1

Caption Writer Jobs in Colorado (NOW HIRING)

UI/UX Specialist

Boulder, CO · On-site +1

$97K - $121K/yr

Accessibility specialization (colorblind-safe palettes, subtitle/caption systems, adaptive UI ... Transparency in AI Usage If you're using ChatGPT or other AI to write your cover letter, please ...

UI/UX Specialist

Boulder, CO · On-site +1

$97K - $121K/yr

Accessibility specialization (colorblind-safe palettes, subtitle/caption systems, adaptive UI ... Transparency in AI Usage If you're using ChatGPT or other AI to write your cover letter, please ...

Be Seen First

Have posted and scheduled social content before and can write a caption in a witty, irreverent voice * Are organized, reliable, and enjoy making processes better Extra useful, but not required:

Caption Writer information

See Colorado salary details

$14

$40

$60

How much do caption writer jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for caption writer in Colorado is $40.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.55 and $51.30 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a caption writer?

Caption writers are professionals who create written descriptions or subtitles for visual content such as photographs, videos, or television broadcasts. Their work involves writing concise, accurate, and engaging text that explains or adds context to images or spoken content, making it accessible to a wider audience, including those who are deaf or hard of hearing. Caption writers must have excellent language skills, attention to detail, and an understanding of the subject matter to ensure clarity and relevance. They play a crucial role in media, journalism, and entertainment industries.

What does a caption writer do?

Caption writers transcribe the words spoken in television shows and movies. These stenotyping services provide closed-captioning for the hearing impaired or translations for foreign films. You utilize stenotype machines with shorthand keys that accelerate your typing speed to give accurate transcriptions for the audience. Your captioned words help programming stations follow the requirements set forth by the Federal Communications Commission. You may work on previously recorded material, which allows you to repeat scenes and review your work to ensure accuracy, or you may transcribe live broadcasts to document everything that is said in real-time.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a caption writer, and why are they important?

To thrive as a Caption Writer, you need excellent language proficiency, strong grammar skills, and attention to detail, typically supported by a background in communications, journalism, or a related field. Familiarity with captioning software, video editing tools, and knowledge of accessibility standards such as FCC or ADA guidelines is often required. Creativity, adaptability, and the ability to work under tight deadlines are standout soft skills for this role. These skills and qualities ensure accurate, engaging, and accessible captions that enhance content reach and viewer comprehension.

How does a caption writer collaborate with video editors and content creators during the production process?

Caption Writers typically work closely with video editors and content creators to ensure captions accurately reflect spoken dialogue, sound effects, and important on-screen text. Communication is key—Caption Writers often review scripts, clarify unclear audio, and adjust caption timing to match the video's pacing. This collaboration helps maintain the video's accessibility and enhances viewer engagement. Effective teamwork ensures captions are delivered on schedule and meet quality standards required for broadcast or digital platforms.

What is the difference between Caption Writer vs Subtitle Editor?

AspectCaption WriterSubtitle Editor
CredentialsBasic writing skills, familiarity with captioning softwareSame as Caption Writer, often with language proficiency
Work EnvironmentMedia companies, broadcasting, online contentMedia companies, film and TV industry, online platforms
Industry UsageCreating captions for videos to aid accessibilityEditing and synchronizing subtitles for films and shows
Search & Comparison IntentOften compared for captioning rolesFocuses on editing existing subtitles

While both Caption Writers and Subtitle Editors work with video text, Caption Writers primarily create captions from scratch, ensuring accessibility and clarity. Subtitle Editors focus on refining and synchronizing existing subtitles for accuracy and timing. Both roles require strong language skills and familiarity with media tools, but their main tasks differ in creation versus editing.

Are caption writing jobs in high demand?

Caption writing jobs are increasingly in demand due to the growth of online video content and accessibility needs. Many companies and content creators seek caption writers to improve viewer engagement and comply with accessibility standards, making it a viable freelance or remote opportunity.

Can I get paid to write captions?

Yes, caption writers can earn money by creating captions for social media, videos, or advertisements. Payment varies based on experience, the complexity of the work, and whether they work as freelancers or for a company, often involving skills in editing and familiarity with captioning tools.

How much does a caption writer make?

The average salary for a caption writer ranges from $25,000 to $60,000 per year, depending on experience, location, and whether they work freelance or full-time. Many caption writers earn additional income through freelance platforms or by working with media companies, and strong skills in transcription and editing can influence earnings.

