1

Director Marketing Automation Jobs in Spring, TX

Marketing Coordinator

Spring, TX · On-site

$37K - $52K/yr

Director of Marketing & Communications Employment: Full-Time FLSA Status : Exempt WHO WE ARE Stasis ... automation, and field operations. We are committed to helping customers improve drilling ...

Job Title Marketing Director Summary The Marketing Director, ABD Hub is responsible for leading a ... Identifyand implement opportunities to enhance productivity through technology, automation, AI ...

Job Title Marketing Director Summary The Marketing Director, ABD Hub is responsible for leading a ... Identifyand implement opportunities to enhance productivity through technology, automation, AI ...

Job Title Marketing Director Summary The Marketing Director, ABD Hub is responsible for leading a ... Identifyand implement opportunities to enhance productivity through technology, automation, AI ...

Job Title Marketing Director Summary The Marketing Director, ABD Hub is responsible for leading a ... Identifyand implement opportunities to enhance productivity through technology, automation, AI ...

next page

Showing results 1-20

Director Marketing Automation information

See Spring, TX salary details

$39.2K

$90K

$129.9K

How much do director marketing automation jobs pay per year?

As of Aug 29, 2026, the average yearly pay for director marketing automation in Spring, TX is $89,993.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $68,500.00 and $106,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a director of marketing automation do?

A Director of Marketing Automation leads the strategy, implementation, and optimization of automated marketing campaigns and systems within an organization. They oversee the selection and management of marketing automation platforms, coordinate with cross-functional teams, and ensure that automation aligns with broader marketing and business goals. Their responsibilities often include analyzing data, improving customer segmentation, and enhancing lead nurturing processes to drive revenue growth. They also ensure best practices are followed and help train teams on automation tools and processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a director of marketing automation?

To thrive as a Director of Marketing Automation, you need a deep understanding of digital marketing strategy, data analytics, and campaign management, typically supported by a bachelor’s degree in marketing or a related field. Expertise in marketing automation platforms like HubSpot, Marketo, or Salesforce Marketing Cloud, along with certifications in these tools, is highly valuable. Strong leadership, strategic thinking, and effective communication are crucial soft skills for leading teams and aligning marketing efforts with business objectives. These skills ensure successful implementation of automated campaigns that drive engagement, improve ROI, and support organizational growth.

What are the typical challenges faced by a director of marketing automation when implementing new automation platforms across a large organization?

A Director of Marketing Automation often encounters challenges such as integrating new platforms with existing tech stacks, ensuring data quality, and achieving cross-departmental alignment on processes and goals. Managing change and training teams on new systems can also be complex, particularly in large organizations with established workflows. Building strong relationships with IT, sales, and creative teams is essential to streamline adoption and maximize the impact of automation initiatives.

What is the difference between Director Marketing Automation vs Marketing Automation Manager?

AspectDirector Marketing AutomationMarketing Automation Manager
ResponsibilitiesOversees overall automation strategy, manages teams, aligns marketing goals with automation toolsExecutes automation campaigns, manages day-to-day automation tasks, supports strategy implementation
Required SkillsStrategic planning, leadership, advanced knowledge of marketing automation platformsTechnical skills, campaign management, familiarity with automation tools
ExperienceTypically 8+ years in marketing, leadership experience3-5 years in marketing automation or related roles
Work EnvironmentSenior management, cross-department collaborationMarketing team, technical support, campaign execution

The main difference between a Director Marketing Automation and a Marketing Automation Manager lies in scope and leadership. The director focuses on strategic oversight and team management, while the manager handles daily campaign execution and technical tasks. Both roles require experience with marketing automation platforms, but the director's role is more strategic and leadership-oriented.

What cities near Spring, TX are hiring for Director Marketing Automation jobs?

Cities near Spring, TX with the most Director Marketing Automation job openings:

Marketing Automation & Campaign Specialist

TEXAS TEACHERS OF TOMORROW, LLC

Houston, TX

$59K - $80K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 4 days ago


Job description

Who We Are 

Located in Houston, Texas, Teachers of Tomorrow is the leading national alternative certification program (ACP) provider with plans of continued growth! Through quality instruction and unparalleled support – Teachers of Tomorrow provides the most effective preparation for educators to make a meaningful difference in the lives of their students. 

At Teachers of Tomorrow, we believe in empowering the next generation of educators by providing the highest level of training, mentorship, and support. Our mission is to transform classrooms and communities through innovation, collaboration, and a deep commitment to teacher success. To find out more, visit https://www.teachersoftomorrow.org

About the Position

The Marketing Automation and Campaign Specialist for the alternative certification brands is a hands-on campaign executor responsible for writing, building, testing, launching and optimizing lifecycle and promotional communications for Teachers of Tomorrow and #TEACH. The role translates approved marketing priorities into clear, timely and conversion-focused campaigns that support candidates from initial interest through enrollment, progression, hiring and completion.

This position owns day-to-day campaign production across email, SMS, landing pages and in-portal messaging, including HubSpot workflows, lists, segmentation, quality assurance and performance monitoring. Working under the Associate Director of Lifecycle Marketing, the specialist partners with marketing functional leaders, state operations, enrollment and compliance teams to move campaigns from brief through launch and optimization.

What You Will Do:

Key Responsibilities/Duties:

Campaign Content and Execution

  • Writes and builds email, SMS, landing-page and in-portal campaign content for Teachers of Tomorrow and its alternative certification affiliated brand.
  • Executes enrollment promotions, nurture campaigns, referral initiatives, scholarship communications, seasonal campaigns and deadline-driven messaging.
  • Translates approved campaign briefs and business priorities into complete, candidate-facing communications that are clear, motivating and aligned with brand voice.
  • Coordinates reviews, approvals, scheduling and launch readiness to ensure campaigns are delivered accurately and on time.

Marketing Automation and Workflow Management

  • Builds, maintains and troubleshoots HubSpot workflows, including enrollment triggers, branching logic, delays, goals, exclusions and exit criteria.
  • Creates and configures campaign assets, email sends, SMS messages, forms, landing-page components and tracking elements within HubSpot.
  • Maintains always-on nurture programs and updates automation as candidate statuses, certification milestones, offers or operational requirements change.
  • Documents workflow logic, campaign dependencies and launch requirements so programs can be maintained, reviewed and improved over time.

Lists, Segmentation and Audience Readiness 

  • Builds and validates campaign lists using brand, state, lifecycle stage, application or enrollment status, engagement, eligibility and other approved criteria.
  • Applies suppression rules, subscription preferences, exclusions and audience safeguards before every launch.
  • Partners with the HubSpot Analyst and Marketing Operations Manager to resolve data issues, clarify field logic and improve audience accuracy.
  • Monitors list health and flags data gaps that could affect campaign reach, compliance or reporting.

Quality Assurance, Compliance and Launch Management

  • Completes end-to-end campaign QA, including links, personalization, rendering, mobile display, sender information, workflow logic, timing and tracking.
  • Confirms that approved audiences, suppressions, compliance language and state-specific requirements are correctly applied before launch.
  • Coordinates with Product, State Operations, IT, Enrollment and Compliance when campaigns depend on program requirements, system changes or candidate status data.
  • Maintains campaign calendars, launch checklists, status updates and dependencies in Monday.com.

Lifecycle Messaging and Funnel Engagement

  • Develops and refines communications for applicants, offered-admission candidates, enrolled candidates, paid candidates, hired candidates and completers.
  • Builds re-engagement, abandoned-application, progression, re-enrollment and milestone communications that help candidates take the next action in their journey.
  • Aligns campaign content and timing with candidate behavior, lifecycle triggers, certification deadlines and state-specific operational needs.
  • Supports promotional offers while maintaining consistent messaging across brands, channels and lifecycle stages.

Performance Monitoring and Optimization

  • Monitors campaign delivery, engagement, conversion and workflow performance in HubSpot and provides clear campaign readouts.
  • Tests subject lines, calls to action, message content, timing, cadence and segmentation to improve results.
  • Identifies underperforming campaigns or workflow issues and recommends practical adjustments.
  • Documents learnings and applies them to future nurture programs, promotional campaigns and candidate communications.

Cross-Functional Collaboration

  • Works with the Associate Director of Lifecycle Marketing to translate lifecycle strategy, priorities and performance goals into executable campaigns.
  • Partners with Content and Communications and Brand and Creative on campaign assets that require broader editorial or design support.
  • Coordinates with Digital and Performance Marketing on landing pages, paid-campaign alignment, conversion goals and campaign timing.
  • Collaborates with State Operations, Product, Enrollment, IT and Compliance to ensure communications are accurate, operationally sound and candidate-ready.
  • Act in accordance with Teachers of Tomorrow core values
  • Perform other duties as needed.

What We are Looking For:        

Education/Experience:

  • Bachelor's degree in marketing, communications, business or a related field, or an equivalent combination of education and relevant experience.
  • Three to five years of experience in marketing automation, lifecycle marketing, campaign operations or a related execution-focused marketing role.
  • Advanced hands-on experience with HubSpot Marketing Hub, including workflows, active and static lists, segmentation, email, forms, landing pages, campaign tracking and reporting.
  • Working knowledge of Monday.com, Miro, web site content management systems and Microsoft 365; experience with HubSpot SMS, Twilio or a comparable SMS platform is preferred.
  • Demonstrated experience writing and launching multi-channel campaigns, managing audience segmentation and completing end-to-end quality assurance.

Knowledge, Skills, Abilities and Behaviors:

  • Strong understanding of email and SMS best practices, subscription management, consent, suppression logic and applicable compliance requirements.
  • Exceptional attention to detail, strong copywriting and editing skills, and the ability to manage multiple campaigns, deadlines and approvals simultaneously.
  • Ability to interpret campaign performance, identify practical improvements and collaborate effectively with cross-functional partners in a fast-moving environment.

Key Competencies Required:

  • Strong attention to detail and execution accuracy
  • Ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously
  • Strong organizational and time management skills
  • Clear and professional communication skills
  • Collaborative and team-oriented mindset
  • Proactive, adaptable, and solution-oriented approach

What We Offer:

We understand that our people are the most important factor to our success. As a result, we value and invest in our people through:

  • Medical, Dental, and Vision plans
  • Employer paid STD and Basic Life/AD&D
  • Voluntary buy up LTD, Life Insurance, Critical Illness, Accident, and additional wellness options
  • 401k Plan with Company Safe Harbor Matching 
  • Flexible PTO Plan 
  • 12 paid holidays annually
  • Personal and Professional Development   

Why Join Teachers of Tomorrow? 

At Teachers of Tomorrow, we are committed to addressing the teacher shortage crisis by preparing highly effective educators through innovative alternative certification pathways.

Teachers of Tomorrow is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.