... interpretation of tax (sales, income, and property), vehicle title, alcohol, and tobacco statutes, handle litigation in those areas; and handle appeals before State and Federal court. Primary Duties ...
... interpretation of tax (sales, income, and property), vehicle title, alcohol, and tobacco statutes, handle litigation in those areas; and handle appeals before State and Federal court. Primary Duties ...
Chief Building Official - P&CD
East Point, GA · On-site
$71K - $110K/yr
Attends Municipal/Superior Court proceedings when necessary; * Attends applicable workshops, forums ... Guidelines require sound judgment and interpretation. Complexity: The work consists of a variety of ...
Chief Building Official - P&CD
East Point, GA · On-site
$71K - $110K/yr
Attends Municipal/Superior Court proceedings when necessary; * Attends applicable workshops, forums ... Guidelines require sound judgment and interpretation. Complexity: The work consists of a variety of ...
COMMERCIAL PRETREATMENT INSPECTOR II
$48K - $89K/yr
... interpreting policies and procedures, and resolving staff issues. Interprets County codes for ... Compiles information to prepare cases for court action and testifies as an expert witness in ...
COMMERCIAL PRETREATMENT INSPECTOR II
$48K - $89K/yr
... interpreting policies and procedures, and resolving staff issues. Interprets County codes for ... Compiles information to prepare cases for court action and testifies as an expert witness in ...
Reserve Police Officer - Part-Time
East Point, GA · On-site
$32.50/hr
Major Duties • Provides visible security to the court room, City Hall, City Council Meetings and ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Complexity: Tactfulness ...
Reserve Police Officer - Part-Time
East Point, GA · On-site
$32.50/hr
Major Duties • Provides visible security to the court room, City Hall, City Council Meetings and ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Complexity: Tactfulness ...
Part-Time Recreation Specialist - Natural Resources
Marietta, GA · On-site
$17.86/hr
... interpreter in historic and natural programs at Parks, Schools, and Libraries county-wide for the ... Processes participant registrations, court reservations, tournament registrations, and other ...
Part-Time Recreation Specialist - Natural Resources
Marietta, GA · On-site
$17.86/hr
... interpreter in historic and natural programs at Parks, Schools, and Libraries county-wide for the ... Processes participant registrations, court reservations, tournament registrations, and other ...
Provides armed escort for court cashiers and tax cashiers to deposit funds received by City Hall ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Complexity: Tactfulness ...
Provides armed escort for court cashiers and tax cashiers to deposit funds received by City Hall ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Complexity: Tactfulness ...
Chief Building Official - P&CD
$71K - $110K/yr
Attends Municipal/Superior Court proceedings when necessary; Attends applicable workshops, forums ... Guidelines require sound judgment and interpretation. Complexity: The work consists of a variety of ...
Chief Building Official - P&CD
$71K - $110K/yr
Attends Municipal/Superior Court proceedings when necessary; Attends applicable workshops, forums ... Guidelines require sound judgment and interpretation. Complexity: The work consists of a variety of ...
Investigator - Sheriff's Office
Conyers, GA · On-site
$27.63 - $35.92/hr
Examines court, law enforcement, public and governmental records needed for investigation ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Personal Contacts:
Quick apply
Investigator - Sheriff's Office
Conyers, GA · On-site
$27.63 - $35.92/hr
Examines court, law enforcement, public and governmental records needed for investigation ... These guidelines require sound judgment and interpretation in application. Personal Contacts:
COMMERCIAL PRETREATMENT INSPECTOR II
Atlanta, GA · On-site
$48K - $89K/yr
... interpreting policies and procedures, and resolving staff issues. Interprets County codes for ... Compiles information to prepare cases for court action and testifies as an expert witness in ...
COMMERCIAL PRETREATMENT INSPECTOR II
Atlanta, GA · On-site
$48K - $89K/yr
... interpreting policies and procedures, and resolving staff issues. Interprets County codes for ... Compiles information to prepare cases for court action and testifies as an expert witness in ...
Police Officer (Uncertified)
Acworth, GA · On-site
Knowledge of the court system and judicial procedures. * Skill in the use of a computer and job ... These guidelines are generally clear and specific but may require some interpretation in ...
