ZipRecruiter

Log In

1

Bookkeeping In Spanish Jobs in Houston, TX (NOW HIRING)

PrideStaff

General Accountant / Bookkeeper

Pinehurst, TX · On-site

$25 - $30/hr

... bilingual Spanish/ English are a plus. Key Responsibilities * Manage full-cycle bookkeeping and ... High proficiency in QuickBooks Desktop or QuickBooks Online is required. * Experience with payroll ...

LPC Personnel, Inc

Accounting Assistant

Houston, TX

$17 - $22.25/hr

... bookkeeping and financial documentation, and enjoy working in a collaborative environment, we ... Bilingual in Spanish and English Candidates already registered with us, please send an updated ...

KRUPA GEORGE DENTAL PLLC

Office Manager

Sugar Land, TX · On-site

$21 - $30/hr

The ideal candidate is highly organized, patient-focused, fluent in Spanish, and experienced in ... Coordinate with owner doctors and remote support teams including billing, bookkeeping, and ...

Circle K

Store Assistant Manager

Katy, TX

$15.25 - $20.50/hr

Cash-handling and bookkeeping * Problem solving * Advocating and empathizing * Safety and Security ... In English In Spanish

New

next page

Showing results 1-20

All JobsBookkeeping In Spanish JobsBookkeeping In Spanish Jobs in Houston, TX

Bookkeeping In Spanish information

See Houston, TX salary details

$12

$23

$33

How much do bookkeeping in spanish jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for bookkeeping in spanish in Houston, TX is $23.22, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.85 and $26.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bookkeeping In Spanish vs Bookkeeper?

AspectBookkeeping In SpanishBookkeeper
CredentialsOften no formal certification required; may include bilingual skillsTypically requires bookkeeping certifications or courses
Work EnvironmentCan be in bilingual or Spanish-speaking businesses, remote or office-basedOffice or remote accounting settings, handling financial records
Industry UsageUsed in companies serving Spanish-speaking clients or regionsCommon in accounting firms, small businesses, and finance departments

Bookkeeping In Spanish refers to performing bookkeeping tasks in the Spanish language, often within bilingual or Spanish-speaking companies. A Bookkeeper is a professional responsible for maintaining financial records, which may include working in Spanish but is not limited to language. While both roles involve managing financial data, Bookkeeping In Spanish emphasizes language skills, whereas Bookkeeper focuses on accounting expertise.

How much does a bookkeeper make in Spain?

A bookkeeper in Spain typically earns between €15,000 and €25,000 annually, depending on experience, location, and industry. Salaries can increase with certifications and proficiency in accounting software like SAP or QuickBooks.

What is a bookkeeper in Spanish?

A bookkeeper in Spanish is called a 'contable' or 'auxiliar de contabilidad.' This role involves recording financial transactions, maintaining accurate financial records, and often requires knowledge of accounting software and basic accounting principles.

What are popular job titles related to Bookkeeping In Spanish jobs in Houston, TX?

For Bookkeeping In Spanish jobs in Houston, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bookkeeping In Spanish jobs in Houston, TX look for?

The top searched job categories for Bookkeeping In Spanish jobs in Houston, TX are:

What cities near Houston, TX are hiring for Bookkeeping In Spanish jobs?

Cities near Houston, TX with the most Bookkeeping In Spanish job openings:

Bookkeeping In Spanish jobs near you
Infographic showing various Bookkeeping In Spanish job openings in Houston, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 21% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $48,296 per year, or $23.2 per hour.

General Accountant / Bookkeeper

PrideStaff

Pinehurst, TX • On-site

$25 - $30/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, PTO

Posted 12 days ago

Job description

General Accountant / Bookkeeper
Pay Rate  $25 - $30/hour DOE
Schedule: 7am - 4pm, M-F
Location: Pinehurst, TX 77362
A growing construction company in Pinehurst, TX is looking for a reliable General Accountant / Bookkeeper. You will manage daily financial operations, track project costs, and keep our books accurate. The ideal candidate has strong QuickBooks experience. Understanding of the construction industry and bilingual Spanish/ English are a plus. 
Key Responsibilities

  • Manage full-cycle bookkeeping and maintain the general ledger.
  • Process weekly payroll for field crew and office staff.
  • Create and send accurate client invoices based on project milestones.
  • Perform monthly, quarterly, and year-end financial closings.
  • Reconcile bank statements, credit cards, and vendor accounts.
  • Track project costs, materials, and subcontractor expenses.
  • Prepare weekly financial reports for company management. 


Qualifications

  • Proven experience as a bookkeeper or accountant, preferably in construction.
  • High proficiency in QuickBooks Desktop or QuickBooks Online is required.
  • Experience with payroll processing and local/state payroll taxes.
  • Excellent attention to detail and organizational skills.
  • Ability to work independently in a fast-paced environment. 
  • An understanding of construction accounting concepts is a plus (job costing etc).
  • Bilingual Spanish / English is preferred, but not required. 


Hiring immediately,  Apply today!

Company Description

Today’s job market is ultra-complex. Placing just the right people into just the right jobs doesn’t happen by chance. It’s a science. At PrideStaff, we’ve mastered the art of staffing to help our clients and candidates achieve their goals. Whether you’re a company looking for a true partner, or a job seeker looking to land a new position, PrideStaff experts eliminate guesswork and get results.

PrideStaff logo

About PrideStaff

Sourced by ZipRecruiter

Accountability of local ownership along with the resources and expertise that the $200m national organization of PrideStaff backing us has. Therese is involved in all day-to-day operations. She leads a dynamic team of recruiters who together are focused on ensuring both clients and candidates have an exceptional experience. When you call the office, it is not unusual that Therese will answer the phone. Along with her team, she conducts interviews and helps with the hiring process. Additionally, PrideStaff’s 80+ other locations across the United States gives us resources not available to most other local staffing firms. It’s not what we say about ourselves that matters…it’s what has been said in our over 3,800 client testimonials that we’ve received over the years that matters.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

501 - 1,000 Employees

Headquarters location

Fresno, CA, US

View All PrideStaff Jobs