What are the most commonly searched types of Caption Writer jobs in Colorado?

The most popular types of Caption Writer jobs in Colorado are:

What are popular job titles related to Caption Writer jobs in Colorado?

For Caption Writer jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Caption Writer job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 66% Full Time, 29% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 68% Physical, 3% Hybrid, and 29% Remote job distribution, with an average salary of $84,504 per year, or $40.6 per hour.

Social Media Content Creator Contractor

Crocs

Broomfield, CO • On-site

$30 - $40/hr

Full-time

This job post has expired 3 days ago. Applications are no longer accepted.


Crocs rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 65 frontline employees who took The Breakroom Quiz

17th of 105 rated fashion retailers


Job description

At Crocs, Inc., every career offers a chance to make a real impact. No two journeys look the same. And that's exactly how we like it. Whether you're welcoming customers into our stores, collaborating with global teams at our headquarters, or keeping operations moving at our distribution centers, your impact is real and valued. At Crocs, Inc. you're not expected to fit a mold. You're encouraged to break it and create something better.

Overview

We're looking for a creative, socialsavvy Global Social Media Content Creator & Commuity Manager to support the growth of a new entertainment-led social presence. This role will be focused on building and sustaining an always-on channel designed to drive engagement, cultural relevance, and audience growth through social-first content. This role will operate as both a creator & community lead - developing content, identifying trends, engaging audiences in real time, and helping establish a distinct brand voice across platforms.  

What You'll Do
  • Create, produce, edit, and publish high-volume, platform-native content across TikTok, Instagram, and emerging social channels, balancing planned campaigns with real-time opportunities.
  • Monitor trends, cultural moments, platform updates, audience behaviors, and creator content to identify opportunities that keep the brand relevant and engaged in the conversation.
  • Concept, capture, and execute short-form video content, reactive content, memes, creator-style storytelling, and other social-first formats that drive engagement and brand affinity.
  • Leverage emerging AI tools to accelerate creative ideation, content development, editing, and trend identification while maintaining an authentic brand voice.
  • Manage and grow online communities through active engagement, comment moderation, real-time interaction, and relationship building with creators, brands, and consumers.
  • Develop and maintain a distinctive social voice and personality that reflects the brand, connects with audiences, and strengthens community engagement.
  • Partner cross-functionally with Marketing, Creative, Influencer, and Brand teams to align content strategies with business objectives and campaign priorities.
  • Analyze content performance, audience insights, and social trends to continuously optimize content strategy, creative execution, and channel growth.
What You'll Bring to the Table
  • 2-5 years of experience creating content for brands, creators, publishers or social-first platforms
  • Passion for social media, content creation, and digital storytelling
  • Deep understanding of TikTok, Instagram, YT and emerging platform behaviors
  • Strong creative instincts with the ability to identify and react to trends quickly
  • Proven ability to concept, shoot, edit and publish social first content independently
  • Experience with lo-fi, creator-style storytelling and native platform editing techniques
  • Strong copywriting and caption-writing skills with an understanding of brand voice and internet culture
  • Experience managing community engagement including comments, DMs, reactive responses, and brand interactions
  • Comfortable operating in a fast-paced, highly reactive social environment with quick turnaround timelines
  • Collaborative mindset and comfort partnering cross-functionally
  • Understanding of social analytics and ability to identify what content is resonating and why 

$30-40/hr 30 hrs/wk, 6-months, Full-Time Conversion Potential

#LI-AE1

Crocs is an Equal Opportunity Employer committed to a diverse and inclusive work environment.

All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or disability, or any other classification protected by law.

Pay offered will vary based on job-related factors such as location, experience, training, skills, and abilities.

At Crocs, Inc. we believe in the power of a blend of in-person and virtual collaboration to drive creativity and strengthen relationships. Your participation in this flexible schedule plays a key role in building a connected and successful team. In-office requirements vary by our work personas: Resident (5 days), Collaborator (4 days), Connector (2-3 days), Explorer (fully remote). This role has been aligned to the [[cust_PersonaName]] persona.

The application window is 45 days, but applicants are encouraged to apply as soon as possible after the posting date in order to ensure optimal consideration.  The posting will be removed if the job is filled before the application window deadline.

This organization participates in E-Verify.


What Crocs employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom