ZipRecruiter

Log In

1

Writing Assistant Jobs in Burnaby, BC (NOW HIRING)

Wing Assistant

GTM Sales

Vancouver, BC · Remote

Strong written and verbal communication; you can get to the point and make it compelling. * Comfort reaching out to companies that may not have considered remote assistants, virtual assistants ...

Alimentiv

Medical Writer

Vancouver, BC · On-site

Perform document quality control review when requested. Assist with writing or review of relevant training materials or work instructions as needed. Clinical Research/Academic Writing Support * Lead ...

Wing Assistant

Sales Enablement Trainer

Vancouver, BC

CA$29K - CA$35K/yr

Wing Assistant is hiring a hands on Sales Enablement Trainer to level up our sales team - not with ... Write sales copy that converts and can explain why it works. * Are comfortable on camera and can ...

DIALOG

Senior Specifications Writer

Vancouver, BC

CA$90K - CA$124K/yr

... assist with the management of workloads and project deadlines for the specification group. * Expertise in Building Science: Maintain currency of specification writing skills, aspects of building ...

Save-On-Foods

Pharmacy Assistant

Maple Ridge, BC

CA$19 - CA$23/hr

We are hiring for a Pharmacy Assistant at our location in East Maple Ridge, BC . You will be ... Receiving written prescriptions and written or verbal refill requests. * Inputting all patient and ...

Save-On-Foods

Pharmacy Assistant

Burnaby, BC · On-site

CA$19 - CA$23/hr

We are hiring for a Pharmacy Assistant at our Cameron location in Burnaby, BC . You will be ... Receiving written prescriptions and written or verbal refill requests. * Inputting all patient and ...

Save-On-Foods

Pharmacy Assistant

Vancouver, BC · On-site

CA$19 - CA$23/hr

We are hiring for a Pharmacy Assistant at our River District location in Vancouver, BC . You will ... Receiving written prescriptions and written or verbal refill requests. * Inputting all patient and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsWriting JobsWriting Assistant JobsWriting Assistant Jobs in Burnaby, BC

Writing Assistant information

See Burnaby, BC salary details

$14

$29

$81

How much do writing assistant jobs pay per hour?

As of Sep 1, 2026, the average hourly pay for writing assistant in Burnaby, BC is $29.96, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.91 and $22.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a writing assistant?

Writing assistants are professionals or software tools that help individuals improve their writing by providing support with grammar, structure, clarity, and style. They may review documents, suggest edits, or assist with brainstorming and organizing ideas. Writing assistants are commonly used by students, professionals, and anyone looking to enhance the quality of their written work. In workplaces and academic settings, they can play a key role in ensuring communication is clear and effective.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a writing assistant, and why are they important?

To thrive as a Writing Assistant, you need strong writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with word processing software, style guides (such as APA or MLA), and content management systems is often required. Attention to detail, time management, and the ability to collaborate effectively are standout soft skills in this role. These competencies ensure high-quality written materials, efficient workflow, and the ability to support writers and editors in meeting deadlines.

How does a writing assistant typically collaborate with editors and other team members?

As a Writing Assistant, you will frequently collaborate with editors, senior writers, and designers to support the production of high-quality content. This often involves revising drafts based on editorial feedback, researching topics to provide background information, and ensuring consistency in style and tone across projects. Clear communication and adaptability are essential, as you may need to juggle multiple assignments while meeting tight deadlines. Working closely with others not only sharpens your writing skills but also provides valuable insight into the editorial process.

What is the difference between Writing Assistant vs Content Writer?

AspectWriting AssistantContent Writer
CredentialsTypically no formal degree required; strong writing skillsUsually holds a degree in English, Journalism, or related fields
Work EnvironmentOften works in educational, corporate, or editing settingsPrimarily works in marketing, media, or online publishing
Employer & Industry UsageUsed by educational institutions, editing agencies, and corporationsEmployed by media companies, marketing agencies, and online platforms
Search & Comparison IntentPeople compare to understand support roles in writing and editingPeople compare to find professional writing roles in content creation

The main difference is that a Writing Assistant primarily supports editing, proofreading, and improving existing content, often in educational or corporate settings. In contrast, a Content Writer focuses on creating original content for marketing, websites, or media. Both roles require strong writing skills, but their responsibilities and work environments differ significantly.

What cities near Burnaby, BC are hiring for Writing Assistant jobs?

Cities near Burnaby, BC with the most Writing Assistant job openings:

Writing Assistant jobs near you
Infographic showing various Writing Assistant job openings in Burnaby, BC as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 76% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 2% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $62,314 per year, or $30 per hour.

Building Caretaker

Vancouver, BC • On-site

Alliance Maintenance Ltd.
Facilities Support Services • 1 - 10 employees
Learn more about Alliance Maintenance Ltd.external

CA$20.45/hr

Full-time

Medical, PTO

Re-posted 2 days ago

Job description

Alliance Maintenance is a growing building maintenance company serving residential strata properties across Metro Vancouver. We focus on creating a positive team environment and helping our staff build their careers, which we see as key to our success.

If you want to know more, visit our website: https://www.alliancecleans.com/

Job Details

*Mandarin proficiency required*

The Building Caretaker is responsible for maintaining a clean and presentable building, both inside and outside, on a daily basis, but will also support building operations and assist with administrative tasks.

Shift Available:

  • Monday to Friday from 9:00 AM to 4:00 PM

Responsibilities and Duties:

  • Clean the common areas of the building.
  • Assist in building move-ins / move-outs.
  • Complete building security inspections.
  • Program enter-phone codes and fobs.
  • Report building issues in writing.
  • Assist first responders and execute emergency protocol.
  • Facilitate trades and general handyman tasks.
  • Other duties as required.

Skills and Qualifications:

  • Strong communication and organizational skills.
  • Able to read, write, speak, and listen in Mandarin at a professional or fluent level
  • Be reliable and punctual.
  • Friendly, customer-focused attitude.
  • Able to lift 20 lbs and climb a 5ft ladder.
  • Able to use cleaning equipment and chemicals.
  • Open to cleaning light biohazard waste.
  • Proficient with Microsoft Office, email, and online tools.
  • Basic knowledge of cleaning equipment and products.

We offer:

  • On-site training.
  • Cleaning supplies provided.
  • Health benefits for full-time employees.
  • Company events.
  • Steady employment.
  • 4% Vacation Pay added to each paycheque.

If you feel like you are a good fit, apply now.
We are excited to welcome a dedicated new team member!