Police Officer (Uncertified)
Acworth, GA · On-site
Knowledge of the court system and judicial procedures. * Skill in the use of a computer and job ... These guidelines are generally clear and specific but may require some interpretation in ...
Police Officer
Acworth, GA · On-site
Knowledge of the court system and judicial procedures. * Skill in the use of a computer and job ... These guidelines are generally clear and specific but may require some interpretation in ...
Police Officer
Acworth, GA · On-site
Knowledge of the court system and judicial procedures. * Skill in the use of a computer and job ... These guidelines are generally clear and specific but may require some interpretation in ...
Tax Specialist I
$18.31/hr
... interpretation, and department procedures; and directs customers to appropriate department or ... Interfaces with Court system, Police and other legal authorities as needed to assist with ...
Tax Specialist I
$18.31/hr
... interpretation, and department procedures; and directs customers to appropriate department or ... Interfaces with Court system, Police and other legal authorities as needed to assist with ...
Tax Specialist I
Marietta, GA · On-site
$18.31/hr
... interpretation, and department procedures; and directs customers to appropriate department or ... Interfaces with Court system, Police and other legal authorities as needed to assist with ...
Tax Specialist I
Marietta, GA · On-site
$18.31/hr
... interpretation, and department procedures; and directs customers to appropriate department or ... Interfaces with Court system, Police and other legal authorities as needed to assist with ...
... the court system, as well as assessment, program planning, direct or supervised intervention ... Proficiency in administration, scoring, and interpretation of a wide variety of psychological and ...
... the court system, as well as assessment, program planning, direct or supervised intervention ... Proficiency in administration, scoring, and interpretation of a wide variety of psychological and ...
Police Officer
Atlanta, GA · On-site
$60K - $92K/yr
... interpreting laws, ordinances, policies and procedures. In general contact with the public, the ... Testify in court (present sworn testimony in court) * Assist any and all other officers as required ...
Quick apply
Police Officer
Atlanta, GA · On-site
$60K - $92K/yr
... interpreting laws, ordinances, policies and procedures. In general contact with the public, the ... Testify in court (present sworn testimony in court) * Assist any and all other officers as required ...
Police Officer
Atlanta, GA · On-site
$60K - $92K/yr
... interpreting laws, ordinances, policies and procedures. In general contact with the public, the ... Testify in court (present sworn testimony in court) * Assist any and all other officers as required ...
Quick apply
Police Officer
Atlanta, GA · On-site
$60K - $92K/yr
... interpreting laws, ordinances, policies and procedures. In general contact with the public, the ... Testify in court (present sworn testimony in court) * Assist any and all other officers as required ...
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Quick apply
Referral Specialist
Peachtree Corners, GA · On-site
Data entry and data interpretation. * Retrieve, upload, and review mortgage documents. * Order ... court, and client requirements. * Understanding of Bankruptcy, Eviction, and Judicial and Non ...
Court Interpreter information
See Decatur, GA salary details
$22.9K - $29.7K
2% of jobs
$29.7K - $36.5K
0% of jobs
$36.5K - $43.3K
5% of jobs
$43.3K - $50.1K
2% of jobs
$50.1K - $56.9K
5% of jobs
$56.9K - $63.7K
7% of jobs
$65.8K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$63.7K - $70.5K
9% of jobs
$70.5K - $77.3K
6% of jobs
The median wage is $81.1K / yr.
$77.3K - $84.1K
22% of jobs
$88K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$84.1K - $90.8K
27% of jobs
$90.8K - $97.6K
14% of jobs
$22.9K
$76.4K
$97.6K
How much do court interpreter jobs pay per year?
What is the difference between Court Interpreter vs Legal Translator?
| Aspect | Court Interpreter | Legal Translator |
|---|---|---|
| Credentials | Certification in court interpreting, language proficiency tests | Translation certifications, legal translation credentials |
| Work Environment | Courts, legal proceedings, live interpretation | Legal documents, contracts, written translation |
| Employer & Industry | Courts, government agencies, legal institutions | Law firms, legal departments, translation agencies |
| Search & Comparison Intent | Understanding roles in legal settings, certification requirements | Legal document translation, accuracy in legal language |
While both Court Interpreters and Legal Translators work within the legal industry, Court Interpreters provide real-time oral translation during legal proceedings, requiring live interpretation skills and certifications. Legal Translators focus on translating legal documents and texts, emphasizing written accuracy and legal terminology expertise. Both roles are essential in legal settings but serve different functions based on the mode of communication and certification requirements.
