Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known ... Hourly rate - Contract: Temporary position under a W2 contract - Working hours: 8.30 am to 4.30 pm ...
Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known ... Hourly rate - Contract: Temporary position under a W2 contract - Working hours: 8.30 am to 4.30 pm ...
Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known ... Hourly rate - Contract: Temporary position under a W2 contract - Working hours: 8.30 am to 4.30 pm ...
Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known ... Hourly rate - Contract: Temporary position under a W2 contract - Working hours: 8.30 am to 4.30 pm ...
Bilingual Spanish Testing Focus
Hartford, CT · On-site
$40 - $43/hr
Hartford, CT Duration: 6 Months Contract Position Overview * The client is seeking an experienced Q ... The tester must be capable of independently reviewing Spanish-language content for functional ...
Bilingual Spanish Testing Focus
Hartford, CT · On-site
$40 - $43/hr
Hartford, CT Duration: 6 Months Contract Position Overview * The client is seeking an experienced Q ... The tester must be capable of independently reviewing Spanish-language content for functional ...
IRG is in need of a UAT Tester who is fluent in Spanish Long term Contract he UAT Contractor shall report to and take daily directions from DHS or authorized representative. The UAT Contractor shall ...
Quick apply
IRG is in need of a UAT Tester who is fluent in Spanish Long term Contract he UAT Contractor shall report to and take daily directions from DHS or authorized representative. The UAT Contractor shall ...
... interpreter contract services). Qualifications: * High School diploma or equivalent required ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
... interpreter contract services). Qualifications: * High School diploma or equivalent required ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
Interpreter-Spanish
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Education & Experience: * High School diploma or equivalent required. * 1-2 ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
Interpreter-Spanish
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Education & Experience: * High School diploma or equivalent required. * 1-2 ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
Interpreter-Spanish PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Education & Experience: * High School diploma or equivalent required. * 1-2 ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
Interpreter-Spanish PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Education & Experience: * High School diploma or equivalent required. * 1-2 ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
... or contract services). Education: * High School diploma or equivalent required. * Ability to ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
... or contract services). Education: * High School diploma or equivalent required. * Ability to ... Testing will be administrated by a contracted testing service prior to completion of the employment ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
Spanish Interpreter - PRN
Fort Worth, TX · On-site
... contract services). Hours: Must be available to work various hours including morning, evening ... Required Certification & Testing: * Selected applicants will be tested on their Spanish proficiency ...
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
... contract translators, editors, and proofreaders • Investigate client complaints regarding ... testing in your native language Qualifications • Requires a four-year degree or higher ...
... contract translators, editors, and proofreaders • Investigate client complaints regarding ... testing in your native language Qualifications • Requires a four-year degree or higher ...
Quality Assurance Tester (Payment Software)
New York, NY · On-site
$40 - $60/hr
Fully Remote Contract Position Responsibility: * Under the direction of the project manager / IT ... Spanish (Preferred) Requirements: Experience: * Must have good experience of any payment software.
Quick apply
Quality Assurance Tester (Payment Software)
New York, NY · On-site
$40 - $60/hr
Fully Remote Contract Position Responsibility: * Under the direction of the project manager / IT ... Spanish (Preferred) Requirements: Experience: * Must have good experience of any payment software.
Quality Assurance Tester (Payment Software)
New York, NY · Remote
$40 - $60/hr
Description Fully Remote Contract Position Responsibility: Under the direction of the project ... English Spanish (Preferred) Requirements Experience: Must have good experience of any payment ...
Quality Assurance Tester (Payment Software)
New York, NY · Remote
$40 - $60/hr
Description Fully Remote Contract Position Responsibility: Under the direction of the project ... English Spanish (Preferred) Requirements Experience: Must have good experience of any payment ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
QA Test Analyst
Hartford, CT · On-site
Contract Required Qualifications: * Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing ... Professional working proficiency in English and Spanish sufficient to perform Spanish-language ...
