ZipRecruiter

Log In

1

Biology Technical Writing Jobs (NOW HIRING)

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Birmingham, AL · On-site +1

Degree coursework focus on chemistry, toxicology, statistics, biology, technical writing and applied mathematics * Demonstrated ability to work independently via senior or master's thesis or other ...

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Lexington, KY · On-site +1

Degree coursework focus on chemistry, toxicology, statistics, biology, technical writing and applied mathematics * Demonstrated ability to work independently via senior or master's thesis or other ...

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Louisville, KY · On-site +1

Degree coursework focus on chemistry, toxicology, statistics, biology, technical writing and applied mathematics * Demonstrated ability to work independently via senior or master's thesis or other ...

Wood Plc

Senior Risk Assessor

Nashville, TN · On-site +1

Degree coursework focus on chemistry, toxicology, statistics, biology, technical writing and applied mathematics * Demonstrated ability to work independently via senior or master's thesis or other ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBiology Technical Writing Jobs

Biology Technical Writing information

See salary details

$13

$38

$66

How much do biology technical writing jobs pay per hour?

As of Jun 9, 2026, the average hourly pay for biology technical writing in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Biology Technical Writer, and why are they important?

To thrive as a Biology Technical Writer, you need a solid background in biological sciences, strong writing skills, and typically a bachelor's or advanced degree in biology or a related field. Familiarity with reference management tools, scientific databases, and document formatting systems (like MS Word or LaTeX) is often required. Attention to detail, the ability to communicate complex concepts clearly, and strong organizational skills are crucial soft skills in this role. These competencies ensure accurate, accessible, and well-organized scientific documentation that effectively communicates biological information to diverse audiences.

What is biology technical writing?

Biology technical writing involves creating clear, accurate, and well-structured documents that communicate complex biological information to a specific audience. This can include writing research articles, laboratory manuals, grant proposals, regulatory documents, and instructional materials. Biology technical writers often collaborate with scientists, researchers, and regulatory professionals to ensure scientific accuracy and compliance with guidelines. Their work is essential for sharing discoveries, supporting research, and aiding in education or product development within the biological sciences.

What is the difference between Biology Technical Writing vs Biology Research Scientist?

AspectBiology Technical WritingBiology Research Scientist
Required CredentialsBachelor's or Master's in Biology or related field; strong writing skillsPh.D. or Master's in Biology; extensive research experience
Work EnvironmentOffice, laboratory, or remote; focus on documentation and communicationLaboratory, fieldwork, research facilities; focus on experiments and data collection
Employer & Industry UsagePharmaceutical companies, biotech firms, research institutionsUniversities, research institutes, biotech companies
Common Search & Comparison IntentUnderstanding roles involving scientific communication in biologyUnderstanding roles focused on biological research and experimentation

Biology Technical Writers primarily focus on creating clear, accurate scientific documents, while Biology Research Scientists conduct experiments and generate new biological knowledge. Both roles require a strong background in biology, but differ in their daily tasks and work environments.

What are some common challenges faced by biology technical writers when translating complex scientific information for a general audience?

Biology technical writers often encounter the challenge of striking the right balance between scientific accuracy and readability. Making highly technical concepts accessible without oversimplifying requires a deep understanding of the subject matter and the needs of the target audience. Additionally, writers must stay updated on the latest research and terminologies, collaborate closely with subject matter experts, and ensure that all documentation meets industry standards for clarity and compliance. Effective communication and adaptability are key to overcoming these challenges.
More about Biology Technical Writing jobs
What cities are hiring for Biology Technical Writing jobs? Cities with the most Biology Technical Writing job openings:
What states have the most Biology Technical Writing jobs? States with the most job openings for Biology Technical Writing jobs include:
What job categories do people searching Biology Technical Writing jobs look for? The top searched job categories for Biology Technical Writing jobs are:
Biology Technical Writing jobs near you
As-needed Mid-level Biologist

As-needed Mid-level Biologist

HELIX ENVIRONMENTAL PLANNING

San Jose, CA • On-site

$35 - $40/hr

Temporary

Posted 17 days ago

Job description

Job Type
Temporary
Description
Do meaningful fieldwork. Deliver defensible science. Join HELIX.
HELIX Environmental Planning is seeking Mid-Level As-Needed Biologists to support biological resources projects throughout Northern California, including the Sacramento region, Central Valley, and Bay Area. This Mid-Level Biologist role is ideal for an experienced consulting biologist who enjoys a balance of fieldwork, reporting, and collaboration-while maintaining schedule flexibility through an as-needed arrangement.
Why HELIX?
HELIX is a growing, employee-owned, California-based environmental consulting and planning firm known for high-quality work and a collaborative culture. Our Biology team supports a wide range of public and private projects, providing biological surveys, regulatory compliance, permitting, and habitat restoration services. As a Mid-Level As-Needed Biologist, you'll work alongside seasoned professionals on impactful projects that shape California's landscapes.
Day in the Life of a Mid-Level As-Needed Biologist
A Mid-Level Biologist at HELIX may spend time conducting biological reconnaissance surveys, vegetation community mapping, special-status species surveys, or construction monitoring. You'll also contribute to technical reports, CEQA/NEPA documentation, and permit applications. This Mid-Level As-Needed Biologist role requires strong independent field skills, clear technical writing skills, and the ability to deliver quality work on schedule and within budget.
Key Responsibilities
  • Conduct or lead biological surveys, including focused species surveys and pre-construction clearances
  • Perform biological monitoring for construction and restoration projects
  • Prepare biological technical reports, habitat assessments, and CEQA/NEPA document sections
  • Assist with wetland permit applications and supporting materials
  • Maintain accurate field notes, maps, and project documentation
  • Provide high-quality work products within established scopes and schedules

Schedule & Location
  • As-needed, hourly position - no guarantee of hours
  • Based in Northern California (Sacramento, Central Valley, or Bay Area)
  • Telework available depending on location
  • Occasional overnight travel may be required

Pay
  • $35-$40 per hour, based on experience and qualifications

Apply Today
If you're ready to contribute as a Mid-Level As-Needed Biologist and enjoy flexible, high-impact biological work, apply through the HELIX website for immediate consideration.
Equal Opportunity Employer
HELIX is an equal opportunity employer committed to diversity and an inclusive work environment. We encourage all qualified applicants to apply regardless of gender, race, color, religion, sex (including pregnancy, gender identity, and sexual orientation), parental status, national origin, disability, age, genetic information (including family medical history), political affiliation, military service or veteran status. These protections extend to all management practices and decisions, including recruitment and hiring, appraisal systems, promotions, training, and career development programs.
Requirements
Required Qualifications
  • Bachelor's degree in biology, botany, or related environmental science field
  • 3+ years of professional experience as a consulting biologist (including at least 1 year in Northern California)
  • Experience independently conducting biological resource assessments
  • Demonstrated experience preparing biological technical reports
  • Ability to work long days in the field over varying terrain and conditions
  • Valid California Driver's License with a clean driving record

Preferred Qualifications
  • Floristic survey experience in Northern California
  • Wetland delineation experience and/or certifications
  • Special-status species survey permits
  • Experience coordinating with regulatory agencies
  • Habitat restoration planning and implementation experience

Salary Description
Range of $35 to $40 hourly

Apply