ZipRecruiter

Log In

1

Animation Writing Jobs in Portland, OR (NOW HIRING)

Netflix

Storyboard Artist- Ink

Vancouver, WA

$74.52/hr

Use knowledge of 2D and/or CG animation to ensure that posing, staging, and cutting is both inventive and producible. * Translate script pages and written or verbal descriptions into visual, ranging ...

Netflix

Storyboard Artist - Ink

Vancouver, WA

$74.52/hr

Use knowledge of 2D and/or CG animation to ensure that posing, staging, and cutting is both inventive and producible. * Translate script pages and written or verbal descriptions into visual, ranging ...

Netflix

Art Director - Ink

Vancouver, WA

$236K - $395K/yr

Collaborate with the animation studio partner to communicate direction, provide reference/resources ... Excellent verbal, written, and e-social communication skills At INK , we carefully consider a wide ...

Netflix

Assistant Editor- Ink

Vancouver, WA

$55.27/hr

The Assistant Editor should have a strong grasp of animation workflows and will be responsible for ... Excellent communication and interpersonal skills, both written and verbal * Knowledge of Photoshop ...

entreQuest

Territory Sales Representative

Portland, OR

$55K - $70K/yr

... with 3D animation for faster and easier alignments. Pairing Fixturlaser's top-of-the-line ... with the written and spoken word Location: Northwest- Northern Cal., OR, WA Compensation: $55k ...

LAIKA

Training & Development Analyst

Hillsboro, OR · On-site

... with feature animation or VFX production preferred. * Experience with technology development ... Excellent written communication skills; experience with technical writing, a plus. * Experience ...

LAIKA

Training & Development Analyst

Hillsboro, OR · On-site

... with feature animation or VFX production preferred. * Experience with technology development ... Excellent written communication skills; experience with technical writing, a plus. * Experience ...

Sweatpals

Product Manager Internship

Portland, OR · On-site

... and Dreamworks Animations, we connect hundreds of thousands of "pals," hosts, and gyms through ... Exceptional written communication: your specs, tickets, and async updates are clear and concise ...

Sweatpals

Product Manager Internship

Gresham, OR · On-site

... and Dreamworks Animations, we connect hundreds of thousands of "pals," hosts, and gyms through ... Exceptional written communication: your specs, tickets, and async updates are clear and concise ...

Sweatpals

Product Manager Internship

Vancouver, WA · On-site

... and Dreamworks Animations, we connect hundreds of thousands of "pals," hosts, and gyms through ... Exceptional written communication: your specs, tickets, and async updates are clear and concise ...

LAIKA

Studio Pipeline Engineer

Hillsboro, OR · On-site

Write scalable, extensible, and performant code that aligns with modern development principles ... in animation, VFX, or game development. * Proficiency in Python including experience with PyQt ...

LAIKA

Studio Pipeline Engineer

Hillsboro, OR · On-site

Write scalable, extensible, and performant code that aligns with modern development principles ... in animation, VFX, or game development. * Proficiency in Python including experience with PyQt ...

All JobsAnimation Writing JobsAnimation Writing Jobs in Portland, OR

Animation Writing information

See Portland, OR salary details

$5

$32

$79

How much do animation writing jobs pay per hour?

As of Jul 27, 2026, the average hourly pay for animation writing in Portland, OR is $32.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $39.52 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges animation writers face when working on collaborative projects?

Animation writers often work closely with directors, storyboard artists, and other writers, which can lead to challenges such as balancing creative visions and adapting scripts to fit visual storytelling needs. Changes in animation production timelines or feedback from multiple stakeholders may require quick script revisions. Successfully navigating these dynamics requires strong communication skills, flexibility, and the ability to incorporate feedback while maintaining narrative consistency.

What is animation writing?

Animation writing is the process of crafting scripts, dialogue, and storylines specifically for animated films, TV shows, web series, or shorts. Animation writers collaborate closely with directors, animators, and producers to develop engaging narratives, memorable characters, and visual humor that fit the unique possibilities of animation. Unlike live-action scripts, animation writing often requires more detailed scene descriptions and visual cues, since animators rely heavily on the script to bring the story to life. Effective animation writers must blend creativity, storytelling skills, and an understanding of animation production.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Animation Writer, and why are they important?