What are court interpreters?
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Court Interpreter, and why are they important?
What are some common challenges faced by court interpreters during proceedings?
What Is a Court Interpreter?
A court interpreter assists people who do not speak fluent English in a court of law. A person who is unsure of their ability or unable to communicate in English is appointed a court interpreter to translate on their behalf. A court interpreter is fluent in English and another or several other languages. In this job, you must be familiar with the legal system, legal terminology in both languages, and the courtroom setting. Duties include translations of legal documents and helping to translate written statements made by witnesses, defendants, or plaintiffs. In addition to interpreting in the courtroom proceedings, you join lawyers at pretrial hearings, meetings, and depositions to provide translation services for witnesses or clients. Court interpreters can be employed by the court or by private firms, especially immigration law firms or other firms that handle many cases with non-English fluent clients.

$72K/yr
Full-time
Posted 4 days ago
Job description
Explore a World of Opportunity with the State of Georgia!
We are the force that drives Georgia!
Georgia State Government is a large enterprise, composed of various agencies and entities with a common goal to improve the lives of Georgia's more than 10 million citizens!
Join Team Georgia and impact lives everyday while receiving a robust benefits package designed for every stage of your career!
Job Title:
Assistant Attorney General - TaxJob Requisition ID:
JR0000000630Number of Openings:
1Shift:
Day (United States of America)Compensation Details:
MINIMUM $72,000.00Job Description:
The Office of the Attorney General
Department of Law
Assistant Attorney General - Tax
The mission of the Department of Law is to serve the citizens of the State of Georgia by providing legal representation of the highest quality to the agencies, officers and employees of state government and by honorably and vigorously carrying out the constitutional and statutory responsibilities of the Attorney General.
The Department of Law is organized into the Executive Office, five legal divisions, four specialty units and an operations division. The position filled through this announcement will serve in the Tax Services section of our Commercial Transactions and Litigation Division.
Job Summary
Attorneys in this section represent the Georgia Dept. of Revenue and advise on the proper interpretation of tax (sales, income, and property), vehicle title, alcohol, and tobacco statutes, handle litigation in those areas; and handle appeals
before State and Federal court.
Primary Duties & Responsibilities
1. Litigates cases:
a. Participates in hearings and appears in state and federal courts to try cases and argue motions and appeals;
b. Researches and prepares pleadings, motions and briefs;
c. Attends depositions; interviews witnesses and hires expert witnesses;
d. Participates in settlement negotiations.
e. Prepares pleadings and discovery responses.
2. Provides legal advice and/or representation to clients/agencies, drafts memoranda of advice.
3. Research's pertinent legal issues; keeps abreast of recent legal developments.
4. Drafts formal opinions in response to legal questions.
5. Attends client, board, departmental, and division meetings as required.
6. Attends continuing legal education seminars as required; makes presentations at same time
7. Travel, as required by the position.
8. Performs other related duties as assigned.
The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by persons assigned
to this title. They may not include all job duties performed by employees on this job title, and every position does not necessarily require these duties.
Minimum Qualifications
Graduation from an accredited law school and Member of the Georgia Bar in good standing
Preferred Qualifications
Preference will be given to applicants who possess one or more items below:
Some tax experience preferred but not required.
Litigation experience preferred.
Additional Information
Selected candidates are subject to a State of Georgia tax records check and a criminal background investigation. Only candidates chosen for interviews will be notified due to the high volume of applications.
The State of Georgia is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
The position will remain open until filled. Human Resources reserves the discretion to close the job announcement before the closing date if a significant number of applications are received.
Due to the volume of applications received, we are unable to provide information on application status by phone or email.
All applicants will be considered but may be screened for the preferred qualifications of the position and may not necessarily receive an interview.
Minimum Qualifications:
Equal Employment Opportunity Employer
The State of Georgia does not discriminate based on race, color, national origin, sex, religion, age, disability, or other protected categories in employment or the provision of services.
Qualified applicants may request reasonable accommodation when needed during the application and/or screening process by contacting the appropriate agency Human Resources department.