QA Test Analyst
Hartford, CT · On-site
Contract Required Qualifications: * Five (5) or more years of Quality Assurance experience testing ... Professional working proficiency in English and Spanish sufficient to perform Spanish-language ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
Financial Translator, Spanish
Manhattan, NY · On-site
$70 - $80/hr
This is a full-time contract with office attendance on a hybrid basis at our Americas HQ in New ... Designing, testing, and iteratively refining prompts to continuously enhance the quality, accuracy ...
Contract Spanish Tester information
See salary details
$10.82 - $15.54
7% of jobs
$15.54 - $20.26
16% of jobs
$21.31 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$20.26 - $24.98
9% of jobs
$24.98 - $29.70
3% of jobs
$29.70 - $34.42
10% of jobs
The median wage is $36.31 / hr.
$34.42 - $39.14
10% of jobs
$39.14 - $43.86
7% of jobs
$43.86 - $48.58
9% of jobs
$49.21 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$48.58 - $53.30
16% of jobs
$53.30 - $58.02
6% of jobs
$58.02 - $62.74
5% of jobs
$10
$38
$62
How much do contract spanish tester jobs pay per hour?
As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for contract spanish tester in the United States is $38.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is the difference between Contract Spanish Tester vs Freelance Spanish Translator?
| Aspect | Contract Spanish Tester | Freelance Spanish Translator |
|---|---|---|
| Credentials | Language proficiency, testing certifications | Language proficiency, translation certifications |
| Work Environment | Company testing labs or remote testing projects | Independent projects, remote or onsite translation |
| Employer/Industry | Tech companies, gaming, software firms | Publishing, business, legal, medical sectors |
| Search Intent | Testing, quality assurance, language validation | Translation, localization, content creation |
The Contract Spanish Tester primarily focuses on evaluating language skills through testing and quality assurance for companies, often within tech or software industries. In contrast, Freelance Spanish Translators provide translation and localization services across various sectors. While both roles require strong Spanish language skills and relevant certifications, their work environments and client interactions differ significantly.
What cities are hiring for Contract Spanish Tester jobs?
Cities with the most Contract Spanish Tester job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Tester jobs?
The most popular types of Spanish Tester jobs are:
What states have the most Contract Spanish Tester jobs?
States with the most job openings for Contract Spanish Tester jobs include:
Full-time
Re-posted 12 days ago
Job description
Moravia is looking for native Spanish (Mexico)-English Linguistic Testers for one of our well-known clients in Cupertino, CA
The projects are all about testing our client's software applications and websites.
All our projects are high profile projects and require a lot of care and attention to detail.
Job information:
- Compensation: Hourly rate
- Contract: Temporary position under a W2 contract
- Working hours: 8.30 am to 4.30 pm
- Location: Onsite position in Cupertino, CA
Basic Requirements:
- Candidate must be eligible to work in the US
- Candidate must live in the San Francisco Bay area
- Candidate must be a Spanish (Mexico) native speaker
Desired skills:
- Familiar with Mac, Apple products, services or features
- Ability to type in native language with local keyboard
- Translation, editing and proofreading experience (preferred)
-Some experience in journalism / copy editing / marketing / editorial or similar (preferred)
If you meet the requirements above and you are interested, please submit your résumé to mercedesF(at)moravia(dot)com
Thank you!
Recruiting Team
The projects are all about testing our client's software applications and websites.
All our projects are high profile projects and require a lot of care and attention to detail.
Job information:
- Compensation: Hourly rate
- Contract: Temporary position under a W2 contract
- Working hours: 8.30 am to 4.30 pm
- Location: Onsite position in Cupertino, CA
Basic Requirements:
- Candidate must be eligible to work in the US
- Candidate must live in the San Francisco Bay area
- Candidate must be a Spanish (Mexico) native speaker
Desired skills:
- Familiar with Mac, Apple products, services or features
- Ability to type in native language with local keyboard
- Translation, editing and proofreading experience (preferred)
-Some experience in journalism / copy editing / marketing / editorial or similar (preferred)
If you meet the requirements above and you are interested, please submit your résumé to mercedesF(at)moravia(dot)com
Thank you!
Recruiting Team