ZipRecruiter

Log In

1

Automotive Technical Author Jobs (NOW HIRING)

Expleo

Technical Author

Troy, MI · On-site

Overview Technical Author Location: Onsite (Troy, MI - more than 3 days per week) Full time, ... Career Growth - Expand your automotive knowledge while collaborating with experts in new and ...

New

fng

Technical Writer

Allen Park, MI

Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers ... the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel ...

Flex-N-Gate

Technical Writer

Allen Park, MI · On-site

Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers ... the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel ...

fng

Technical Writer

Allen Park, MI · On-site

Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers ... the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel ...

Flex--n--gate

Technical Writer

Allen Park, MI · On-site

Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers ... the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel ...

fng

Technical Writer

Allen Park, MI · On-site

Author clear, step-by-step guides for various products including trailer hitches, brake controllers ... the automotive or aftermarket industry. * Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Excel ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAutomotive JobsAuto Repair JobsAutomotive Service Advisor JobsAutomotive Technical Author Jobs

Automotive Technical Author information

See salary details

$13

$38

$66

How much do automotive technical author jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for automotive technical author in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an automotive technical author do?

An Automotive Technical Author is responsible for creating clear and accurate technical documentation for vehicles, such as service manuals, repair guides, user manuals, and troubleshooting information. They work closely with engineers and designers to gather technical details and ensure that all information is up-to-date and easy to understand for technicians, mechanics, and vehicle owners. Their work helps ensure that vehicles are maintained and repaired correctly, contributing to safety and reliability.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an automotive technical author?

To thrive as an Automotive Technical Author, you need a solid understanding of automotive systems, technical writing proficiency, and typically a background in engineering or automotive technology. Familiarity with authoring tools like Adobe FrameMaker, XML-based content management systems, and industry standards such as S1000D is commonly required. Attention to detail, strong communication, and the ability to translate complex information into clear, user-friendly documentation are crucial soft skills. These abilities ensure that technical manuals and guides are accurate, accessible, and support the safe and efficient use and maintenance of vehicles.

What are some common challenges faced by automotive technical authors when creating service manuals and documentation?

Automotive Technical Authors often encounter challenges such as staying updated with rapidly evolving vehicle technologies and ensuring their documentation is both accurate and easily understood by technicians of varying skill levels. Balancing technical detail with clarity, working under tight deadlines, and collaborating with engineers, designers, and service teams are also key aspects of the role. Additionally, adapting content for digital platforms and integrating feedback from users can require flexibility and strong communication skills.

What is the difference between Automotive Technical Author vs Automotive Service Technician?

AspectAutomotive Technical Author
Required CredentialsTechnical writing certifications, automotive knowledge
Work EnvironmentOffice, remote, technical documentation teams
Employer & Industry UsageAutomotive manufacturers, technical publishers
Common Search & Comparison IntentUnderstanding documentation roles vs hands-on repair roles

Automotive Technical Authors focus on creating manuals, guides, and technical documentation for automotive systems, often working in offices or remotely. In contrast, Automotive Service Technicians perform hands-on repairs and diagnostics in repair shops. While both roles require automotive knowledge, their work environments and responsibilities differ significantly, with technical authors emphasizing documentation and technicians focusing on vehicle maintenance and repair.

Are automotive technical authors still in demand?

Automotive technical authors are still in demand due to the ongoing need for clear technical documentation in the automotive industry, especially as vehicles become more complex with advanced electronics and systems. Skills in technical writing, familiarity with automotive repair procedures, and knowledge of tools like CAD or documentation software enhance employability in this field.
More about Automotive Technical Author jobs

What cities are hiring for Automotive Technical Author jobs?

Cities with the most Automotive Technical Author job openings:

What states have the most Automotive Technical Author jobs?

States with the most job openings for Automotive Technical Author jobs include:

What are popular job titles related to Automotive Technical Author jobs?

For Automotive Technical Author jobs, the most frequently searched job titles are:

Automotive Technical Author jobs near you
Infographic showing various Automotive Technical Author job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 86% Full Time, 9% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Author

Troy, MI • On-site

Expleo
IT Services • 10K+ employees
Learn more about Expleoexternal

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

New

Job description

Overview

Technical Author

Location: Onsite (Troy, MI - more than 3 days per week)

Full time, benefits eligible role

Shape the Future of Automotive Service Information with Expleo USA

Are you passionate about automotive technology and want to influence how technicians interact with service information? Expleo USA is hiring a Technical Author to join our client's team in Troy, MI. This hands-on role offers the opportunity to work directly with engineering teams, author service procedures, and validate vehicle systems-making a real impact on technician efficiency and customer satisfaction.

If you enjoy problem-solving, working with multidisciplinary teams, and growing your automotive knowledge, this is the role for you.

What's in It for You?

  • Hands-On Engineering - Work directly with vehicles and engineering documentation to create accurate service procedures
  • Career Growth - Expand your automotive knowledge while collaborating with experts in new and emerging technologies
  • Impactful Work - Help shape how service information is written and used by technicians across the industry
  • Collaborative Culture - Join a team that values problem-solving, innovation, and continuous learning

Your Role & Responsibilities

  • Author diagnostic and removal/installation procedures for automotive components and systems
  • Use engineering documentation, CAD, and on-vehicle validation to create accurate service content
  • Perform hands-on analysis and problem-solving of electrical and electromechanical systems
  • Validate service procedures through direct interaction with prototype vehicles
  • Collaborate with engineering teams to ensure service information reflects real-world technician needs
  • Apply structured checklists to verify functionality and define serviceability processes

Skills & Experience You Should Possess

  • 5+ years of experience in automotive service, engineering, or technical authoring
  • Understanding of basic electrical components and electromechanical systems
  • Strong problem-solving skills and ability to work independently
  • Proficiency with Microsoft Excel, Word, and PowerPoint
  • Comfortable working in a hands-on garage or prototype environment
  • Excellent collaboration skills with multidisciplinary teams
  • Prior experience as a dealership technician or technical author
  • Trade school or collegiate degree in automotive technology
  • Familiarity with service authoring tools or platforms
  • Experience working with OEMs or Tier 1 suppliers

Education & Certifications You Need

  • High school diploma or equivalent required
  • Trade school or collegiate automotive degree is a bonus but not mandatory

What We Offer

At Expleo USA, we value expertise, innovation, and collaboration. By joining our client's team, you'll work on high-impact projects while enjoying a supportive work environment.

  • Competitive Compensation 
  • Comprehensive Benefits for you and your dependents - Extensive Medical Plans, Dental, Vision, HSA with company contribution, company sponsored Life Insurance and Short / Long term disability insurance, a host of voluntary plans including legal, hospital, accident, pet wellness, and 401k with matching
  • Paid Holidays and Paid Time Off
  • Career Development and Advancement - Expleo is a global company in 29 Countries worldwide with a high focus on development
  • Strong Team Culture - Collaborate with experienced professionals who value precision, performance, and teamwork 

Please note: This role is only open to candidates who are authorized to work in the United States.

Ready to Make Service Information Smarter?

If you're ready to bring your automotive expertise to a role that shapes technician experience and vehicle serviceability, apply today and join Expleo USA in driving innovation!

Employment Type: FULL_TIME

Apply