1

Xml Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

This person should have: * Deep hands on experience with XML standards, with strong working ... Demonstrated ability to translate abstract business needs into concrete, enforceable technical ...

Develop and maintain structured technical content using XML and other required authoring and publishing tools. Take ownership of assigned technical writing projects or processes from initial research ...

New

Technical Writer

Huntsville, AL · On-site

$105K - $190K/yr

The Technical Writer will work directly with engineers, logisticians, maintainers, system managers ... The position requires experience with Extensible Markup Language (XML) and the ability to learn and ...

New

Technical Writer

Santa Clara, CA · On-site

$65 - $82.39/hr

Technical Writer The Digital Experiences team is seeking a Technical Writer to join our team. This ... Understanding of XML, XML Schemas, and DITA Architecture * Experience with Darwin Information ...

Technical Writer Job location: New York City, New York Job Duration: 3 Months, Contract to Hire ... Proficiency in Framemaker, XML authoring tools, content management systems, Excel, Word, Outlook ...

Use authoring tools including XML/S1000D, PTC Arbortext, Microsoft Office, Adobe Illustrator, and Acrobat * Maintain and update documentation libraries as products evolve Technical Writer ...

Responsibilities : • Working knowledge of Adobe FrameMaker document structuring. • XML architectural integration preferred. • Technical writing, desktop publishing, and translation management ...

Proficiency in Microsoft Office Suite, Adobe Suite, and relevant technical writing tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, or XML-based documentation systems). * Proven ability to collaborate cross ...

Proficiency in Microsoft Office Suite, Adobe Suite, and relevant technical writing tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, or XML-based documentation systems). *Proven ability to collaborate cross ...

Technical Writer

Huntsville, AL · On-site

$50 - $65/hr

Proficiency in Microsoft Office Suite, Adobe Suite, and relevant technical writing tools (e.g., MadCap Flare, Confluence, or XML-based documentation systems). * Proven ability to collaborate cross ...

Responsibilities : • Working knowledge of Adobe FrameMaker document structuring. • XML architectural integration preferred. • Technical writing, desktop publishing, and translation management ...

Work with other technical writers on content migrations and documentation tooling initiatives in Oxygen XML and Paligo. * Deliver quality results in a fast-paced environment with a high degree of ...

Technical Writer

Detroit, MI · Hybrid

$58K - $75K/yr

The content is authored in PTC's Arbortext XML editor, managed in PTC's Windchill content ... This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ...

Technical Writer

Detroit, MI · On-site

$58K - $75K/yr

The content is authored in PTC's Arbortext XML editor, managed in PTC's Windchill content ... This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ...

Technical Writer

Detroit, MI · On-site

$58K - $75K/yr

The content is authored in PTC's Arbortext XML editor, managed in PTC's Windchill content ... This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ...

Technical Writer

Detroit, MI · On-site

$58K - $75K/yr

The content is authored in PTC's Arbortext XML editor, managed in PTC's Windchill content ... This position requires skills in technical writing, communication, using XML software, giving ...

Position Summary Contiem is seeking a Technical Writer with API experience to develop and maintain ... DITA XML * JSON * Markdown * HTML 5 * Experience supporting e-commerce, SaaS, developer tools, or ...

next page

Showing results 1-20

Xml Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do xml technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for xml technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are popular job titles related to Xml Technical Writer jobs?

For Xml Technical Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Xml Technical Writer job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 6% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

DITA/XML Technical Writer

New York, NY • Remote

1 point system
IT Services • 51 - 200 employees

Contractor

Re-posted 15 days ago


Job description

Job Description:
We're looking for a Senior Business Analyst to support semantic markup (i.e., evaluating and maintaining our markup standards--and focused in particular on changes we may need to support non-book content and modular content).
This person should have:
• Deep hands on experience with XML standards, with strong working knowledge of XML BITS 2.0 (XLIFF, XSLT, and QTI are strong pluses, as well)
• Experience supporting non-book content and modular content.
• Proven experience evaluating and evolving semantic markup models in complex, multi stakeholder environments.
• Strong understanding of modular content architectures, reuse strategies, and component based publishing.
• Demonstrated ability to translate abstract business needs into concrete, enforceable technical standards.
• Excellent documentation, communication, and stakeholder facilitation skills.