ZipRecruiter

Log In

1

Catalan Jobs (NOW HIRING)

SpaceXAI

AI Tutor - Catalan

  • Medical

  • Retirement

Native proficiency in Catalan with exposure to diverse accents, dialects, or regional variations. * Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation ...

LanguageLine Solutions

Catalan Interpreter

Catalan Interpreter Location: Work at Home position in United States Position: Phone Interpreter Status: Independent Contractor Pay: $0.75 - $0.90 per minute We Offer: * Employee Referral Program.

The Unconventional

Catalan Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site

$49K - $65K/yr

Job Title Catalan Translator, DOJ LSS Location National Capital Region (NCR) - Washington, DC 20540 US (Primary) Summary: The Unconventional (TU) is seeking a qualified Catalan Translator to support ...

The Unconventional

Catalan Translator, DOJ LSS

Washington, DC · On-site

$49K - $65K/yr

The Unconventional (TU) is seeking a qualified Catalan Translator to support the Department of Justice (DOJ) with Translation, Interpretation, Transcription and other Linguistic Support Services (LSS)

Inter Sources Inc

Language Specialist

Sunnyvale, CA · On-site

Must be fluent in verbal and written in English and any one (Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Chinese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino ...

Inter Sources Inc

Language Specialist

Sunnyvale, CA · On-site

Must be fluent in verbal and written in English and any one (Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Chinese, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, English,English ,Estonian, Filipino ...

next page

Showing results 1-20

All JobsCatalan Jobs

Catalan information

See salary details

$17

$31

$51

How much do catalan jobs pay per hour?

As of Aug 13, 2026, the average hourly pay for catalan in the United States is $31.95, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.24 and $34.86 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Catalan vs Interpreter?

AspectCatalanInterpreter
Required CredentialsLanguage proficiency, possibly certification in translation or linguisticsLanguage proficiency, certification in interpretation or translation
Work EnvironmentTranslation agencies, freelance, government, educationConferences, courts, hospitals, business meetings
Industry UsageTranslation and localization industry, education, governmentLegal, medical, conference, diplomatic settings

Both Catalan specialists and interpreters require strong language skills and relevant certifications. Catalan professionals often work in translation or localization, while interpreters focus on real-time spoken communication in various settings. The main difference lies in the mode of work: Catalan roles typically involve written translation, whereas interpreters facilitate live conversations.

What is a Catalan translator?

Catalan translators are professionals who convert written or spoken content from one language into Catalan or from Catalan into another language. They ensure that meaning, context, and tone are preserved in translation, often working with documents, websites, books, or audiovisual materials. Catalan translators may work in various industries such as legal, medical, technical, or literary fields, and they must have a strong command of both Catalan and the source language. Their work supports communication and understanding across cultures, particularly in regions where Catalan is spoken, such as Catalonia, Valencia, and the Balearic Islands.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Catalan language teacher, and why are they important?

To thrive as a Catalan Language Teacher, you need fluency in Catalan, a solid understanding of language pedagogy, and typically a degree in language education or linguistics. Familiarity with digital teaching platforms, language assessment tools, and curriculum development systems is often required. Excellent communication, cultural sensitivity, and patience are soft skills that help engage students and foster a positive learning environment. These skills ensure effective language instruction, student progress, and the promotion of Catalan language and culture.

What are some common challenges faced when working as a Catalan language translator in a professional environment?

As a Catalan language translator, one common challenge is ensuring linguistic accuracy while maintaining cultural nuances, especially when translating between languages with different idioms and expressions. You may also encounter tight deadlines, particularly in industries like legal or medical translation, where accuracy and speed are equally important. Collaboration with subject matter experts and other translators is often necessary to ensure high-quality work, especially for specialized terminology. Staying updated with regional language variations and evolving terminology is another ongoing aspect of the role.
More about Catalan jobs
What are the most commonly searched types of Catalan jobs? The most popular types of Catalan jobs are:
What states have the most Catalan jobs? States with the most job openings for Catalan jobs include:
What job categories do people searching Catalan jobs look for? The top searched job categories for Catalan jobs are:
Catalan jobs near you
Infographic showing various Catalan job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 14% Part Time, and 8% Contract. Highlights an 84% Physical, 10% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $66,452 per year, or $31.9 per hour.

Catalan Language teacher- ID: 1128016

Language Trainers

Boston, MA • On-site

$50K - $66K/yr

Contractor

Posted 6 days ago

Job description

About Us
Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere.
We provide customized language training to professionals and private students for work, family, and travel purposes.
📍 Position Details
We are currently looking for a Catalan Teacher for one of our clients in Boston, United States.
  • Reference ID: 1128016
  • Course Type: General
  • Format: one-to-one
  • Total Hours: 30
  • Session length: two-hour
  • Location: 02111, Boston
  • Student Level: Elementary
  • Student Age Group: B: 18-24
  • Schedule: once per week, (Any weekday evening on After 6pm, maybe slightly later depending on the distance from my work and apartment.)
  • Start Date: ASAP
  • Motivation: I lived in Barcelona last year and absolutely loved it. I was working mainly in Spanish, but also learning a bit of Catalan. I took a few weeks of intro classes offered by the Generalitat de Catalunya, but didn't have time to pursue it further because of work. My friends at work also helped me learn a bit, and I loved how much more connected it made me feel to my colleagues and the place I called home for a year. I had to come back to the U.S., but I would love to continue learning Catalan now that I a

🎯 Ideal Candidate
  • Be a native Catalan speaker and/or hold a relevant teaching qualification
  • Have experience as a language teacher, translator or interpreter
  • Have a valid work permit/visa
  • Live within 20 miles of the specified location

💼 Conditions
  • Schedule and location may be flexible based on availability
  • Hourly rate is negotiable depending on experience and qualifications
  • Freelance, part-time position
  • We are not able to sponsor visas

📩 How to Apply
If you meet the above requirements and are interested in joining our growing team, please submit:
  • Your CV (with references, if available)
  • Your availability
  • Your earliest possible start date

Please apply only if you meet the stated conditions.
Please apply only if you meet the stated conditions.

Apply