ZipRecruiter

Log In

1

Assistant Linguistic Qa Tester Jobs (NOW HIRING)

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

Avani Technology Solutions, Inc.

QA tester

Dearborn, MI · On-site

Position : QA Tester Location : Dearborn, MI Duration : 6 Months plus * 5+ years' experience in QA - Test Estimation, Test case Preparation, Test Execution, Defect Management * 3+ years' experience ...

nLeague

QA Tester

Hartford, CT · On-site

Job Id: QA Tester (Automation/Manual) Tester Client: CT DSS Location: Hybrid, 55 Farmington Ave. Hartford, Connecticut. Duration: 06+ Months

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified) Overview-W 2 CONTRACT ONLY NO C2C NO ...

Centstone

Q.A. Tester

Hartford, CT · On-site

$40 - $50/hr

Q.A. Tester Location: Hartford, CT - Remote Job Type: Contract Pay Rate: $40-$50/Hour Schedule: Monday-Friday, 7:30 AM-4:00 PM Experience: 5-7 Years Responsibilities * Create and execute test cases ...

New

Oxefit Inc

Be Seen First

QA Tester

Plano, TX · On-site

Contribute to QA best practices, testing standards, documentation, and continuous process improvements. * Assist with automated testing initiatives and support CI/CD quality gates where applicable.

System One

QA Tester

Fairfield, OH · Remote

$90K - $110K/yr

Job Title: QA Tester Location: Fairfield, Ohio Type: Contract To Hire Compensation: $90,000.00 - $110,000.00 Work Model: Remote - offsite Hours: 40.0 Responsibilities * Perform testing activities to ...

Resource 1

QA Tester

Chicago, IL · On-site

Resource 1 is seeking a QA Tester for a 6+ month hybrid remote contract position in the Chicago area. The selected candidate will be joining a team responsible for the testing initiatives related to ...

Oxefit Inc

Be Seen First

QA Tester

Plano, TX · On-site

Contribute to QA best practices, testing standards, documentation, and continuous process improvements. * Assist with automated testing initiatives and support CI/CD quality gates where applicable.

Robert Half

QA Tester

West Palm Beach, FL · On-site

$25 - $28/hr

We are seeking a QA Tester to join a collaborative team focused on delivering high-quality applications and technology solutions. This role is responsible for supporting application testing efforts ...

SA Technologies Inc.

QA Tester

Newport, VA

Position: QA Tester Location: Newport, Virginia Duration: 4 Month Contract Looking for citizens who will clear background check to assist and execute test cases in UAT. Mid level candidate.

Ruri Software Technologies LLC

QA Tester

QA Tester Location : Remote * Design detailed and comprehensive test plans, test artifacts and documenting all phases of SQA process by analyzing System Design Document (SRD) and Business Requirement ...

Gururo

QA Tester

Atlanta, GA · On-site +1

Proven experience as a QA Tester or in other relevant roles. * Good understanding of agile framework and regression testing techniques. * Ability to prepare proper detailed reports and documents.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLinguistic Qa Tester JobsAssistant Linguistic Qa Tester Jobs

Assistant Linguistic Qa Tester information

See salary details

$13

$21

$32

How much do assistant linguistic qa tester jobs pay per hour?

As of Aug 14, 2026, the average hourly pay for assistant linguistic qa tester in the United States is $21.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.75 and $24.52 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Assistant Linguistic Qa Tester vs Linguistic Qa Tester?

AspectAssistant Linguistic Qa TesterLinguistic Qa Tester
CredentialsTypically requires a bachelor's degree in linguistics, language studies, or related fieldsRequires similar credentials, often with more experience or specialization
Work EnvironmentSupports testing teams, assists in quality assurance tasks, often in collaborative settingsLeads testing processes, analyzes linguistic data, and ensures language quality standards
Industry UsageCommonly found in gaming, software, and app development companiesUsed in similar industries, often with more responsibility for testing outcomes

The main difference is that an Assistant Linguistic Qa Tester typically supports and assists in testing activities, while a Linguistic Qa Tester takes on more responsibility for analyzing and ensuring language quality. Both roles require similar educational backgrounds, but the level of experience and independence varies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an assistant linguistic QA tester?

