ZipRecruiter

Log In

1

Associate Technical Writer Jobs in New York (NOW HIRING)

ASR International Corporation

Senior Technical Writer

Manhattan, NY · On-site +1

$90K - $110K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

This role supports technical writing, TIMS updates, product and market research, data validation ... Associate. * Perform market research to identify current manufacturer part numbers and supplier ...

ASR INTERNATIONAL

Senior Technical Writer

Manhattan, NY · Remote

$90K - $110K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

This role supports technical writing, TIMS updates, product and market research, data validation ... Associate. * Perform market research to identify current manufacturer part numbers and supplier ...

PubMatic

Associate Director, Technical Writing

Manhattan, NY · On-site

$190K - $230K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

Associate Director, Technical Writing About The Role : Overview: PubMatic is a digital advertising technology company that empowers premium app developers and publishers to maximize their ...

PubMatic

Associate Director, Technical Writing

Manhattan, NY · Hybrid

$190K - $230K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • PTO

Associate Director, Technical Writing About The Role : Overview: PubMatic is a digital advertising technology company that empowers premium app developers and publishers to maximize their ...

Centric Brands

Associate, Technical Designer

Manhattan, NY · On-site

$6.8K - $72K/mo

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Specific Responsibilities Would Include The Associate Technical Designer supports the seasonal ... Superior organizational and written communication skills * Ability to work in a fast paced, high ...

Yext

Associate Technical Partner Manager

New York, NY

As an Associate Technical Partner Manager (ATPM) at Yext, you will support, maintain, optimize, and ... ATPMs write code to handle configuration updates, test fixes, and small improvements with the help ...

Yext

Associate Technical Partner Manager

New York, NY · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

As an Associate Technical Partner Manager (ATPM) at Yext, you will support, maintain, optimize, and ... ATPMs write code to handle configuration updates, test fixes, and small improvements with the help ...

CentralReach

Associate Technical Support Engineer

Holmdel, NJ · On-site

$40K - $50K/yr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Conduct technical product research for customers and respond via phone, email and our internal ... Ability to communicate clearly and concisely, verbally and in writing * Exercise sound judgment and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAssociate Technical Writer JobsAssociate Technical Writer Jobs in New York

Associate Technical Writer information

See New York salary details

$14

$42

$72

How much do associate technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for associate technical writer in New York is $42.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $31.54 and $51.54 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an associate technical writer?

Associate Technical Writers are entry-level professionals who create and edit technical documentation, such as user manuals, how-to guides, and product instructions. They work closely with subject matter experts to understand complex information and present it in a clear, accessible way for end users. Typically, they are responsible for drafting, formatting, and updating documentation under the guidance of senior technical writers. This role often serves as a starting point for a career in technical writing, offering opportunities to gain experience with various writing tools and documentation standards.

Can you be an associate technical writer with an associate's degree?

An associate technical writer position typically requires strong writing skills and familiarity with technical tools, but many employers accept candidates with an associate's degree if they demonstrate relevant skills or experience. Some roles may prefer or require a bachelor's degree or related certifications, but entry-level positions often consider candidates with an associate's degree combined with technical knowledge or training. Building a portfolio of technical writing samples can also improve job prospects in this field.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an associate technical writer?

To thrive as an Associate Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, and content management systems is often required, along with a basic understanding of technical concepts. Attention to detail, adaptability, and clear communication are standout soft skills for collaborating with subject matter experts and delivering user-friendly documentation. These skills ensure technical information is accurately conveyed, easily understood, and effectively supports end users and organizational goals.

Are associate technical writers still in demand?

Associate technical writers are still in demand as companies seek clear, concise documentation for products and services. Skills in technical writing, familiarity with tools like Markdown or XML, and the ability to learn new technologies contribute to job opportunities in this field.

What is the difference between Associate Technical Writer vs Technical Writer?

AspectAssociate Technical WriterTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; some certificationsBachelor's degree often required; certifications like STC are a plus
Work EnvironmentEntry-level, collaborative teams, often in tech or engineering firmsMore experienced, independent projects, broader industry applications
Employer & Industry UsageUsed in tech, software, engineering sectors for entry rolesUsed across industries for professional documentation and manuals

The Associate Technical Writer typically holds an entry-level position with foundational skills, focusing on learning and supporting documentation tasks. The Technical Writer is more experienced, handling complex documentation independently. Both roles require similar educational backgrounds and are common in tech and engineering industries, but the Technical Writer usually has more responsibility and expertise.

