ZipRecruiter

Log In

1

Writing And Editing Jobs in California (NOW HIRING)

Epitec

Technical Writer

Foster City, CA · On-site

$40.47/hr

Excellent writing, editing, and proofreading skills. * Ability to simplify complex technical concepts for diverse audiences. * Strong project management, organizational, and communication skills.

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

BPR Consulting Group LLC

Proposal Writer

Roseville, CA · On-site

$28 - $40/hr

The ideal candidate is a strong communicator with excellent writing, editing, and organizational skills who can manage multiple deadlines in a fast-paced environment. This role works closely with ...

DOMINI HOSKINS BLACK HISTORY MUSEUM

Be Seen First

Part Time Grant Writer for a Non-Profit

Redwood City, CA · On-site

$35 - $40/hr

Strong writing, editing, and research skills * Excellent organizational and time management abilities Key Skills * Attention to detail * Strong communication (written and verbal) * Project ...

Saalex

Technical Writer I

San Diego, CA

$60K - $105K/yr

Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, Information Technology, or related field (or equivalent experience). * Experience creating and editing technical documentation in a ...

Saalex

Technical Writer I

San Diego, CA · On-site

$60K - $105K/yr

Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, Information Technology, or related field (or equivalent experience). * Experience creating and editing technical documentation in a ...

Saalex

Technical Writer I

San Diego, CA · On-site

$60K - $105K/yr

Bachelor's degree in Technical Writing, English, Communications, Information Technology, or related field (or equivalent experience). * Experience creating and editing technical documentation in a ...

Cypress HCM

Technical Writer

Santa Clara, CA

$65 - $82.39/hr

Superior command of writing, editing, proofreading, and verbal communication skills * Skilled at organizing and translating information into clear and concise written documentation for a global ...

proGroupX

Content Manager

Long Beach, CA · On-site +1

Content manager duties include producing and publishing content, writing, editing and proofreading, formulating content strategies and managing deliverables, among other tasks. Content managers ...

proGroupX

Content Manager

Long Beach, CA · Remote

Content manager duties include producing and publishing content, writing, editing and proofreading, formulating content strategies and managing deliverables, among other tasks. Content managers ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsWriting And Editing JobsWriting And Editing Jobs in California

Writing And Editing information

Are writing and editing professionals in demand?

Writing and editing professionals are in steady demand across industries such as publishing, marketing, and digital media, especially as content creation continues to grow. Strong communication skills, proficiency with editing tools, and adaptability to various formats increase employability in this field.

What is writing and editing?

Writing and editing jobs involve creating, reviewing, and improving written content for a variety of mediums such as websites, books, magazines, newspapers, and corporate communications. Writers are responsible for producing original text, while editors refine and organize that content to ensure clarity, accuracy, and consistency. These roles can be found in fields like journalism, publishing, marketing, and technical documentation. Professionals in these jobs need strong language skills, attention to detail, and the ability to adapt their writing style for different audiences. Many writing and editing jobs also require research and collaboration with other team members.

What jobs can I do if I love writing?

Jobs for those who love writing include roles such as content writer, copywriter, technical writer, editor, journalist, and communications specialist. These positions often require strong language skills, research ability, and familiarity with editing tools like Grammarly or MS Word, and may involve working in publishing, media, marketing, or corporate communications.

What is the difference between Writing And Editing vs Copywriting?

AspectWriting And EditingCopywriting
Primary FocusCreating, revising, and refining content for clarity and accuracyCrafting persuasive content to promote products or services
Skills RequiredStrong language, editing, and proofreading skillsMarketing, persuasive writing, and audience targeting skills
Work EnvironmentPublishing houses, media companies, corporate communicationsAdvertising agencies, marketing departments, freelance
CredentialsOften a degree in English, journalism, or related fieldsMarketing or advertising background beneficial

While both roles involve writing, Writing And Editing focuses on producing and refining clear, accurate content, whereas Copywriting emphasizes creating persuasive messages to drive sales and engagement.

