1

Bilingual Program Assistant Jobs in Georgia (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

Bilingual Program Assistant information

How does a Bilingual Program Assistant typically support communication and collaboration within a diverse team environment?

A Bilingual Program Assistant plays a key role in bridging language and cultural gaps within a team, ensuring that all program participants and staff can communicate effectively. This often involves translating documents, interpreting during meetings, and assisting with outreach to non-English-speaking communities. The role requires strong interpersonal skills, as the assistant frequently collaborates with program coordinators, educators, and external partners to facilitate smooth operations. By fostering clear communication, Bilingual Program Assistants help create an inclusive environment that supports the program’s goals and participant engagement.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Program Assistant, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Program Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, organizational abilities, and experience in administrative support, often backed by a relevant associate’s degree or equivalent experience. Familiarity with office software, scheduling tools, and sometimes translation or interpretation systems is typically required. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and attention to detail help you effectively connect with diverse clients and support program operations. These skills ensure smooth communication, efficient program delivery, and inclusive service for multilingual communities.

What is the difference between Bilingual Program Assistant vs Bilingual Case Manager?

AspectBilingual Program AssistantBilingual Case Manager
CredentialsHigh school diploma or equivalent; bilingual proficiencyHigh school diploma; bilingual proficiency; often additional certifications in social work or case management
Work EnvironmentAdministrative settings, community programs, educational institutionsSocial service agencies, healthcare facilities, community organizations
Job FocusSupporting program operations, assisting with communication, data entryManaging individual cases, providing client support, coordinating services

While both roles require bilingual skills and work in community or service settings, the Bilingual Program Assistant primarily supports program operations and administrative tasks. In contrast, the Bilingual Case Manager focuses on managing client cases and providing direct support. The roles differ in responsibilities but share similar credentials and work environments.

What are Bilingual Program Assistants?

Bilingual Program Assistants are professionals who support educational or community programs by assisting with communication and coordination between participants who speak different languages. They help translate documents, interpret conversations, and ensure that non-English speakers have access to important information and services. These assistants often work in schools, community centers, or government agencies and play a key role in fostering an inclusive and accessible environment for diverse populations.
What cities in Georgia are hiring for Bilingual Program Assistant jobs? Cities in Georgia with the most Bilingual Program Assistant job openings:
Program Assistant - Lawrenceville Outpatient MH Services - Lawrenceville, GA.

Program Assistant - Lawrenceville Outpatient MH Services - Lawrenceville, GA.

Career Search

Lawrenceville, GA

$34K - $43K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 14 days ago


Job description

View Point Health

Job Title: Program Assistant

Job Code: GSS081/Administrative Support 2

Shift: First - Full-Time (40 hours per week on average)

Job Hours: Times May Vary

Base Location: Lawrenceville, GA

Division/Department/Program: Lawrenceville Outpatient Center

View Point Health proudly provides outpatient treatment to children, adolescents and adults. At the outpatient centers, we promote overall health and quality of life for individuals, youth and families through evidenced-based therapies and medication management to reduce the impact of mental illness, behavior challenges, and substance use.

The Program Assistant is the administrative liaison for a multi-faceted program under supervision of a program director and serves as primary contact and resource to program staff, clients, and visitors for administrative information and technical assistance. Responds to questions, requests, or needs based on specific knowledge of the program and its operations.

The Program Assistant is responsible for overseeing patient flow and ensuring the center's administrative needs are being met. Resolves routine administrative problems independently and registers new clients during open access in a timely manner, check-in and check-out clients for their appointments, schedules hospital discharge appointments, and answer telephone calls in a professional and courteous manner. Verifies authorization, treatment plans, connects orders for service, consent, and eligibility for future appointments.

This position will maintain databases, logs, and other records of routine information. Responds to requests for information and maintains an organized and accessible filing system and follows confidentiality regulations regarding maintenance and release of file information.

Under general supervision, performs a variety of general secretarial, clerical, and administrative support functions/processes or a few specialized or essential clerical functions in support of a unit or office and related personnel. May enter data and/or process documents and records. The work includes operating standard office equipment. Work is performed under the general supervision of a clerical or administrative supervisor.

Duties & Responsibilities:

  • Make initial contact with clients, register new clients & complete client orientation.
  • Answer inbound calls, schedule appointments and check voicemails.
  • Check insurance, receive co-pays, send billing tickets.
  • Log and upload pertinent client documents received from external outlets into electronic medical records.
  • Document any important information being communicated to clients over the phone or in-person.
  • Check client's electronic record and complete any necessary documentation or pending appointments to be scheduled.
  • Maintain communication between clients, clinicians and supervisors.
  • Assist with maintaining office supplies and keeping work areas organized.
  • Other related duties as assigned.

Minimum Qualifications:

High school diploma or GED AND two (2) years of general office or administrative experience.

Preferred Qualifications:

  • Minimum one (1) year of experience working in a medical/mental health setting.
  • Bilingual in Spanish and English
  • Outgoing, engaging, and personable communication skills
  • Experience working in a medical or psych office, or DBHDD.
  • Experience using Carelogic or other electronic record systems.
  • Excellent computer skills including familiarity with Microsoft Word, Excel, and Med Terminology are essential.
  • Highly organized and detail oriented

Requirements/Competencies:

  • Must be able to lift 20 pounds.
  • Requires long periods of sitting/standing.
  • Must be able to respond quickly to sounds.
  • While performing the duties of this job, the employee is frequently required to sit, move about, hear and speak.
  • Candidates for selection must pass a criminal background check (including fingerprinting).
  • Must pass a pre-employment drug screen and subject to random drug screens.

Note: Some positions may require a valid driver's license.

Benefits (for qualified employees):

  • State Health Benefits Package (medical, dental, vision, life insurance, disability, long-term care, legal services, flexible spending accounts)
  • Paid New Hire Training
  • Company contributes additional 7.5% of salary to 401(a) Retirement Plan
  • No employee deduction for Social Security
  • Additional benefits such as legal services, Employee Assistance Program and discounted tickets to attractions, shopping, technology and travel
  • Supervision, training, and continuing education opportunities available

View Point Health is an Equal Opportunity Employer: View Point Health recruits qualified candidates for positions in View Point Health programs throughout its service area.It is the policy of View Point Health to provide equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination or harassment of any type without regard to race, color, sex, religion, national origin, age, disability, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.