Legal Editor - Sr.
Eagan, MN · Remote
For eight consecutive years, Fortune has named this company as World's 'Most Admired Companies to work for'. Position: Legal Editor - Sr. Duration: 3+ M onths Location: Remote * We are looking for a ...
Eagan, MN · Remote
For eight consecutive years, Fortune has named this company as World's 'Most Admired Companies to work for'. Position: Legal Editor - Sr. Duration: 3+ M onths Location: Remote * We are looking for a ...
Eagan, MN · Remote
For eight consecutive years, Fortune has named this company as World's 'Most Admired Companies to work for'. Position: Legal Editor - Sr. Duration: 3+ M onths Location: Remote * We are looking for a ...
Chicago, IL · Remote
Legal Editor-Sr Duration: 3+ Months (May extend) Location: Remote Description ... Practical Law is looking for temporary Illinois Labor & Employment specialist contractors to work ...
Chicago, IL · Remote
Legal Editor-Sr Duration: 3+ Months (May extend) Location: Remote Description ... Practical Law is looking for temporary Illinois Labor & Employment specialist contractors to work ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corp & M&A (Private Equity) Role Summary: We are seeking an ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Description We're seeking a dedicated Legal Editor & Proofreading Clerk to join our team at The Law ... quality work in a dynamic setting, we'd love to hear from you. Together, let's uphold our ...
New
Description We're seeking a dedicated Legal Editor & Proofreading Clerk to join our team at The Law ... quality work in a dynamic setting, we'd love to hear from you. Together, let's uphold our ...
New
Senior Specialist Legal Editor, Corporate and M&A Role Summary: We are seeking an experienced ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Senior Specialist Legal Editor, Corporate and M&A Role Summary: We are seeking an experienced ... This builds upon our flexible work arrangements, including work from anywhere for up to 8 weeks per ...
Chicago, IL · Remote
Attorney Editor - Senior Duration: 3 Month (May Extend) Work From Home Note: Remote Work 25 to 40 ... Good % of the candidate's recent legal practice has been focused exclusively on employment law. A ...
Chicago, IL · Remote
Attorney Editor - Senior Duration: 3 Month (May Extend) Work From Home Note: Remote Work 25 to 40 ... Good % of the candidate's recent legal practice has been focused exclusively on employment law. A ...
New York, NY · Remote
Attorney Editor - Senior Duration: 3 Month (May Extend) Work From Home Note: Remote Work 25 to 40 ... Good % of the candidate's recent legal practice has been focused exclusively on employment law. A ...
New York, NY · Remote
Attorney Editor - Senior Duration: 3 Month (May Extend) Work From Home Note: Remote Work 25 to 40 ... Good % of the candidate's recent legal practice has been focused exclusively on employment law. A ...
$25 - $35/hr
... NEXT HOME Our work supports US government and private sector institutions that impact global ... from you.
$25 - $35/hr
... NEXT HOME Our work supports US government and private sector institutions that impact global ... from you.
Atlanta, GA · Remote
$45 - $50/hr
Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ... A passion for writing and good editing skills, including very close attention to detail and ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$45 - $50/hr
Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ... A passion for writing and good editing skills, including very close attention to detail and ...
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote Status: Freelance ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
Quick apply
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote Status: Freelance ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Flexible schedule Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
Quick apply
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Flexible schedule Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote Status: Freelance ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
Quick apply
Astoria, NY · Remote
$25 - $35/hr
Legal Translator, Editor, and/or Transcriber - Greek to/from English - Remote Status: Freelance ... work, as needed. 8) Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source document ...
$30 - $35/hr
... NEXT HOME Our work supports US government and private sector institutions that impact global ... from you.
$30 - $35/hr
... NEXT HOME Our work supports US government and private sector institutions that impact global ... from you.
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
Quick apply
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
Quick apply
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
Quick apply
Wayne, NJ · Remote
$30 - $35/hr
... legal documents from English to Turkish. This is a remote position, as needed. Job Duties: 1. ... work quality, as needed. 8. Highly proficient in MS Office, with the ability to mirror source ...
New
$29.5K - $36.4K
18% of jobs
$40K is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$36.4K - $43.3K
14% of jobs
$43.3K - $50.2K
6% of jobs
$50.2K - $57.1K
5% of jobs
The median wage is $61.6K / yr.
$57.1K - $64K
11% of jobs
$64K - $71K
9% of jobs
$71K - $77.9K
6% of jobs
$77.9K - $84.8K
5% of jobs
$85.3K is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$84.8K - $91.7K
3% of jobs
$91.7K - $98.6K
14% of jobs
$98.6K - $105.5K
8% of jobs
$29.5K
$66.5K
$105.5K
| Aspect | Work From Home Legal Editor | Legal Writer |
|---|---|---|
| Credentials | Law degree, legal editing certifications | Law degree, strong writing skills |
| Work Environment | Remote, editing legal documents and publications | Remote, creating legal content and articles |
| Employer & Industry | Legal publishing, law firms, legal info websites | Legal publishing, law firms, legal blogs |
| Search & Comparison | Often compared for legal content roles requiring editing skills | Compared for legal content creation roles |
The main difference is that a Work From Home Legal Editor focuses on reviewing and refining legal documents, ensuring accuracy and clarity, while a Legal Writer creates original legal content. Both roles often require a law degree and work remotely within the legal publishing industry, but their core responsibilities differ—editing versus writing.

Collabera Inc (Staffing Firm).Â
We are based out of Morristown, NJ and we have been providing contingent labor to our clients for last 25 years. In 2015 we placed more than 6,000 contractors across select 100+ clients that we service. End client for this project is a large legal organization with operations in more than 100 countries and has more than 50,000 employees around the world. For eight consecutive years, Fortune has named this company as World's 'Most Admired Companies to work for'.
Job Description:
Position: Legal Editor - Sr.
Duration: 3+ Months
Location: Remote
Responsibilities:
Candidates should have at least the following skills and experience:
Legal Editor, research, Westlaw, Labor & Employment, BAR, JD
If interested and want to apply, please contact:
Ashish Biyala
314-942-5484