How do I become an associate technical writer with no experience?

To become an associate technical writer with no experience, focus on developing strong writing and communication skills, often through completing a relevant degree or certification in technical communication or related fields. Building a portfolio of writing samples, gaining familiarity with tools like Markdown or Adobe FrameMaker, and understanding technical concepts can improve your chances; internships or entry-level positions can also provide valuable experience.

What are some common challenges faced by associate technical writers in their first year, and how can they overcome them?

Associate Technical Writers often face challenges such as understanding complex technical concepts, adapting to different documentation tools, and aligning with the preferred style guidelines of their organization. To overcome these, it's helpful to proactively seek clarification from subject matter experts, participate in internal training on tools and processes, and regularly review existing documentation for style reference. Building strong communication skills and being open to feedback are key to growing and succeeding in this role.

What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in New York?

The most popular types of Technical Writer jobs in New York are:

What cities in New York are hiring for Associate Technical Writer jobs?

Cities in New York with the most Associate Technical Writer job openings:

Associate Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Associate Technical Writer job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 10% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $88,618 per year, or $42.6 per hour.

Technical Writer

Integrated Resources INC

Somerville, NJ • On-site

Contractor

Re-posted 17 days ago

Job description

Company Description

Integrated Resources, Inc., is led by a seasoned team with combined decades in the industry. We deliver strategic workforce solutions that help you manage your talent and business more efficiently and effectively. Since launching in 1996, IRI has attracted, assembled and retained key employees who are experts in their fields. This has helped us expand into new sectors and steadily grow.

Job Description
  • The Technical Writer/Analyst Medical Affairs, Business Process & Operations will support the file standardization for a new controlled document management system.
  • S/He gathers documents, compiles information, and maintains records for creation of Medical Affairs internal documents. Reviews documents for accuracy and elevates issues to supervisor.
  • This person will participate in change management activities relating to harmonizing Medical Operations processes across the Medical Device (MD) operating companies.
  • This person will collaborate with Medical Affairs associates to help ensure that Medical Affairs' documents align with the global cross-functional strategy.
  • The candidate will be an experienced professional with a focus on creating forms, templates, data entry and organizing files in structured folders and SharePoint sites.
  • This candidate shall also have experience creating training guides and Work Instructions.
  • This person shall possess strong editorial skills including a good understanding of medical terminology and scientific publication bibliographic material.
  • The successful candidate will contribute to dictionary of terms for understanding the hierarchy of products, disease states and specialties to build the smart search tools.
  • This requires an understanding of medical terminology and evaluating synonymous keywords. This person shall support the Medical Affairs SharePoint team site creation and maintenance.
  • This includes creating and assigning User Groups and Permissions, SharePoint Lists and Libraries. S/He will support medical operations cross-functionally within a matrix organization of medical device companies
Qualifications
  • A Bachelor's Degree with 6+ years of related medical/ healthcare industry experience is required.
  • Experience with MS Office applications (Word, SharePoint Online/2013, Outlook, Excel) is required.
  • Ability to synthesize and understand search terms to create dictionary lists.
  • Demonstrated knowledge and experience with medical terminology and medical device products in regulatory compliance or healthcare compliance is preferred.
  • Strong typing and MS Office365 and SharePoint skills are required. Previous experience managing short deadlines, working with colleagues in different time zones and countries is required.
  • The ability to work with people in a matrixed organization is highly preferred. This position will be located in Somerville, NJ and will require 0% travel.
Additional Information

Feel free to forward my email to your friends/colleagues who might be available. We do offer referral Bonus.

Thank you.


Kind Regards,

Harris Kaushik

Clinical Recruiter

Integrated Resources, Inc.

IT Life Sciences Allied Healthcare CRO

DIRECT # - (650)-399-0891

Gold Seal JCAHO Certified for Health Care Staffing

"INC 5000's FASTEST GROWING, PRIVATELY HELD COMPANIES" (8th Year in a Row)

Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996

View All Integrated Resources Jobs

Apply