ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Teaching Assistant Jobs in Spring, TX (NOW HIRING)

Dynamic Service Solutions

Teaching Assistant

Houston, TX · On-site

$12.75 - $16/hr

The teaching assistant will be responsible for maintaining a positive and appropriate educational ... Bilingual (English and Spanish) Working Conditions/Physical Effort Work is performed mostly in an ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Teaching JobsBilingual Teaching Assistant JobsBilingual Teaching Assistant Jobs in Spring, TX

Bilingual Teaching Assistant information

See Spring, TX salary details

$22.7K

$33K

$52.9K

How much do bilingual teaching assistant jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for bilingual teaching assistant in Spring, TX is $32,957.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26,300.00 and $37,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual teaching assistant?

Bilingual Teaching Assistants are educational support professionals who work alongside teachers to help students who speak languages other than English. They assist in classroom activities, provide language support, and help bridge cultural and linguistic gaps between students, teachers, and parents. Their role often includes translating, supporting lesson delivery, and fostering an inclusive learning environment that promotes academic success for multilingual students.

What is the difference between Bilingual Teaching Assistant vs Bilingual Tutor?

AspectBilingual Teaching AssistantBilingual Tutor
CredentialsHigh school diploma or equivalent; some roles may prefer associate degreeHigh school diploma or equivalent; often requires language proficiency certifications
Work EnvironmentSchool settings supporting classroom activitiesOne-on-one or small group sessions, often private or online
Employer & IndustrySchools, educational institutionsPrivate tutoring companies, freelance, online platforms
Search & Comparison IntentUnderstanding roles within schools, supporting classroom learningSeeking personalized language support or academic help

While both roles involve bilingual skills, a Bilingual Teaching Assistant primarily supports classroom activities within schools, assisting teachers and students. A Bilingual Tutor offers personalized instruction outside the classroom, focusing on individual learning needs. The choice depends on whether you're interested in a school-based support role or private tutoring services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual teaching assistant?

To thrive as a Bilingual Teaching Assistant, you need fluency in two or more languages, basic teaching skills, and experience working with children, often supported by a high school diploma or relevant certification. Familiarity with classroom technology, translation tools, and educational software is typically required. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to communicate clearly with both students and teachers make someone stand out in this role. These skills are essential for supporting diverse classrooms, bridging language gaps, and enhancing student learning outcomes.

What does a bilingual teaching assistant do?

A bilingual teaching assistant plays a vital role in bridging communication between students who are English language learners and classroom teachers. On a daily basis, they may assist with translating instructions, clarifying lesson content, and providing one-on-one or small group support to help students fully participate in classroom activities. They often collaborate closely with teachers to adapt materials and ensure that language barriers do not hinder learning. Additionally, they help foster an inclusive environment where students feel comfortable and supported in their language development.

What are popular job titles related to Bilingual Teaching Assistant jobs in Spring, TX?

For Bilingual Teaching Assistant jobs in Spring, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Bilingual Teaching Assistant jobs in Spring, TX look for?

The top searched job categories for Bilingual Teaching Assistant jobs in Spring, TX are:

What cities near Spring, TX are hiring for Bilingual Teaching Assistant jobs?

Cities near Spring, TX with the most Bilingual Teaching Assistant job openings:

Bilingual Teaching Assistant jobs near you
Infographic showing various Bilingual Teaching Assistant job openings in Spring, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $32,957 per year, or $15.8 per hour.

Elementary Bilingual Teacher

Splendora Independent School District

Splendora, TX • On-site

$64K/yr

Full-time

Posted 24 days ago

Job description

ELEMENTARY BILINGUAL TEACHER at Peach Creek Elementary, Splendora, TX 77372
 

Job Duties: Teach students at the elementary level in English and Spanish. Prepare and develop lesson plans in English and Spanish aimed at improving students' English language skills and applying knowledge of core academic subjects, in accordance with the district's curriculum program, and provide written evidence of preparation as required. Plan and use appropriate instructional and learning strategies, activities, materials, and equipment that reflect an understanding of the learning styles and needs of assigned students. Present subject matter according to guidelines established by Texas Education Agency, board policies, and administrative regulations and effectively manage students' behavior and provide meaningful instructions in accordance with Student Code of Conduct and student handbook. Work with non-native English speakers, teach in Spanish, and work with students to improve their English speaking abilities. Communicate naturally without miscommunication, both oral and written, in English and Spanish, with accuracy and fluency, using correct structures, expressions, basic and academic grammar/vocabulary. Instruct students in both English and Spanish and explain difficult concepts in terms students can understand. Enforce classroom rules, communicate with parents, and prepare students for standardized tests and grade papers. Respond patiently to students when they struggle with work material and activities. Develop activities tailored to improving students' ability to learn in a bilingual setting. Assess and evaluate student performance and learning in accordance with specified guidelines and report evaluations to the principal and students' parents. Determine students' special needs and recommend appropriate measures to address them; assess students' learning styles and use the results to plan instructional activities. Collaborate with teacher assistants and special education teachers effectively to determine instructional goals, objectives and methods according to district requirements, as well as to discuss students' needs with parents and administrators.
 

Requires: A bachelor's degree in any field or its equivalent in the US, and with eligibility to obtain a Texas Probationary/Standard Teaching Certificate in Bilingual Education Supplemental Spanish (EC-6). 

Foreign Languages in English and Spanish.
7:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday.
Starting Salary for Bilingual Teachers: $64,500 



Apply