1

Bookkeeping In Spanish Jobs in Addison, TX (NOW HIRING)

Senior Accountant

Richardson, TX · On-site

$60K - $75K/yr

Fluent in Spanish and English, Multilingual in Spanish, English and Mandarin is a strong advantage * Previous experience as an accountant, bookkeeper, or similar position * Knowledge of generally ...

Senior Accountant

Richardson, TX · On-site

$60K - $75K/yr

Fluent in Spanish and English, Multilingual in Spanish, English and Mandarin is a strong advantage * Previous experience as an accountant, bookkeeper, or similar position * Knowledge of generally ...

Senior Accountant

Richardson, TX · On-site

$60K - $75K/yr

Fluent in Spanish and English, Multilingual in Spanish, English and Mandarin is a strong advantage * Previous experience as an accountant, bookkeeper, or similar position * Knowledge of generally ...

Store Assistant Manager

Euless, TX · On-site

$15.25 - $20.50/hr

Cash-handling and bookkeeping * Problem solving * Advocating and empathizing * Safety and Security ... In English In Spanish

Store Assistant Manager

Irving, TX · On-site

$15.75 - $21.25/hr

Cash-handling and bookkeeping * Problem solving * Advocating and empathizing * Safety and Security ... In English In Spanish

next page

Showing results 1-20

Bookkeeping In Spanish information

See Addison, TX salary details

$12

$23

$34

How much do bookkeeping in spanish jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for bookkeeping in spanish in Addison, TX is $23.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.09 and $26.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bookkeeping In Spanish vs Bookkeeper?

AspectBookkeeping In SpanishBookkeeper
CredentialsOften no formal certification required; may include bilingual skillsTypically requires bookkeeping certifications or courses
Work EnvironmentCan be in bilingual or Spanish-speaking businesses, remote or office-basedOffice or remote accounting settings, handling financial records
Industry UsageUsed in companies serving Spanish-speaking clients or regionsCommon in accounting firms, small businesses, and finance departments

Bookkeeping In Spanish refers to performing bookkeeping tasks in the Spanish language, often within bilingual or Spanish-speaking companies. A Bookkeeper is a professional responsible for maintaining financial records, which may include working in Spanish but is not limited to language. While both roles involve managing financial data, Bookkeeping In Spanish emphasizes language skills, whereas Bookkeeper focuses on accounting expertise.

How much do bookkeepers make in Spain?

Bookkeepers in Spain typically earn between €15,000 and €25,000 annually, depending on experience, location, and the complexity of the work. Salaries can increase with certifications such as the Spanish Certified Bookkeeper and proficiency in accounting software like Sage or QuickBooks.

What is a bookkeeper in Spanish?

A bookkeeper in Spanish is called a 'contable' or 'auxiliar de contabilidad.' This role involves recording financial transactions, maintaining accurate financial records, and often requires knowledge of accounting software like QuickBooks or Excel. Bookkeepers typically work in office environments and may need basic accounting certifications or training.

What is bookkeeping in Spanish?

Bookkeeping in Spanish is called 'contabilidad' or 'registro de cuentas.' It involves recording, classifying, and managing financial transactions, often using tools like spreadsheets or accounting software. Bookkeepers need attention to detail and may require certification or training in accounting principles.
Infographic showing various Bookkeeping In Spanish job openings in Addison, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 19% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $48,958 per year, or $23.5 per hour.

Senior Accountant

TRANTEK INC

Richardson, TX • On-site

$60K - $75K/yr

Full-time

Medical, Dental, PTO

Re-posted 20 days ago


Job description

Benefits:
  • Bonus based on performance
  • Competitive salary
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off

Benefits/Perks
  • Careers Advancement Opportunities 
  • Flexible Scheduling
  • Competitive Compensation
Job Summary
We are seeking a knowledgeable Senior Accountant to join our team. In this role, you will document the company’s financial transactions, prepare financial statements, and manage payroll. The ideal candidate is detail-oriented, highly organized, and has a strong understanding of best practices in accounting. 
Responsibilities 
  • Enter financial data and transactions
  • Analyze budgets and other financial information
  • Reconcile bank statements
  • Prepare financial reports and statements
  • Verify the accuracy of transactions that have been entered
  • Process accounts payable and accounts receivable
  • Create accounting policies to comply with all rules and regulations
  • Process payroll
Qualifications
  • Bachelor’s degree in accounting or a related field 
  • Fluent in Spanish and English, Multilingual in Spanish, English and Mandarin is a strong advantage
  • Previous experience as an accountant, bookkeeper, or similar position
  • Knowledge of generally accepted accounting principles (GAAP)
  • Good with spreadsheets, experienced in Microsoft Excel, QuickBooks, and basic accounting systems
  • Strong mathematical and analytical skills
  • Excellent attention to detail, time management, and communication skills