ZipRecruiter

Log In

1

Croatian Jobs (NOW HIRING)

JTG, inc.

Expert Level Translators

Reston, VA · On-site

$45K - $59K/yr

Afrikaans (Dutch, Flemish), Albanian, Amharic, Arabic (Modern Standard and all dialects), Armenian (Eastern and Western), Azerbaijani, Baluchi, Bengali, Bosnian (Croatian, Serbian), Bulgarian ...

Inter Sources Inc

Language Specialist

Sunnyvale, CA · On-site

Must be fluent in verbal and written in English and any one (Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Chinese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsGovernment JobsCroatian Jobs

Croatian information

See salary details

$35K

$63.4K

$111.5K

How much do croatian jobs pay per year?

As of Sep 7, 2026, the average yearly pay for croatian in the United States is $63,364.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,500.00 and $71,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Croatian language professional?

Croatian language professionals are individuals skilled in the Croatian language who may work as translators, interpreters, language teachers, or linguists. Their main responsibilities include translating written documents, interpreting spoken communication, or teaching Croatian to non-native speakers. They may work in educational settings, government agencies, international organizations, or as freelancers. Proficiency in both Croatian and at least one other language is typically required, along with a strong understanding of cultural nuances.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Croatian language teacher?

To excel as a Croatian language teacher, you need fluency in Croatian, strong linguistic knowledge, and typically a degree in language education or a related field. Familiarity with language teaching software, online learning platforms, and standardized assessment tools is often required. Excellent communication, cultural sensitivity, and adaptability help build rapport with students and foster an effective learning environment. These skills are critical to ensuring students achieve language proficiency and cultural understanding.

What are some common challenges faced by Croatian language translators in professional settings?

Croatian language translators often encounter challenges such as working with specialized terminology in legal, medical, or technical documents, and ensuring cultural nuances are accurately conveyed. They may also face tight deadlines and the need to maintain consistency across large projects, especially when collaborating with teams of translators. Effective communication with clients and subject matter experts is crucial to clarify ambiguities and deliver high-quality translations. Adapting to evolving language technology tools is also a key aspect of staying competitive in this role.

What is the difference between Croatian vs Interpreter?

AspectCroatianInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in Croatian languageLanguage proficiency, certification in interpretation or translation
Work EnvironmentEducational, governmental, or private sectors involving Croatian languageConferences, meetings, legal settings, or medical environments
Employer & Industry UsageEducational institutions, government agencies, translation companiesInternational organizations, courts, hospitals, conferences

Both Croatian and Interpreter roles require language skills, but Croatian focuses on language proficiency and translation, while Interpreter involves real-time spoken translation in various settings.

More about Croatian jobs

What cities are hiring for Croatian jobs?

Cities with the most Croatian job openings:

What are the most commonly searched types of Croatian jobs?

The most popular types of Croatian jobs are:

What states have the most Croatian jobs?

States with the most job openings for Croatian jobs include:

What job categories do people searching Croatian jobs look for?

The top searched job categories for Croatian jobs are:

Croatian jobs near you
Infographic showing various Croatian job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 74% Full Time, 9% Part Time, 3% Temporary, and 14% Contract. Highlights an 79% Physical, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $63,364 per year, or $30.5 per hour.

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Croatian Speakers

Welocalize

Sunnyvale, CA • On-site

Full-time

Re-posted 9 days ago

Welocalize rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

340th of 500 rated business services

Job description

Job Summary:
Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This role focuses on building datasets that power real-world AI systems by working with audio, speech, and language data to ensure models are trained on accurate inputs.
Responsibilities:
• Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
• Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
• Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
• Maintain strong throughput while meeting quality expectations
• Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
• Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
• Support baseline data production needs for AI training pipelines
• Contribute to team calibrations and quality alignment sessions
Qualifications:
Required:
• Native-level fluency in Croatian
• Strong written communication skills and language fundamentals
• 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
• Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
• High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
• Comfort working in structured, process-driven environments
• Ability to manage time effectively and maintain steady output
• Willingness to ask questions and escalate when needed
Preferred:
• Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus
Company:
Welocalize provides translation supply chain management solutions that deliver market-ready, translated content. Founded in 1997, the company is headquartered in Frederick, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

What Welocalize employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply