ZipRecruiter

Log In

1

Copywriter Nyc Jobs (NOW HIRING)

Vivibowl

Social Media & Community Manager

Manhattan, NY

$6K - $8K/mo

Strong understanding of NYC social, food, and lifestyle trends ; excellent English communication and copywriting skills * Solid marketing instincts: can identify strong angles and craft social-worthy ...

Penny Linn

Inventory Associate

New York, NY

$17.50 - $22/hr

Keep the NYC location organized - canvases, inventory, threads, etc. and make sure all are properly ... Strong copywriting and grammar skills. * Ability to manage multiple projects and deadlines with ...

Penny Linn

Inventory Associate

New York, NY · On-site

$17.50 - $22/hr

Keep the NYC location organized - canvases, inventory, threads, etc. and make sure all are properly ... Strong copywriting and grammar skills. * Ability to manage multiple projects and deadlines with ...

City of New York

Social Media Manager

Manhattan, NY · On-site

$80K - $90K/yr

NYC Votes, our voter engagement initiative, meets people where they are to share trustworthy ... We are looking for an experienced digital storyteller with expertise in social-first copywriting ...

City of New York

Social Media Manager

Manhattan, NY · On-site

NYC Votes, our voter engagement initiative, meets people where they are to share trustworthy ... We are looking for an experienced digital storyteller with expertise in social-first copywriting ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCopywriter Nyc Jobs

Copywriter Nyc information

See salary details

$14

$36

$67

How much do copywriter nyc jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for copywriter nyc in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Copywriter Nyc vs Content Writer Nyc?

AspectCopywriter NycContent Writer Nyc
Primary FocusAdvertising, marketing, sales copyInformative, educational, long-form content
Skills & CredentialsStrong persuasive writing, marketing knowledgeResearch skills, SEO, storytelling
Work EnvironmentAdvertising agencies, marketing teamsMedia outlets, corporate blogs, content platforms
Industry UsageHigh in advertising and brandingCommon in publishing, online media

While both Copywriter Nyc and Content Writer Nyc create written content, copywriters focus on persuasive, sales-driven material for marketing campaigns, whereas content writers produce informative and educational content for audiences. Understanding these differences helps employers and job seekers target the right roles in New York City's competitive writing industry.

More about Copywriter Nyc jobs
What cities are hiring for Copywriter Nyc jobs? Cities with the most Copywriter Nyc job openings:
What states have the most Copywriter Nyc jobs? States with the most job openings for Copywriter Nyc jobs include:
What job categories do people searching Copywriter Nyc jobs look for? The top searched job categories for Copywriter Nyc jobs are:
Copywriter Nyc jobs near you
Redesign Content Strategist

Redesign Content Strategist

Ariel Partners

New York, NY

Other

Posted 25 days ago

Job description

To ensure that NYC services meet the needs of New Yorkers, NYC Digital Service is requesting a content strategist to assist in the creation of guided digital experiences for nyc.gov.
The Content Strategist is a creative professional who will help communicate complex NYC government concepts to a general audience. They have a background in information architecture, website content management, and detailed research and analysis. They are also skilled copywriters with the ability to translate complex topics into plain language.
This position will report to the Lead Digital Strategist.
RESPONSIBILITY
  • Create content requirements and outlines for guided experiences across nyc.gov
  • Write compelling plain language web copy for guided experiences in compliance with the NYC web content style guide
  • Interview subject matter experts from across NYC government to understand complex topics
  • Create and audit inventory of existing features and functions
  • Understand user behavior based on Google Analytics data
  • Conduct research into city laws, policies, and processes
  • Deliver high-quality content artifacts on strict deadlines
  • Conduct quality assurance and provide critical feedback on other content workstreams
  • Identify and track key performance indicators for content deliverables

MANDATORY SKILLS/EXPERIENCE
Note: Candidates who do not have mandatory skills will not be considered.
  • At least 8 years of full-time experience in the role of content strategist, editorial strategist, information architect, or similar
  • Strong copywriting skills with a portfolio of past work
  • Experience writing to a style guide
  • Strong research skills
  • Strong interpersonal skills with experience organizing meetings and collaborating with stakeholders
  • Project management skills with the ability to self-manage tasks and complete work on a deadline
  • Basic Google Analytics skills: Be able to run reports on web traffic to inform content audits.
  • Experience using user research to inform decision-making

DESIRABLE SKILLS/EXPERIENCE:
The successful candidate should possess the following:
  • Bachelor's degree in relevant fields (e.g., Journalism, Communications, Creative writing, Digital media)
  • Experience working in government, higher education, or non-profit organization
  • Experience writing in plain language and at a sub-7th grade reading level
  • Experience working in a modern content management system
  • Experience navigating complex approval workflows and incorporating feedback from legal, policy, and executive stakeholders.
  • Background in New York City with understanding of how New Yorkers interact with city government.

If you are interested in getting more information about this opportunity, please contact Irina RozenbergRecruiting@arielpartners.comat your earliest convenience.

At Ariel Partners, we solve the most difficult problems that inhibit technology from enabling our customers to achieve their goals. Our vision is to be recognized by our stakeholders as an elite provider of IT solutions, so when they have their biggest challenges, we are on their short list. We are looking for team members who share our values of: Integrity to do the right thing even when it hurts; Commitment to the long-term success and happiness of our customers, our people, and our partners; Courage to take on difficult challenges, accept new ideas, and accept incremental failure; and the constant pursuit of Excellence. Ariel Partners is an Equal Opportunity Employer in accordance with federal, state, and local laws.

Apply