How do writers and editors typically collaborate to ensure high-quality content?

Writers and editors work closely together throughout the content creation process. Writers are responsible for drafting the initial content, focusing on clarity and engagement, while editors review the work for structure, tone, grammar, and alignment with organizational guidelines. Effective collaboration often involves regular feedback sessions, use of shared editing platforms, and open communication to address revisions and ensure deadlines are met. This teamwork helps maintain consistent quality and allows both writers and editors to develop professionally by learning from each other's strengths.

Can you be a writing and editing professional?

Yes, a writing and editing professional creates, revises, and improves written content for various purposes such as publications, marketing, or communications. Success in this role typically requires strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools like Microsoft Word or Adobe InDesign.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a writing and editing professional?

To thrive in Writing and Editing, you need excellent command of language, grammar, and style, often supported by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with content management systems (CMS), word processing software, and editing tools like Grammarly or AP Stylebook is usually required. Strong attention to detail, creativity, and effective communication set top professionals apart in this field. These skills ensure clear, engaging, and error-free content that meets organizational standards and connects with target audiences.
What cities in California are hiring for Writing And Editing jobs? Cities in California with the most Writing And Editing job openings:
Writing And Editing jobs near you
Infographic showing various Writing And Editing job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 66% Full Time, 27% Part Time, 3% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution.

Technical Writer

Epitec

Foster City, CA • On-site

$40.47/hr

Contractor

Posted 13 days ago

Job description

  • Location: Foster City, California
  • Type: Contract
  • Job #105454

Technical Writer
Location: Foster City, CA (Hybrid)
Pay Rate: $40.47/hour
Client: VISA
Contract Length: 3+ Months (Extension Possible)
About the Role
VISA is seeking a Technical Writer to join its Secure Global Product Team. In this role, you will create, maintain, and manage both internal and client-facing documentation that supports product implementations and integrations. You will work closely with product managers, engineers, and stakeholders to transform complex technical information into clear, accurate, and user-friendly documentation.
This position is ideal for someone who combines strong writing skills with project coordination experience and enjoys driving documentation processes from initiation through publication.
Key Responsibilities
  • Create and maintain technical documentation, including:
    • Implementation guides
    • Program guides
    • Technical reference materials
    • Best practices and FAQs
  • Partner with product and engineering teams to gather requirements and translate technical concepts into customer-friendly content.
  • Review, edit, and ensure documentation adheres to quality and style standards.
  • Manage the end-to-end documentation lifecycle, including intake, prioritization, review, and publication.
  • Coordinate and track documentation requests through JIRA.
  • Maintain documentation inventories, version control records, and publication logs.
  • Develop capacity-planning tools and documentation tracking processes.
  • Utilize AI tools such as OpenAI and Claude to assist with content creation, editing, and consistency reviews.
  • Collaborate with stakeholders to ensure content accuracy, timely delivery, and successful publication.
Required Qualifications
  • 3-5 years of technical writing experience.
  • Experience creating client-facing technical documentation.
  • Excellent writing, editing, and proofreading skills.
  • Ability to simplify complex technical concepts for diverse audiences.
  • Strong project management, organizational, and communication skills.
  • Experience collaborating with cross-functional teams, including Product and Engineering.
  • Familiarity with AI tools for content creation, editing, or process improvement.
Preferred Qualifications
  • Experience in the payments, financial services, or fintech industry.
  • Knowledge of AI prompt engineering.
  • Creative writing experience for product overviews, feature descriptions, or customer-facing communications.
  • Experience supporting developers, fraud analysts, or payment professionals.
Ideal Candidate
The ideal candidate has a strong technical writing background, enjoys managing documentation projects from start to finish, excels at working with stakeholders, and is comfortable using AI-powered tools to improve content quality and efficiency. Experience in payments or financial technology is a plus.
#LI-CN1
#INDPRO

Apply