ZipRecruiter

Log In

1

Copywriter Jobs in Georgetown, TX (NOW HIRING)

Navan

Brand Copywriter

Austin, TX

Are you a copywriter with the skills to hone a brand voice across creative briefs, who is as comfortable writing copy as they are wrestling with big ideas, who loves to push to create really ...

Navan

Brand Copywriter

Austin, TX · On-site

Are you a copywriter with the skills to hone a brand voice across creative briefs, who is as comfortable writing copy as they are wrestling with big ideas, who loves to push to create really ...

Bumble Inc.

Copywriter

Austin, TX · On-site

$95K - $120K/yr

As part of this expansion, we're looking to hire a Copywriter to be a part of our small but mighty team, working on global projects and across time zones. In this role within the Creative Studio, you ...

Bumble Inc.

Copywriter

Austin, TX

$95K - $120K/yr

As part of this expansion, we're looking to hire a Copywriter to be a part of our small but mighty team, working on global projects and across time zones. In this role within the Creative Studio, you ...

Publicis Groupe Holdings B.V

Copywriter

Austin, TX · On-site

$66K - $87K/yr

Overview As a Copywriter at Level, you will play a key role in crafting compelling, brand-aligned content across a wide range of formats. You'll work closely with Creative, Strategy, Account, and ...

Bakery Agency

Copywriter

Austin, TX

We're seeking a proven Copywriter. Along with their partner, Bakery writers are in large part responsible for the ideas we develop. Our writers are quick to generate smart, concise and useful ideas ...

Starcom Mediavest Group Germany Gmbh

Copywriter

Austin, TX · On-site

$66K - $87K/yr

As a Copywriter at Level, you will play a key role in crafting compelling, brand-aligned content across a wide range of formats. You'll work closely with Creative, Strategy, Account, and Technology ...

Bakery Agency

Copywriter

Austin, TX · On-site

We're seeking a proven Copywriter. Along with their partner, Bakery writers are in large part responsible for the ideas we develop. Our writers are quick to generate smart, concise and useful ideas ...

Bakery Agency

Copywriter

Austin, TX · On-site

We're seeking a proven Copywriter. Along with their partner, Bakery writers are in large part responsible for the ideas we develop. Our writers are quick to generate smart, concise and useful ideas ...

Aruliden

Copywriter

Austin, TX

Copywriter This is a hybrid role to be based near one of our offices in New York City, Austin Los Angeles or Oakland About Us We drive intelligent growth for ambitious businesses and leading brands.

ROKA

Copywriter (Contract / Freelance)

Austin, TX

We're looking for a contract Copywriter who excels at writing sharp, attention-grabbing short-form copy that drives action. This role is ideal for someone who knows how to craft high-performing email ...

Manychat

Copywriter

Austin, TX · On-site

We're talking "I would not be alive today if not for their copywriting skills". * Several years of experience doing all of this. My kid thinks 'several' means 6 to 9. Let's go with that. In rare ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · On-site +1

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

ROKA

Copywriter (Contract / Freelance)

Austin, TX · On-site

We're looking for a contract Copywriter who excels at writing sharp, attention-grabbing short-form copy that drives action. This role is ideal for someone who knows how to craft high-performing email ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Direct Response Copywriter for Truvani Remote (U.S.-based required) | Full-Time | Reports to: Senior Creative Strategist, Performance Advertising Compensation: $75,000-$105,000 base, based on ...

McGarrah Jessee

Senior Copywriter

Austin, TX · Remote

$90K - $120K/yr

McJ is looking for a senior copywriter to join our Creative team. You dream big ideas, bring people along to get excited about them too, and ultimately bring them to life. You refine every detail at ...

Idea Peddler

Freelance Campaign Copywriter

Austin, TX · On-site

Idea Peddler is seeking a freelance Campaign Copywriter with agency experience to support destination, tourism, hospitality, and place-based marketing initiatives. We are looking for a builder.

next page

Showing results 1-20

All JobsCopywriter JobsCopywriter Jobs in Georgetown, TX

Copywriter information

See Georgetown, TX salary details

$13

$34

$62

How much do copywriter jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for copywriter in Georgetown, TX is $34.13, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.91 and $38.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Copywriter vs Content Writer?

AspectCopywriterContent Writer
Primary FocusCreating persuasive, marketing-oriented content to drive sales or actionsProducing informative, educational, or entertaining content for audiences
Work EnvironmentAdvertising agencies, marketing teams, corporate marketing departmentsBlogs, online publications, corporate websites, content platforms
Required SkillsMarketing knowledge, persuasive writing, SEO basicsResearch skills, storytelling, informational writing
Common UsageAdvertising campaigns, sales pages, product descriptionsArticles, blog posts, whitepapers, newsletters

While both copywriters and content writers create written material, copywriters focus on persuasive content aimed at marketing and sales, whereas content writers produce informative content to engage and educate audiences. Understanding these differences helps employers and job seekers target the right roles and skills.

What does a copywriter do?

A copywriter is a professional who creates written content for advertising, marketing, and promotional materials. Their main goal is to craft persuasive and engaging copy that encourages people to take action, such as buying a product, subscribing to a service, or learning more about a brand. Copywriters work on a variety of materials, including advertisements, websites, emails, social media posts, and product descriptions. They often collaborate with designers, marketers, and clients to ensure the messaging aligns with brand objectives.

What are some common challenges copywriters face when collaborating with designers and marketing teams?

Copywriters often need to balance creativity with strategic messaging while working closely with designers and marketing teams. One common challenge is ensuring that the written content aligns seamlessly with the visual elements and overall brand voice. Effective communication and flexibility are crucial, as feedback from multiple stakeholders may require revisions to meet campaign goals. Building strong relationships and maintaining an open feedback loop can help copywriters overcome these challenges and produce cohesive, impactful content.

Can I be a copywriter with no experience?

Yes, entry-level copywriter positions often do not require prior experience and may focus on strong writing skills, creativity, and the ability to learn quickly. Building a portfolio, gaining familiarity with writing tools like Google Docs or Grammarly, and completing relevant courses can help you qualify for such roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a copywriter, and why are they important?

To thrive as a Copywriter, you need excellent writing, grammar, and editing skills, often supported by a degree in communications, marketing, or English. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and analytics platforms is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to work under tight deadlines are standout soft skills in this role. These skills ensure that copywriters can produce compelling, targeted content that meets client objectives and drives engagement.
More about Copywriter jobs
What cities near Georgetown, TX are hiring for Copywriter jobs? Cities near Georgetown, TX with the most Copywriter job openings:
Copywriter jobs near you
Infographic showing various Copywriter job openings in Georgetown, TX as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $70,996 per year, or $34.1 per hour.

Brand Copywriter

Navan

Austin, TX

Full-time

Re-posted 7 days ago

Job description

Are you a copywriter with the skills to hone a brand voice across creative briefs, who is as comfortable writing copy as they are wrestling with big ideas, who loves to push to create really outstanding work? 

If your answer to all three is yes, this could be the role for you. 

Navan is a unified, AI-powered travel and expense platform. Our mission is to power the in-person connections that move people, ideas, and businesses forward. Simply put, we help travelers focus on being there, not getting there.

We listed on Nasdaq last year, and this year we're taking it up a notch. To help Navan tell a bigger, bolder story and scale our brand globally, the Navan Creative Team is looking for a Brand Copywriter. You'll concept boundary-pushing ideas, build campaigns that stand out, and bring a distinctive voice to everything we ship.

You'll join the crew of marketers and creatives who are building Navan's brand, writing across the full customer journey and a wide mix of channels - from web and high-converting landing pages to paid campaigns, social media, and lifecycle programs. 

One day you're tightening a tagline for performance; the next, you're shaping the narrative for a new product or big brand moment. You'll dive into a complex industry and robust tech, turning dense information into snappy, smart, crystal-clear copy for very different audiences.

Your portfolio should showcase sharp thinking and execution: smart concepts, clear structure, and copy that performs. We're looking for someone who takes initiative, is scrappy when needed, and is excited to push this brand forward with bold, memorable work.

If you want to help build a brand, ship a lot, and see your ideas show up across a fast-growing company, let's talk. Navan is growing, we have real momentum in the market, and we've got an energetic team that's serious about doing standout work.

What You'll Do:

  • Concept and execute compelling content primarily for web, social, and ads
  • Drive creative strategy and brand consistency across assets
  • Use performance data to inform how you approach and iterate creative
  • Partner with cross-functional team members to bring different programs to life
  • Ship work nimbly within tight timelines 
  • Manage small and large projects with focus and attention to detail
  • Closely partner with our brand designers to marry copy and design for creative excellence

What We're Looking For:

  • Excellent copywriting skills (obviously)
  • 3+ years experience, ideally working in-house
  • A robust portfolio showcasing exceptional creative work and high-impact copy
  • Experience with SEO copywriting best practices
  • Attention to detail; strong proofreading skills
  • Ability to get into the mindset of our different audiences - CFOs, travel managers, accounting professionals - and flex tone of voice and approach to connect with them on different channels 
  • A "let's figure this out" mentality when faced with obstacles
  • A love for travel
Navan logo

About Navan

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Traveler accommodation

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Palo Alto, CA, US

Year founded

2015

Social media

Twitter

View All Navan Jobs

Apply