To thrive as an Animation Writer, you need strong storytelling abilities, a solid grasp of script formatting, and often a background in creative writing, film, or animation. Familiarity with screenwriting software like Final Draft, Celtx, or Adobe Story, as well as knowledge of animation production pipelines, is typically required. Creativity, adaptability, and strong collaboration skills help you excel when working with animators, directors, and producers. These skills ensure that scripts are engaging, feasible for animation, and effectively support the visual storytelling process.

What is the difference between Animation Writing vs Scriptwriting?

AspectAnimation WritingScriptwriting
CredentialsWriting skills, storytelling, animation industry knowledgeWriting skills, storytelling, film/TV industry knowledge
Work EnvironmentAnimation studios, media companiesFilm, TV, digital media productions
Industry UsagePrimarily in animated series, movies, web contentIn live-action and animated productions

Animation Writing focuses on creating scripts specifically for animated content, often requiring knowledge of animation processes. Scriptwriting is broader, covering scripts for live-action or animated media. While both roles involve storytelling and script development, Animation Writing is specialized for animation projects, making it distinct in industry applications and skill requirements.

What are popular job titles related to Animation Writing jobs in Portland, OR? For Animation Writing jobs in Portland, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Animation Writing jobs in Portland, OR look for? The top searched job categories for Animation Writing jobs in Portland, OR are:
Animation Writing jobs near you
Infographic showing various Animation Writing job openings in Portland, OR as of July 2026, with employment types broken down into 21% As Needed, 45% Full Time, 18% Part Time, 2% Temporary, 4% Contract, and 10% Nights. Highlights an 73% Physical, 4% Hybrid, and 23% Remote job distribution, with an average salary of $68,297 per year, or $32.8 per hour.

3D Creative Art Director

Floss Creatives Limited

Portland, OR

$128K - $134K/yr

Full-time

Posted 26 days ago

Job description

Floss Creatives (RECH) is a global creative partner for agencies and brands, working across all media channels and platforms.

We are a specialised team of engineers, machine learning programmers, designers, art directors and creative directors, connected by experienced production executives to provide seamless access to some of the best innovative talents.

We craft projects that people love, and we have won Clios, Cannes Lions, D&AD, and One Show.

Clients Apple, Audi, Amazon Studios, Boston Dynamics, Google, Coinbase, Mclaren, F1, Toyota to Digitas.

Salary Full Time

Job Description

The 3D Creative Art Director role at Floss Creatives is one of creative leadership, an unwavering eye for detail, and using the design process to solve creative challenges.

As an AD, your primary responsibility will be to develop concepts for the project or pitch using a combination of 3D Softwares + photoshop. The concept deck will include clear design concepts, style frames and potentially 5 seconds 3D animation to express the vision to brands and agencies.

You will lead external teams of designers, animators, artists, and technologists to deliver world-class content that exceeds the expectations of the initial client brief.

You are hands-on. Your experience was moulded by broadcast, print and digital works. You are comfortable with the process from the initial call through the final grade and delivery. You are organised, an excellent communicator, and unafraid to ask challenging questions at any point in the process.

MUST BE ABLE TO DO:

  • Highend Creative Treatment Deck
  • Style frames
  • Concept Art

Responsibilities:

Project leadership includes conceptualising design briefs, planning the approach, and leading teams through project delivery. Calm and respectful under pressure. Working closely with our business team and clients in North America and Europe.

  • Comfortable writing your own treatments and adapting to solve the client's creative brief
  • Experience bidding on various projects, from motion graphics to high-end CGI and interactive projects.
  • Organising, identifying strengths within our team and our external partners, briefing other creative team members and leading successful client sessions for project kick-offs.
  • Supervise and Inspire the team to produce outstanding work.
  • Create, design and animate when necessary; you should be comfortable working with 3D Software.
  • Be involved throughout the project, ensuring reliable contact with clients and the team to deliver results within tight deadlines.

Qualifications

  • 6+ years of Art Direction experience
  • Solid presentation skills and comfortable with being the client-facing representative of Floss Creatives
  • Strong 3D and Art direction skills.
  • Animation experience
  • Ability to translate concepts into creative design and mentor junior staff members.
  • Strong knowledge of 3D Max, Maya, Houdini and C4D
Employment Type: FULL_TIME

Apply