ZipRecruiter

Log In

1

Contractual Copy Ai Jobs (NOW HIRING)

Sovos

Senior Conversation Designer

$104K - $111K/yr

As a Senior Conversation Designer, you will design and improve AI agents for customer support ... bot-facing copy in Sovos' voice, coordinating with regional teams on Portuguese, Spanish, and ...

Sovos

Senior Conversation Designer

Atlanta, GA · On-site

$98K - $104K/yr

As a Senior Conversation Designer, you will design and improve AI agents for customer support ... bot-facing copy in Sovos' voice, coordinating with regional teams on Portuguese, Spanish, and ...

Gulf Copper & Mfg. Corp.

Senior Counsel

Galveston, TX · On-site

$131K - $178K/yr

Advise on global laws (EU AI Act, CCPA, GDPR, etc.) and build compliance frameworks. * Risk ... Draft and negotiate related contractual clauses with vendors and partners. * Policy & Strategy:

Reltio

Sales Operations Analyst

Redwood City, CA

At Reltio ® , an SAP Company, we believe data should fuel your success in the enterprise AI era ... Prepare a clean copy of documents when redlines are acceptable (within playbook or advised as ...

WebMD

Program Marketing Manager

Newark, NJ · On-site

This position will create and manage direct marketing plans to achieve contractual traffic goals ... Review and approve all marketing materials, including copy and creative, in development, ensuring ...

WebMD

Program Marketing Manager

Newark, NJ · On-site +1

This position will create and manage direct marketing plans to achieve contractual traffic goals ... Review and approve all marketing materials, including copy and creative, in development, ensuring ...

Clay Labs

Deal Desk

New York, NY · On-site

$120K - $150K/yr

As AI makes execution faster and tactics easier to copy, creativity is the only lasting advantage ... Understanding of legal and contractual terms

Jobgether

This freelance role combines translation, copy-editing, proofreading, and linguistic research ... We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively ...

Jobgether

Leverage tools such as Figma and AI-assisted content platforms to efficiently produce and iterate ... This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data ...

Worley

Principal Expeditor

Houston, TX · On-site

Leveraging extensive experience and AI-enabled delivery, we support customers in navigating ... Recruiter to copy a here. For instructions on how to do this, please click the link below or view ...

Worley

Principal Expeditor

Houston, TX · On-site

Leveraging extensive experience and AI-enabled delivery, we support customers in navigating ... Recruiter to copy a here. For instructions on how to do this, please click the link below or view ...

Worley Group, Inc

Principal Expeditor

Houston, TX · On-site

Leveraging extensive experience and AI-enabled delivery, we support customers in navigating ... Recruiter to copy a here. For instructions on how to do this, please click the link below or view ...

next page

Showing results 1-20

All JobsContractual Copy Ai Jobs

Contractual Copy Ai information

See salary details

$11K

$49.4K

$126K

How much do contractual copy ai jobs pay per year?

As of Jul 14, 2026, the average yearly pay for contractual copy ai in the United States is $49,405.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20,000.00 and $74,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Contractual Copy Ai jobs? Cities with the most Contractual Copy Ai job openings:
What are the most commonly searched types of Copy Ai jobs? The most popular types of Copy Ai jobs are:
What states have the most Contractual Copy Ai jobs? States with the most job openings for Contractual Copy Ai jobs include:
Contractual Copy Ai jobs near you
Infographic showing various Contractual Copy Ai job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, 22% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 66% Physical, 3% Hybrid, and 31% Remote job distribution, with an average salary of $49,405 per year, or $23.8 per hour.
Senior Conversation Designer

Senior Conversation Designer

Sovos

Remote

$104K - $111K/yr

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

Job Summary:
Sovos is a global leader in tax compliance solutions, dedicated to transforming business requirements into opportunities for growth. As a Senior Conversation Designer, you will design and improve AI agents for customer support, ensuring effective and engaging interactions across various channels.
Responsibilities:
• Design dialog flows, intents, entity models, and prompt templates for Sovos' bot portfolio across customer-facing chat and deflection channels
• Build and maintain AI agents in low/no-code platforms (TheLoops, Einstein Bots, Ask Sovi), including tool/function definitions, grounding, and guardrails
• Own conversational UX standards---tone, escalation, disambiguation, and fallback handling---across a ~100-product catalog
• Partner with Knowledge Management to identify, curate, and shape the content sources bots rely on, ensuring articles are bot-ready
• Write, edit, and localize bot-facing copy in Sovos' voice, coordinating with regional teams on Portuguese, Spanish, and Turkish variants
• Define and track containment, deflection, escalation, and CSAT metrics per flow
• Run A/B tests and structured tuning cycles; report results and learnings to support leadership
• Triage bot failures, misroutes, and negative feedback; drive fixes through the product and content roadmap
• Act as the conversational design authority for GSS; review and approve bot changes from vendors and internal teams
• Represent support's voice in roadmap discussions with AI vendors (TheLoops, Salesforce) and internal product teams (Ask Sovi)
Qualifications:
Required:
• 5+ years in conversation design, AI UX, or content design, including at least 2 years building production customer-support bots
• Hands-on experience with at least one enterprise conversational AI or AI-agent platform (TheLoops, Intercom Fin, Ada, Kore.ai, Salesforce Einstein Bots, Dialogflow, or similar)
• Demonstrated experience with prompt engineering, RAG, and grounding AI agents in enterprise knowledge bases
• Experience designing for multilingual audiences (English required; Spanish or Portuguese a plus)
• Bachelor's degree in UX, Linguistics, Communications, HCI, or related field; equivalent experience accepted
• A strong portfolio of shipped support or self-service bots, with the ability to move fluidly between flow diagrams, prompt files, and analytics dashboards
• A writer-first mindset---you know that tone, clarity, and brevity are what make a bot feel good
• Systems thinker who can manage a 100-product catalog, multiple languages, and several agents simultaneously
• Fluent English communicator, able to operate across US, LATAM, and EMEA time zones
• Due to client contractual obligations, the successful candidate will be asked to clear a background check and drug test upon hire
Company:
Sovos provides IT-driven global tax, compliance, and trust solutions for businesses in an evolving regulatory landscape. Founded in 1979, the company is headquartered in Wilmington, USA, with a team of 1001-5000 employees. The company is currently Late Stage.

Apply