1

Caption Media Group Jobs (NOW HIRING)

As a Podcast Social Media Producer you will create and deploy social content for multiple shows in ... caption copy, and platform-specific variants. * Collaborate with show producers and hosts to ...

Our client is a media and entertainment company that develops, produces, and markets entertainment ... caption conforming and syncing * Bilingual - English and Spanish a plus TekWissen ® Group is an ...

You should be able to flawlessly write a caption, film and edit green-screen takes of a news post ... The Strategist is part of Vox Media, the leading modern media company. We guide our audience from ...

The Social Media Strategist is the ideas engine and strategic voice behind the Garden Group ... caption styles, and formatting. Performance & Optimization - Monitor content performance across ...

Social Media Manager

New York, NY · On-site +1

$120K - $140K/yr

... group chat. WHO WE'RE SNIFFING FOR The internet is weird. We like it that way. We're looking for ... perfect caption, reviewing content, or jumping into the comments when needed. * Must love dogs.

next page

Showing results 1-20

Caption Media Group information

See salary details

$29.5K

$46.3K

$63.5K

How much do caption media group jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for caption media group in the United States is $46,294.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40,500.00 and $50,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by professionals in captioning media roles?

Professionals in captioning media roles often encounter challenges such as transcribing unclear audio, managing tight deadlines for live broadcasts or rapid content releases, and ensuring accessibility compliance for diverse audiences. They may also need to resolve technical issues with captioning tools or coordinate closely with video editors and producers to ensure synchronization and accuracy. Success in this field requires adaptability, attention to detail, and strong collaboration skills to deliver high-quality, accessible media content that meets industry and legal standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Caption Media Group position?

To thrive as a Captioning Media Specialist, you need excellent listening skills, attention to detail, and strong grammar and language proficiency, often supported by experience in media production or transcription services. Familiarity with captioning software such as CaptionMaker, EZTitles, or similar tools, along with knowledge of video editing platforms, is highly valuable. Outstanding time management, adaptability, and the ability to communicate clearly with both creative and technical team members help differentiate top performers. These skills ensure that captions are accurate, timely, and effectively contribute to media accessibility and viewer engagement.

What is a Caption Media Group?

A Caption Media Group job typically involves creating, editing, or managing captions and subtitles for various media, such as TV shows, movies, and online videos. Employees may work as captioners, transcriptionists, quality control specialists, or in project management roles. These jobs require strong language skills, attention to detail, and familiarity with captioning software. Many positions offer remote or freelance opportunities, making them flexible career choices.

More about Caption Media Group jobs
What states have the most Caption Media Group jobs? States with the most job openings for Caption Media Group jobs include:
Infographic showing various Caption Media Group job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $46,294 per year, or $22.3 per hour.

Podcast Social Media Producer

Vox Media Group

New York, NY • On-site

Other

Re-posted 8 days ago


Job description

As a Podcast Social Media Producer you will create and deploy social content for multiple shows in our network. You will develop short-form video clips, motion graphic promos, still assets and platform-tailored content. You will work closely with podcast producers, hosts, and the podcast marketing team to reflect each show's distinct audience and aesthetic.

What You'll Do: 
  • Develop and produce engaging social content for each show in the podcast slate - including video cut-downs of episodes, motion graphic promos, image assets, GIFs, stories/reels, caption copy, and platform-specific variants.
  • Collaborate with show producers and hosts to identify compelling moments in episodes that translate into short-form social pieces; craft the storytelling arc for each clip.
  • Optimize content for platform performance (length, format, captioning, hashtags, thumbnails, CTAs) and stay current with algorithm changes and emerging formats.
  • Track performance metrics (views, reach, engagement, follower growth, click-throughs to episode/subscribe) and feed insights back into creative strategy.
  • Maintain an archive of assets and templates, and iterate efficiency in production workflows (templates, automation, batching).
What You'll Bring:
  • Proven experience creating short-form video content (15 sec-3 min) and image/motion assets for podcasts or media brands on social platforms.
  • Excellent storytelling instincts; knowing which moments to spotlight that hook viewers, evoke emotion or insight, and prompt engagement or action.
  • Strong understanding of social platforms and their nuances: Instagram (feed, stories, reels), TikTok, YouTube Shorts, LinkedIn. You stay up-to-date on trends, emerging formats, algorithm behaviour.
  • Demonstrated ability to adapt creative approach/tone to different show audiences and brand personalities (for example, a tech-business show vs. a culture-comedy show).
  • Solid skills in editing short-form video tools (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, After Effects) and comfort with static image design (Photoshop, Illustrator, Canva) and motion graphic templates.
  • Ability to manage multiple projects/shows simultaneously, prioritize under tight deadlines, collaborate across teams.
  • Data-literate: you can interpret performance metrics and iterate accordingly.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • A portfolio or reel of past work showcasing short-form video, image/motion assets, and social campaign results.
  • Experience working in podcast media or editorial-driven media brands.
  • Familiarity with audio editing or podcast production workflows a plus  

If you think you have what it takes, but don't meet every single point in our job posting, please apply with a cover letter to let us know how you believe you can bring your unique skills to the Vox Media team or get in touch! We would love to have a chat and see if you could be a great addition to our team. We've hired chefs who became editors, DJs who became UX designers, and sommeliers who became writers.

WHERE YOU'LL WORK

This job is located in New York

WHY VOX MEDIA?WHAT WE OFFER

This is a permanent, full-time position. This job is benefits-eligible. We pride ourselves in providing comprehensive benefits to support all of our employees wherever they are in life. You can find more information about our benefits here.

This role is a part of the Vox Media Union, represented by the Writers Guild of America, East