ZipRecruiter

Log In

1

Documentation Project Manager Jobs in Modesto, CA

Kitchell

Project Manager II

Modesto, CA · On-site

Reviewing construction documents for completeness * Meeting with stakeholders and overseeing ... Manage project controls, cost, schedule, performance activities, and procedures required by the ...

Big-D

Senior Project Manager

Stockton, CA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Clearly, concisely and timely documents all changes or deviations from the contract documents ... project costs * Negotiates subcontract modifications with subcontractors to manage risk * Ensures ...

Big-D

Senior Project Manager

Tracy, CA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Clearly, concisely and timely documents all changes or deviations from the contract documents ... project costs * Negotiates subcontract modifications with subcontractors to manage risk * Ensures ...

KITCHELL

Senior Project Manager

Modesto, CA · On-site

$165K - $175K/yr

Conduct project meetings and provide documentation, administration, and tracking of relevant ... Provide management of project logistics, organization, safety, and manpower utilization * Monitor ...

KITCHELL

Project Manager II

Modesto, CA · On-site

$135K - $160K/yr

Reviewing construction documents for completeness * Meeting with stakeholders and overseeing ... Manage project controls, cost, schedule, performance activities, and procedures required by the ...

Kitchell

Senior Project Manager

Modesto, CA · On-site

Conduct project meetings and provide documentation, administration, and tracking of relevant ... Provide management of project logistics, organization, safety, and manpower utilization * Monitor ...

Sandis

Engineering Project Manager

Modesto, CA · On-site

$130K - $175K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Our project managers oversee and supervise a design team of up to six individuals. If you have a ... assuring that all project documentation is maintained * Oversee the production of plan ...

Nucor

Project Manager-Lathrop

Lathrop, CA · On-site

$66K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Purpose: Manage complex projects with multiple detailers, products, placers and vendors from ... Review contract documents/drawings and coordinate detailing efforts to ensure that we supply ...

Sandis

Survey Project Manager

Modesto, CA · On-site

$112K - $175K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Manages survey activities for the performance and work accomplishment of all projects/contracts ... project documentation is maintained including change orders. * Relationship development with ...

RimePro Inc

Project Engineer

Manteca, CA

$85K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

This role works closely with Project Managers, Superintendents, subcontractors, and ownership teams to help maintain project schedules, procurement, documentation, and overall project coordination.

Nucor

Project Manager-Lathrop

Lathrop, CA

$66K - $125K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Purpose: Manage complex projects with multiple detailers, products, placers and vendors from ... Review contract documents/drawings and coordinate detailing efforts to ensure that we supply ...

FM Industries

Project Manager, NPI Engineering

Livermore, CA · On-site

$100K - $145K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Develop and maintain comprehensive project plans, schedules, milestones, deliverables, and risk ... Knowledge of ERP systems, product structures, BOM management, and manufacturing documentation.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsDocumentation Project JobsDocumentation Project Manager JobsDocumentation Project Manager Jobs in Modesto, CA

Documentation Project Manager information

See Modesto, CA salary details

$23

$48

$80

How much do documentation project manager jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for documentation project manager in Modesto, CA is $48.79, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42.36 and $53.51 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a documentation project manager do?

A Documentation Project Manager oversees the planning, creation, and maintenance of technical or business documentation within an organization. They coordinate teams of writers, set project timelines, ensure quality standards, and manage resources to deliver clear and accurate documents. Their role often involves collaborating with subject matter experts, tracking project progress, and implementing documentation best practices to meet organizational goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation project manager?

To thrive as a Documentation Project Manager, you need strong project management skills, attention to detail, and a background in technical writing, often supported by a relevant degree and project management certification (such as PMP or Prince2). Familiarity with documentation tools like Confluence, MadCap Flare, or Microsoft SharePoint, as well as version control systems, is typically required. Exceptional communication, leadership, and organizational abilities help you coordinate teams and manage stakeholder expectations. These skills ensure documentation projects are completed efficiently, accurately, and aligned with organizational standards.

How does a documentation project manager typically collaborate with technical writers and subject matter experts during a project?

A Documentation Project Manager works closely with technical writers and subject matter experts (SMEs) by coordinating project timelines, clarifying documentation requirements, and facilitating regular communication between all parties. They often organize kickoff meetings, set milestones, and use project management tools to ensure everyone stays aligned on deliverables. The manager also reviews drafts, provides feedback, and resolves any issues or bottlenecks that arise during the documentation process. This collaborative approach helps maintain quality and consistency across all documentation produced.

What is the difference between Documentation Project Manager vs Technical Writer?

AspectDocumentation Project ManagerTechnical Writer
Primary RoleOversees documentation projects, manages teams, and ensures timely deliveryCreates, edits, and maintains technical documents and manuals
Required SkillsProject management, leadership, communicationWriting, editing, technical knowledge
Work EnvironmentProject teams, cross-department collaborationIndividual or small team writing tasks
CertificationsPM certifications (PMP), industry-specific certificationsTechnical writing certifications (e.g., STC)

While both roles involve documentation, the Documentation Project Manager focuses on managing documentation projects and teams, ensuring deadlines are met. The Technical Writer primarily produces and maintains technical content. The roles often collaborate but differ in scope and responsibilities.

What are the responsibilities of a documentation project manager?

A documentation project manager oversees the planning, development, and delivery of technical documentation, ensuring accuracy, clarity, and consistency. They coordinate with technical writers, subject matter experts, and stakeholders, manage project timelines, and often use tools like content management systems to track progress and revisions.

What job categories do people searching Documentation Project Manager jobs in Modesto, CA look for?

The top searched job categories for Documentation Project Manager jobs in Modesto, CA are:

What cities near Modesto, CA are hiring for Documentation Project Manager jobs?

Cities near Modesto, CA with the most Documentation Project Manager job openings:

Documentation Project Manager jobs near you

Project Manager II

Kitchell

Modesto, CA • On-site

Full-time

Re-posted 21 days ago

Job description

Kitchell is seeking a dedicated Project Manager II (OSHPD/HCAI) to join our Central California region in the greater Modesto (Patterson) area and build a long-term career at one of the most innovative and growth-oriented building companies in the United States.

Overview

Ground-up construction in the Healthcare Market Sector of California, under HCAI regulatory oversight. Provide construction management services and act as liaison with the client staff, architects, engineers, contractors, and third-party construction managers. This is a multi-phase set of projects from a ground-up clinic and ambulance center to full acute care hospital.

Duties and Responsibilities

  • Act as an Owners Representative with direct client facing responsibilities
  • Managing HCAI design to the approved budget
  • Reviewing construction documents for completeness
  • Meeting with stakeholders and overseeing construction of new and/or renovation projects throughout the hospital campus
  • Involvement with tracking HCAI processing, design development, pre-construction, user department coordination and the closing out of projects
  • Deliver positive results and assume accountability for delivering projects on approved schedule and on budget to maintain value and protect patient care
  • Coordinate, direct, and monitor activities of the contractors, subcontractors, engineers, architects, and related performing entities
  • Collaboration with IOR and HCAI field officials
  • Manage project controls, cost, schedule, performance activities, and procedures required by the client
  • Conduct project meetings and provide documentation, administration, and tracking of relevant information
  • Ensure contractor, architect, and engineer, adhere to contractual requirements on areas of safety, performance, project staff, and equipment
  • Provide management of project logistics, organization, safety, and work force utilization
  • Ensure project closeout to obtain guarantees, warranties, and related provisions for final project delivery to the owner
  • Perform other duties as required to ensure project success

Apply