To thrive as an Assistant Linguistic QA Tester, you need strong language proficiency, attention to detail, and an understanding of linguistic principles, often supported by a degree in linguistics or a related field. Familiarity with localization tools, bug tracking systems, and content management software is typically required. Excellent communication, problem-solving abilities, and a collaborative mindset help ensure efficient teamwork and clear reporting of issues. These skills and qualities are crucial for delivering accurate, culturally appropriate, and high-quality language content in software and digital products.

What are some common challenges faced by assistant linguistic QA testers when working on multilingual projects?

Assistant Linguistic QA Testers often encounter challenges such as identifying subtle language errors that automated tools may miss, adapting to diverse localization standards, and managing tight deadlines across multiple languages. Collaborating closely with translators, developers, and project managers is essential to ensure consistency and quality. The role also requires balancing attention to detail with productivity, as testers must review large volumes of content efficiently while maintaining linguistic accuracy.

What is an assistant linguistic QA tester?

Assistant Linguistic QA Testers are professionals who help ensure the linguistic accuracy and cultural appropriateness of content in products like video games, software, or websites. They review translations, check for grammar and spelling errors, and make sure the language is contextually correct for the target audience. Their work often involves testing localized products, reporting bugs, and collaborating with translators and developers to improve quality. This role is essential for companies aiming to provide a seamless experience to users in different languages and regions.

What cities are hiring for Assistant Linguistic Qa Tester jobs?

Cities with the most Assistant Linguistic Qa Tester job openings:

What are the most commonly searched types of Linguistic Qa Tester jobs?

The most popular types of Linguistic Qa Tester jobs are:

What states have the most Assistant Linguistic Qa Tester jobs?

States with the most job openings for Assistant Linguistic Qa Tester jobs include:

Assistant Linguistic Qa Tester jobs near you

QA Tester

System One

Fairfield, OH • Remote

Contractor

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 14 days ago

Job description

Job Title: Certified Guidewire ClaimCenter QA Tester Location: Remote Type: Contract To Hire Work Model: Remote – offsite Hours: 40.0 Security Clearance: (not specified)

Overview-W2 CONTRACT ONLY NO C2C NO SPONSORSHIP Guidewire ClaimCenter Certification MUST HAVE

  • XML Experience.
  • SQL - Ability to write potentially complex queries.
  • API - Postman /SOAP

Responsibilities

  • Support a 6-month CONTRACT-TO-HIRE opportunity working 100% REMOTE.
  • Collaborate with stakeholders to ensure quality standards are met throughout the testing process.
  • Develop and execute test plans, test cases, and test scripts for QA testing.
  • Identify, document, and track defects using appropriate tools.
  • Participate in requirement reviews and provide feedback on testability and quality.
  • Support automation efforts and help enhance testing frameworks.
  • Coordinate testing activities with development teams and business partners.
  • Ensure all testing activities adhere to organizational standards and best practices.
  • Participate in sprint planning, daily stand-ups, and retrospectives as part of Agile teams.
  • Provide regular updates on testing progress, issues, and risks.

Requirements

  • Guidewire ClaimCenter certification is required.
  • XML Experience.
  • SQL - Ability to write potentially complex queries.
  • API - Postman preferred but Soap is fine.
  • At least 3 years of relevant QA testing experience.
  • Ability to work independently and manage multiple priorities.
  • Strong communication and problem-solving skills.
  • Experience in the insurance industry preferred but not required.
  • Knowledge of testing automation tools is a plus.

System One, and its subsidiaries including Joulé and Mountain Ltd., are leaders in delivering outsourced services and workforce solutions across North America. We help clients get work done more efficiently and economically, without compromising quality. System One not only serves as a valued partner for our clients, but we offer eligible employees health and welfare benefits coverage options including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, as well as participation in a 401(k) plan.

System One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, family care or medical leave status, genetic information, veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

#M1 #LI-VR1 Ref: #861-Cincinnati-S1