1

Audio Testing Jobs in New York (NOW HIRING)

Position: Russian Audio Generalist Evaluator Expert (San Francisco Bay Area) Type: Contract ... Conduct model testing, evaluate outputs, and provide feedback to improve performance in Russian ...

Be Seen First

... testing and troubleshooting services on a project basis. All equipment is provided for business ... Understand A/V signal flow and troubleshooting * Create a clean, professional presentation of our ...

Audio/Visual Specialist

New York, NY · On-site +1

$70K - $137K/yr

Perform testing and regular preventative maintenance. Supervise work performed by vendors/contractors. * Assist with developing and implementing short-range and long-range audio/visual technology ...

Showing results 21-40

Audio Testing information

See New York salary details

$32.3K

$92.4K

$187.6K

How much do audio testing jobs pay per year?

As of Aug 20, 2026, the average yearly pay for audio testing in New York is $92,397.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,700.00 and $123,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an audio testing?

An Audio Testing job involves evaluating the quality, functionality, and performance of audio-related hardware and software. This includes testing speakers, microphones, headphones, and audio processing systems to ensure clarity, balance, and accuracy. Audio testers use specialized tools and techniques to detect defects, distortions, or inconsistencies. They also work closely with engineers to troubleshoot issues and improve overall sound quality before a product is released.

What does a typical day look like for someone working in audio testing?

A typical day in Audio Testing involves setting up equipment, conducting tests on audio hardware or software, and analyzing results to identify any anomalies or defects. You may work closely with design, development, and quality assurance teams to troubleshoot issues and suggest improvements. Documentation of findings, participation in team meetings, and staying updated on industry standards are also common tasks. This role offers a blend of hands-on technical work and cross-functional collaboration, ideal for those who enjoy problem-solving in a dynamic, technology-driven environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in audio testing, and why are they important?

To thrive in Audio Testing, you need a solid understanding of acoustics, signal processing, and audio engineering principles, often supported by a degree in audio technology, engineering, or a related field. Familiarity with digital audio workstations (DAWs), measurement microphones, spectrum analyzers, and certification in relevant testing standards is highly beneficial. Attention to detail, problem-solving abilities, and effective communication are important soft skills for collaborating across product or development teams. These skills ensure accurate identification of audio issues and contribute to the delivery of high-quality audio products.

What are the most commonly searched types of Audio Testing jobs in New York?

The most popular types of Audio Testing jobs in New York are:

Infographic showing various Audio Testing job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 8% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 94% In-person, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $92,397 per year, or $44.4 per hour.

Russian Audio Evaluator - Expert

Mercor

New York, NY • On-site, Remote

$50/hr

Full-time

Posted 11 days ago


Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Russian Audio Generalist Evaluator Expert (San Francisco Bay Area)
Type: Contract
Compensation: $50/hour
Location: Remote
Commitment: 10–20 hours/week

Role Responsibilities

  • Transcribe and optimize audio and video content in Russian, ensuring clarity and adherence to guidelines.
  • Produce high-quality written outputs in Russian and English, capturing nuances and dialectal variations.
  • Establish evaluation standards and develop rubrics for Russian and English audio contexts.
  • Conduct model testing, evaluate outputs, and provide feedback to improve performance in Russian tasks.
  • Support QA cycles to ensure consistency and reliability in datasets and benchmarks.
  • Collaborate with project leads to resolve ambiguities and enhance task design.

Qualifications

Must-Have

  • Strong writing, editing, and critical thinking skills.
  • Ability to work independently and manage time effectively.
  • Native or near-native fluency in Russian and professional fluency in English.
  • Familiarity with spoken Russian, regional vocabulary, and dialects.
  • Ability to transcribe and analyze Russian audio content.
  • Must be based in the San Francisco Bay Area.
  • Available to commit 10–20 hours per week.

Preferred

  • College students or recent graduates.
  • Background in linguistics, humanities, social sciences, journalism, translation/localization, or technical disciplines.
  • Experience with transcription, annotation, localization, evaluation, or research workflows in Russian.
  • Familiarity with regional variations of Russian and digital language usage.
  • Interest in AI, language models, or applied research environments.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Complete a short AI-led interview (approximately 15 minutes).
  • If selected, you will be onboarded and invited to begin project work.

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.