ZipRecruiter

Log In

1

Document Translator Jobs in Minnesota (NOW HIRING)

Allina Health

Spanish Interpreter

Minneapolis, MN · On-site

$26.07 - $35.72/hr

Written translation experience helpful Accurately interprets messages between Limited English ... Documents interpreting services in the electronic medical record. * Safety and Quality.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsDocument Translator JobsDocument Translator Jobs in Minnesota

Document Translator information

See Minnesota salary details

$26.9K

$56K

$85.7K

How much do document translator jobs pay per year?

As of Aug 17, 2026, the average yearly pay for document translator in Minnesota is $56,023.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,100.00 and $56,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a document translator do?

A Document Translator is a professional who converts written content from one language to another while ensuring accuracy, meaning, and context are preserved. They work on various types of documents, such as legal contracts, business reports, academic papers, or technical manuals. Document Translators must have a deep understanding of both the source and target languages, as well as cultural nuances to provide precise and effective translations. Their work enables communication and information sharing across language barriers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a document translator, and why are they important?

To thrive as a Document Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a strong grasp of grammar and idiomatic expressions, and often a relevant degree or certification in translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and quality assurance systems is typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management distinguish top performers in this field. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations that meet client needs and professional standards.

What are some common challenges faced by document translators and how can they be addressed?

Document Translators often encounter challenges such as handling industry-specific terminology, maintaining the original meaning and tone, and meeting tight deadlines. To address these, translators typically use specialized glossaries, consult with subject matter experts, and utilize translation memory tools to increase consistency and efficiency. Collaborating closely with clients or project managers also helps ensure accuracy and timely delivery. Developing strong research skills and staying updated with language trends are essential for overcoming these challenges.

What is the difference between Document Translator vs Localization Specialist?

AspectDocument TranslatorLocalization Specialist
CredentialsLanguage proficiency, translation certificationsLanguage skills, cultural knowledge, sometimes certifications
Work EnvironmentIndependent, freelance, or in translation agenciesCorporate, tech companies, or agencies focusing on product adaptation
Industry UsageLegal, medical, technical, general translationSoftware, websites, multimedia, product localization

Document Translators focus on converting written content from one language to another, ensuring accuracy and clarity. Localization Specialists go beyond translation, adapting content to fit cultural and regional preferences, often working on software, websites, and multimedia. While both roles require language skills, localization involves a broader understanding of cultural nuances and technical adaptation.

How do you become a document translator?

To become a document translator, you typically need fluency in at least two languages and often hold a relevant degree or certification in translation or linguistics. Gaining experience through internships or freelance work, developing strong writing skills, and becoming familiar with translation tools like CAT software can improve job prospects and efficiency.

What are the most commonly searched types of Document Translator jobs in Minnesota?

The most popular types of Document Translator jobs in Minnesota are:

What are popular job titles related to Document Translator jobs in Minnesota?

For Document Translator jobs in Minnesota, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Document Translator jobs in Minnesota look for?

The top searched job categories for Document Translator jobs in Minnesota are:

Document Translator jobs near you
Infographic showing various Document Translator job openings in Minnesota as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, and 19% Part Time. Highlights an 84% In-person, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $56,023 per year, or $26.9 per hour.

Senior Research Technologist - Mills Lab

Mayo Clinic

Rochester, MN • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 21 days ago

Mayo Clinic rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 699 frontline employees who took The Breakroom Quiz

128th of 887 rated healthcare providers

Job description


We are seeking a motivated and detail-oriented Senior Research Technologist to join a translational research laboratory focused on neuroimmunology, biomarker discovery, and development of advanced immunologic assays. The individual in this role will support ongoing research studies through hands-on laboratory work, experimental organization, data analysis, and maintenance of accurate laboratory records.
The ideal candidate is highly organized, dependable, intellectually curious, and comfortable working in a fast-paced research environment that bridges basic science and clinical applications.
Primary Responsibilities
  • Perform routine and advanced laboratory procedures in support of research studies and assay development
  • Prepare reagents, buffers, samples, and laboratory materials
  • Conduct pipetting-intensive experiments and 96-well plate-based assays with precision and consistency
  • Maintain accurate and organized laboratory notebooks and experimental records
  • Assist with optimization, validation, and troubleshooting of laboratory assays
  • Process and organize biological specimens according to laboratory protocols
  • Analyze and organize experimental data using Excel, RStudio, or related software tools
  • Assist with inventory management, ordering supplies, and maintaining laboratory organization
  • Collaborate with laboratory staff, trainees, and investigators on ongoing projects
  • Follow all laboratory safety, biosafety, and quality control procedures

