwide resources and apply multidisciplinary perspectives in resolving our client's unique challenges. Our client base includes global pharmaceutical companies, biotechnology companies, government agencies and hospitals and academic institutions around the world. At Charles River, we are passionate about our role in improving the quality of people's lives. Our mission, our excellent science and our strong sense of purpose guide us in all that we do, and we approach each day with the knowledge that our work helps to improve the health and well-being of many across the globe. We have proudly supported the development of 86% of the drugs approved by the FDA in 2021.

Industry

Scientific research and development services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Wilmington, MA, US

Year founded

1947