ZipRecruiter

Log In

1

Content Strategy Manager Jobs in Houston, TX (NOW HIRING)

Robert Half

Bilingual Content Strategist

Houston, TX · On-site

$35.63 - $41.25/hr

Manage email content initiatives in Mailchimp, including drafting, reviewing, and optimizing ... Proven experience in content strategy, editorial planning, and content development for marketing or ...

next page

Showing results 1-20

All JobsContent Strategy JobsContent Strategy Manager JobsContent Strategy Manager Jobs in Houston, TX

Content Strategy Manager information

See Houston, TX salary details

$14

$37

$73

How much do content strategy manager jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for content strategy manager in Houston, TX is $37.16, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.00 and $43.17 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a content strategy manager do?

A Content Strategy Manager is responsible for planning, developing, and overseeing content initiatives across various platforms to support business objectives and engage target audiences. They analyze audience needs, set content goals, and coordinate with writers, editors, and designers to ensure content is consistent and effective. Additionally, they use analytics to measure content performance and adjust strategies as needed to maximize impact.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a content strategy manager?

To thrive as a Content Strategy Manager, you need expertise in content creation, editorial planning, SEO, and analytics, often supported by a degree in marketing, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools like SEMrush or Ahrefs, and analytics platforms such as Google Analytics is typically required. Strong leadership, project management, and collaboration skills help drive content initiatives and align teams with business goals. These skills are vital for delivering effective, data-driven content strategies that enhance brand visibility and audience engagement.

How does a content strategy manager typically collaborate with cross-functional teams to achieve business goals?

A Content Strategy Manager works closely with marketing, product, design, and SEO teams to ensure content aligns with overall business objectives. They often facilitate regular meetings to gather input, set priorities, and communicate the content roadmap. Effective collaboration involves translating business goals into actionable content plans, managing stakeholder expectations, and ensuring consistent messaging across all channels. This teamwork is essential for producing impactful, cohesive content that supports brand growth and user engagement.

What is the difference between Content Strategy Manager vs Content Marketing Manager?

AspectContent Strategy ManagerContent Marketing Manager
Primary FocusDeveloping overall content plans and strategic directionExecuting marketing campaigns and promoting content
Skills & CredentialsContent planning, SEO, analytics, strategic thinkingMarketing tactics, campaign management, SEO, analytics
Work EnvironmentCollaborates with content teams, marketing, and executive leadershipWorks closely with marketing teams, agencies, and sales
Industry UsageUsed across digital, media, and corporate sectors for strategic content rolesCommon in marketing departments focusing on content promotion

The Content Strategy Manager focuses on creating and guiding the overall content plan, ensuring alignment with business goals. In contrast, the Content Marketing Manager emphasizes executing marketing campaigns to promote content and drive engagement. Both roles require SEO knowledge and analytics skills but differ in scope and responsibilities within the content ecosystem.

What are the most commonly searched types of Content Strategy jobs in Houston, TX?

The most popular types of Content Strategy jobs in Houston, TX are:

What are popular job titles related to Content Strategy Manager jobs in Houston, TX?

For Content Strategy Manager jobs in Houston, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Content Strategy Manager jobs in Houston, TX look for?

The top searched job categories for Content Strategy Manager jobs in Houston, TX are:

What cities near Houston, TX are hiring for Content Strategy Manager jobs?

Cities near Houston, TX with the most Content Strategy Manager job openings:

Content Strategy Manager jobs near you
Infographic showing various Content Strategy Manager job openings in Houston, TX as of August 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 2% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $77,288 per year, or $37.2 per hour.

Bilingual Content Strategist

Robert Half

Houston, TX • On-site

$35.63 - $41.25/hr

Temporary

Posted 5 days ago

Job description

We are looking for a Bilingual Content Strategist to shape and refine compelling English and Spanish messaging for audiences in Texas. This long-term contract opportunity is ideal for a creative and strategic candidate who can balance brand voice, audience engagement, and content performance across multiple channels. The role will focus on planning, writing, editing, and adapting content that supports marketing goals while ensuring clarity, cultural relevance, and consistency.
Responsibilities:
• Develop and guide bilingual content plans that align with campaign goals, audience needs, and brand standards.
• Create original marketing copy in English and Spanish for digital, email, and promotional materials.
• Edit and improve written content to strengthen tone, accuracy, readability, and overall effectiveness.
• Partner with internal stakeholders to turn business objectives into clear messaging strategies and content deliverables.
• Translate and localize materials for Spanish-speaking audiences while preserving intent, style, and brand consistency.
• Manage email content initiatives in Mailchimp, including drafting, reviewing, and optimizing messaging for engagement.
• Review existing content performance and recommend adjustments that improve reach, relevance, and user response.
• Maintain organized content workflows and support updates to materials as priorities, campaigns, or platforms evolve.• Proven experience in content strategy, editorial planning, and content development for marketing or communications teams.
• Strong copywriting and content editing skills with the ability to adapt tone for different audiences and channels.
• Fluency in both English and Spanish, including translation and localization expertise.
• Background in bilingual marketing with a clear understanding of culturally relevant messaging.
• Hands-on experience using Mailchimp or a similar email marketing platform.
• Ability to manage multiple content projects, meet deadlines, and maintain quality in a fast-paced environment.
• Strong attention to detail and sound judgment in reviewing grammar, brand voice, and message consistency.
Robert Half logo

About Robert Half

Sourced by ZipRecruiter

Founded in 1948, Robert Half pioneered the idea of professional talent solutions to connect opportunities at great companies with highly skilled job seekers. As business needs changed, we evolved to offer specialized talent solutions for finance and accounting, technology, administrative and customer support, creative and marketing, and legal fields. In 2002, we introduced our subsidiary, Protiviti, a global independent risk consulting and internal audit service, to support companies as they faced more strategic business challenges.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

San Ramon, CA, US

Year founded

1948

View All Robert Half Jobs