Desired Characteristics
  • Strong problem-solving and troubleshooting abilities
  • Ability to learn new techniques quickly
  • Reliable, organized, and self-motivated
  • Strong communication skills
  • Interest in translational medicine, immunology, or biomarker research

Environment
This position involves substantial hands-on laboratory work and interaction with multidisciplinary research teams in a collaborative academic medical center environment. The role offers opportunities to develop advanced laboratory and analytical skills while contributing to clinically impactful research projects.
Qualifications
Requires bachelor's degree in biology, chemistry, or other relevant science with 4 years of research laboratory experience. Master's degree in biology, chemistry, or other relevant science preferred.
Strong Preference given to those who have:
  • Prior hands-on laboratory bench experience
  • Demonstrated proficiency with basic laboratory techniques and pipetting
  • Experience working with 96-well plate-based assays or similar experimental workflows
  • Strong organizational skills and attention to detail
  • Ability to maintain thorough and accurate laboratory documentation
  • Ability to work independently while also functioning effectively within a collaborative team environment

Preferred Qualifications
  • Experience working with human cell lines
  • Experience with flow cytometry
  • Familiarity with immunologic or protein-based assays (ELISA, cell-based assays, immunofluorescence, etc.)
  • Experience with data analysis using RStudio and/or Excel
  • Prior exposure to translational, clinical, or neuroimmunology research environments
  • Experience handling human biological specimens

About Us
Why Mayo Clinic
Mayo Clinic is top-ranked in more specialties than any other care provider according to U.S. News & World Report. As we work together to put the needs of the patient first, we are also dedicated to our employees, investing in competitive compensation and comprehensive benefit plans - to take care of you and your family, now and in the future. And with continuing education and advancement opportunities at every turn, you can build a long, successful career with Mayo Clinic.
Benefits Highlights
  • Medical: Multiple plan options.
  • Dental: Delta Dental or reimbursement account for flexible coverage.
  • Vision: Affordable plan with national network.
  • Pre-Tax Savings: HSA and FSAs for eligible expenses.
  • Retirement: Competitive retirement package to secure your future.

About the Team
Just as our reputation has spread beyond our Minnesota roots, so have our locations. Today, our employees are located at our three major campuses in Phoenix/Scottsdale, Arizona, Jacksonville, Florida, Rochester, Minnesota, and at Mayo Clinic Health System campuses throughout Midwestern communities, and at our international locations. Each Mayo Clinic location is a special place where our employees thrive in both their work and personal lives. Learn more about what each unique Mayo Clinic campus has to offer, and where your best fit is.
Equal Opportunity
All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, protected veteran status or disability status. Learn more about the "EOE is the Law". Mayo Clinic participates in E-Verify and may provide the Social Security Administration and, if necessary, the Department of Homeland Security with information from each new employee's Form I-9 to confirm work authorization.

What Mayo Clinic employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Mayo Clinic logo

About Mayo Clinic

Sourced by ZipRecruiter

Mayo Clinic is the largest integrated, not-for-profit medical group practice in the world. We're building the future, one where the best possible care is available to everyone — and more people can heal at home. Our relentless research turns into earlier diagnoses and new cures. That's how we inspire hope in those who need it most. At Mayo Clinic, experts work together to solve the most challenging unmet needs of patients. Our history of innovation dates back almost 150 years, when brothers Will and Charlie Mayo pioneered an integrated, team-based approach to medicine. Today, that trailblazing spirit drives innovations like Mayo Clinic Platform — which powers new technologies to change how care is delivered to all.

Industry

Hospitals

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Rochester, MN, US

Year founded

1919

View All Mayo Clinic Jobs

Apply