1

Dialogue Editing Jobs in Colorado (NOW HIRING)

ERS - Service Center Manager - Denver, CO

Denver, CO · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... fosters open dialogue; lets people finish and be responsible for their work; lets subordinates ... Strong computer skills including editing, formatting and using templates in Microsoft Word, use of ...

Help Desk Analyst II - DoD

Colorado Springs, CO

$60K - $70K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Task effort includes manually handling, reviewing and editing messages, turning on/off intercepts ... Technical and communications skills to enable effective dialogue between internal and external ...

Help Desk Analyst II - DoD

Colorado Springs, CO · On-site

$60K - $70K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Task effort includes manually handling, reviewing and editing messages, turning on/off intercepts ... Technical and communications skills to enable effective dialogue between internal and external ...

Help Desk Analyst II - NISSC - COS

Colorado Springs, CO · On-site

$20.25 - $27.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Task effort includes manually handling, reviewing and editing messages, turning on/off intercepts ... Technical and communications skills to enable effective dialogue between internal and external ...

Dialogue Editing information

See Colorado salary details

$36.8K

$75.5K

$118.8K

How much do dialogue editing jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for dialogue editing in Colorado is $75,487.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57,300.00 and $89,400.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is dialogue editing?

Dialogue editing is the process of cleaning, organizing, and enhancing dialogue audio tracks for film, television, or other media productions. This involves removing unwanted noise, matching audio levels, syncing dialogue to the picture, and sometimes replacing or repairing poor-quality recordings. Dialogue editors ensure that the spoken words are clear, consistent, and seamlessly integrated with the rest of the soundtrack. Their work is essential for creating a professional and immersive audio experience for audiences.

How does a dialogue editor typically collaborate with sound designers and re-recording mixers during post-production?

Dialogue editors work closely with sound designers and re-recording mixers to ensure the spoken content is clear, consistent, and integrates seamlessly with other audio elements. This collaboration often involves sharing session files, discussing creative directions, and addressing any technical challenges such as noise reduction or ADR (Automated Dialogue Replacement) integration. Regular communication is essential, as dialogue editors must ensure their edits align with the broader sound design and the final mix, often participating in review sessions and providing quick revisions as needed. This teamwork helps achieve a polished audio track that supports the story and meets the project's artistic goals.

What is the difference between Dialogue Editing vs Sound Editing?

AspectDialogue EditingSound Editing
Primary FocusEditing and cleaning dialogue recordingsEditing all sound elements, including effects, music, and dialogue
Skills RequiredAudio editing, noise reduction, timing synchronizationSound design, mixing, editing various audio components
Work EnvironmentPost-production studios, film, TV, animationPost-production, film, TV, gaming

Dialogue Editing primarily involves refining and cleaning dialogue recordings to ensure clarity and synchronization, while Sound Editing encompasses a broader range of audio elements, including effects and music. Both roles are essential in post-production, often overlapping but with distinct focuses.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a dialogue editor, and why are they important?

To thrive as a Dialogue Editor, you need expertise in audio editing, a strong ear for detail, and knowledge of sound post-production workflows, often supported by formal training in audio engineering or film production. Proficiency with digital audio workstations (DAWs) like Avid Pro Tools, noise reduction plugins, and synchronization tools is typically required. Excellent communication, problem-solving skills, and the ability to collaborate with directors and sound teams set standout editors apart. These skills ensure clean, cohesive dialogue tracks that enhance storytelling and maintain audio quality in film, television, or other media.

How to be a dialogue editor?

A dialogue editor is responsible for assembling, editing, and synchronizing dialogue recordings for film or television. Key skills include proficiency with editing software like Pro Tools, strong attention to detail, and understanding of sound design and ADR processes. Gaining experience through internships or entry-level positions and building a portfolio can help establish a career in this field.

How much does a dialogue editor make?

A dialogue editor's salary varies depending on experience, location, and project scope, but typically ranges from $40,000 to $100,000 annually. Entry-level editors may earn less, while experienced professionals working on major productions can earn higher wages, often supplemented by freelance opportunities and overtime work. Proficiency with editing software and sound design skills are important for higher-paying roles.

What job categories do people searching Dialogue Editing jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Dialogue Editing jobs in Colorado are:

Infographic showing various Dialogue Editing job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 78% Full Time, 16% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 74% Physical, 5% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $75,487 per year, or $36.3 per hour.

ERS - Service Center Manager - Denver, CO

Vertiv Group Corp.

Denver, CO • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


Vertiv rating

6.8

Company rating: 6.8 out of 10

Based on 65 frontline employees who took The Breakroom Quiz

366th of 489 rated machine equipment manufacturers


Job description


POSITION SUMMARY
Provide business, managerial, and technical direction to the Service Center. When local Operation Supervisors are not part of management structure, provides general supervision for Field Engineers and Technicians and schedule workflow. Serve as customer contact and liaison. Keep track of job progress and financial details.
RESPONSIBILITIES
  • Responsible for the sales, profit, and quality of the area operation.
  • Review and sign contracts consistent with Limits of Authority.
  • Work with the Region Director, Regional Sales Manager and Marketing Services to promote new business.
  • Develop Area Profit Plan using local committee and periodically review plan to ensure that Service Center work is on track.
  • Hold periodic regular management committee meetings to promote effective communication and review business progress.
  • Work with staff to develop weekly invoicing and monthly Status Reports.
  • Review and audit field jobs.
  • Responsible for the general supervision, safety and technical training of Field Engineers and Technicians.
  • Perform employee performance reviews and recommend appropriate salary changes.
  • Coordinate technical training for field personnel and assist with career development.
  • Review and recommend field technical procedures and procedure changes.
  • Interview job applicants.
  • Develop and review proposals, and review reports of field engineers.

Supervisory Responsibilities
1+ Operations Supervisor and/or Supervising Engineer
Competencies
To perform the job successfully, an individual should demonstrate the following competencies:
Action Oriented - Enjoys hard work; is action oriented and full of energy for the things that he/she sees as challenging; not fearful of acting with a minimum of planning; seizes opportunities when they arise.
  • Building Effective Teams - Creates strong morale and spirit in his/her team; shares wins and successes; fosters open dialogue; lets people finish and be responsible for their work; lets subordinates present to senior management; acts as if real success is the success of the team.
  • Customer Focus - Is dedicated to meeting the expectations and requirements of internal and external customers; gets first-hand customer information and uses it for improvements in products and services; talks and acts with customers in mind.
  • Drive for Results - Can be counted on to exceed goals successfully; is constantly and consistently one of the top performers; very bottom line oriented; steadfastly pushes self and others for results.
  • Directing Others- Is good at establishing clear directions; sets stretching objectives; distributes the workload appropriately; lays out work in a well-planned and organized manner; maintains two-way dialogue with subordinates on work and results.
  • Organizing - Can marshal resources (people, funding, material, support) to get things done; can orchestrate multiple activities at once to accomplish a goal; uses resources effectively and efficiently; arranges information and files in a useful manner.

QUALIFICATIONS
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
PHYSICAL REQUIREMENTS
  • Regularly required to stand, walk, use hands and fingers, handle or feel objects, tools or controls; reach with hands and arms; stoop, kneel, crouch, or crawl; talk, hear, and smell.
  • Frequently required to sit, climb, and balance. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, basic color differentiation and the ability to adjust focus.
  • Regularly lift and/or move up to 25 pounds, and frequently lift and/or move 100-pound test sets.
  • Valid Driver's License.

EDUCATION/EXPERIENCE
  • Graduate Engineer BSEE or BSME and no experience. OR Graduate of applicable
  • Electrical Technical School or Military equivalent
  • Same or similar work experience in the Industrial Service Industry.
  • Requires a high degree of communication, supervisory, organizational and good management skills.
  • Communicate effectively, writing and verbally, with clients, peers, subordinates and management.
  • Strong computer skills including editing, formatting and using templates in Microsoft Word, use of Internet for standards/products/manufacturer research and operation of computer controlled test equipment.
  • Willing to do some overnight travel to cover field region and attend company meetings.
  • Regularly required to sit, stand, walk, use hands and fingers, talk and hear. Required to sit and work at computer. Specific vision abilities required by this job include close vision and the ability to adjust focus.
  • Valid Driver's License.
  • Communicate effectively, in writing and verbally, with clients and peers.
  • Good judgment, dependable, supervises projects with technical expertise and good business management skills.
  • Strong computer skills including editing, formatting, and using templates in Microsoft Word, use of Internet for standards/products/manufacturer research, and operation of computer-controlled test equipment.
  • Willing to work flexible hours, weekends, holidays, and night work.

The successful candidate will embrace Vertiv's Core Principles & Behaviors to help execute our Strategic Priorities.
OUR CORE PRINCIPLES: Safety. Integrity. Respect. Teamwork. Inclusion.
OUR STRATEGIC PRIORITIES
  • High-Performance Culture
  • Customer Focus
  • Operational Excellence
  • Innovation
  • Financial Strength

VERTIV BEHAVIORS
  • Own it
  • Act with urgency
  • Foster a customer-first mindset
  • Think big and execute
  • Lead by example
  • Drive continuous improvement
  • Learn and seek out development
  • Promote transparent & open communication

About Vertiv
Vertiv (NYSE: VRT) brings together hardware, software, analytics and ongoing services to enable its customers' vital applications to run continuously, perform optimally and grow with their business needs. Vertiv solves the most important challenges facing today's data centers, communication networks and commercial and industrial facilities with a portfolio of power, cooling and IT infrastructure solutions and services that extend from the cloud to the edge of the network. Headquartered in Westerville, Ohio, USA, Vertiv employs around 34,000 people and does business in more than 130 countries. Visit Vertiv.com to learn more.
Work Authorization
No calls or agencies please. Vertiv will only employ those who are legally authorized to work in the United States. This is not a position for which sponsorship will be provided. Individuals with temporary visas such as E, F-1, H-1, H-2, L, B, J, or TN or who need sponsorship for work authorization now or in the future, are not eligible for hire.
Equal Opportunity Employer
Vertiv is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. We promote equal opportunities for all with respect to hiring, terms of employment, mobility, training, compensation, and occupational health, without discrimination as to age, race, color, religion, creed, sex, pregnancy status (including childbirth, breastfeeding, or related medical conditions), marital status, sexual orientation, gender identity / expression (including transgender status or sexual stereotypes), genetic information, citizenship status, national origin, protected veteran status, political affiliation, or disability. If you have a disability and are having difficulty accessing or using this website to apply for a position, you can request help by sending an email to help.join@vertiv.com.
The anticipated salary range for this role in the Colorado locality is between $138,973 to $173,716 per year-salary ranges for other geographic localities may vary. Certain roles are eligible for additional rewards, including merit increases, annual bonus and stock. These awards are allocated based on individual performance and are role based. In addition, certain roles also have the opportunity to earn sales incentives based on revenue or utilization, depending on the terms of the plan and the employee's role. The role is eligible to participate in a comprehensive and competitive benefits program, including medical, dental, vision, disability, PTO, holiday pay, and 401k. Additional details about total compensation and benefits will be provided during the hiring process. The estimated deadline to submit an application for this role is 9/30/2025, the company may need to extend the deadline based off the needs of the business and open role. If an extension is needed, the date will be updated accordingly.
#ERS #LI-HR1

What Vertiv employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom