ZipRecruiter

Log In

1

Welsh Jobs in California (NOW HIRING)

Welsh and Associates

Pediatrician (MD / DO)

Hawthorne, CA · On-site

$172K - $222K/yr

Pediatrician (MD / DO) Job Type: Full-Time | On-Site Schedule: Monday - Friday, 8:00 AM - 5:00 PM (No After-Hours Call) Compensation: Competitive Base Salary (Commensurate with experience) + Benefits ...

Diana Lynn Welsh

Associate Veterinarian

San Jose, CA · On-site

$85K - $125K/yr

Wildwood Veterinary Hospital is a well established, privately owned small animal/avian/exotic practice in the Silicon Valley. We are a family owned practice with a terrific team, and a loyal client ...

Diana Lynn Welsh

Associate Veterinarian

San Jose, CA

$85K - $125K/yr

Wildwood Veterinary Hospital is a well established, privately owned small animal/avian/exotic practice in the Silicon Valley. We are a family owned practice with a terrific team, and a loyal client ...

Welsh and Associates

Endocrinologist

Los Angeles, CA · On-site

$310K - $340K/yr

Endocrinologist (MD/DO) Compensation: $310,000 - $340,000 per year Job Type: Full-Time | Monday - Friday, 8:00 AM to 5:00 PM | In-Person (Outpatient Only) Location: Los Angeles, CA area We are ...

next page

Showing results 1-20

All JobsWelsh JobsWelsh Jobs in California

Welsh information

What are Welsh language jobs?

Welsh language jobs are positions in which the ability to speak, read, or write in Welsh is either required or highly beneficial. These jobs can be found in various sectors such as education, translation, media, public services, and government, particularly in Wales where Welsh is an official language. Roles may include Welsh language teachers, translators, interpreters, customer service representatives, and communication officers. Proficiency in Welsh can open up more career opportunities and is often favored by employers committed to supporting the Welsh language and culture.

What are the typical responsibilities of a Welsh language translator?

As a Welsh language translator, your daily responsibilities often include translating written documents, websites, or multimedia content from English to Welsh and vice versa. You'll likely collaborate with editors, project managers, and other translators to ensure consistency and accuracy across projects. Attention to detail and cultural sensitivity are crucial, as you may be responsible for localizing content to suit Welsh-speaking audiences. It's common to work both independently and as part of a team, often under tight deadlines.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Welsh language teacher?

To thrive as a Welsh Language Teacher, you need strong fluency in Welsh, a recognized teaching qualification (such as a PGCE), and a solid understanding of language acquisition methodologies. Familiarity with digital classroom platforms, language learning software, and curriculum guidelines from the Welsh Government is typical. Excellent communication, cultural sensitivity, and the ability to motivate students are crucial soft skills in this role. These skills ensure effective language instruction, foster student engagement, and support the preservation and growth of the Welsh language.

What is the difference between Welsh vs Interpreter?

AspectWelshInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, Welsh language certificationsLanguage proficiency, interpretation certifications
Work EnvironmentEducational institutions, government, media, community eventsConferences, legal settings, healthcare, public services
Employer & IndustryGovernment agencies, schools, media outlets in WalesVarious sectors requiring real-time language translation
Search & UsageWelsh language jobs, Welsh translation rolesInterpretation jobs, language interpreter roles

Welsh professionals focus on promoting and translating the Welsh language, often working in education, media, and government. Interpreters provide real-time language translation across various industries, including legal, healthcare, and conferences. While both roles require language skills, Welsh roles emphasize language preservation and education, whereas interpreters focus on immediate communication needs across languages.

What are popular job titles related to Welsh jobs in California?

For Welsh jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Welsh jobs in California look for?

The top searched job categories for Welsh jobs in California are:

What cities in California are hiring for Welsh jobs?

Cities in California with the most Welsh job openings:

Welsh jobs near you
Infographic showing various Welsh job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 82% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 97% Physical, 2% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Welsh-Speaking JSON & Coding Experts for Audio Evaluations

Lifted, an Upwork Company™

Ontario, CA

Full-time

Posted 26 days ago

Job description

Company Description

An Enterprise client is seeking Welsh-speaking coding experts with JSON expertise to combine language fluency, customer service judgment, and technical evaluation skills to help improve the quality, accuracy, and usability of AI-generated outputs, in an audio format.

Work is expected to begin right away, and continue for 2-3 months, with the potential for additional work beyond this initial project.

Experts may work at any schedule of their choosing, for as long as tasks are available. Experts (Operators) will review a mix of customer service-style responses and technical content, with a strong focus on coding knowledge, JSON structure, formatting accuracy, and overall response quality. Experts should be comfortable identifying whether outputs are clear, helpful, natural, technically accurate, and aligned with project guidelines.

Fluency in Welsh, as spoken in the United Kingdom, is required. Experts with multilingual fluency may be offered work for this project and/or others, in additional languages.

Job Description

Tasks include:

  • Participating in live, real-time conversational scenarios with AI systems
  • Reviewing and labeling conversation transcripts
  • Evaluating AI-generated responses using structured rubrics and providing written justifications
  • Assessing responses for language quality, customer experience, technical accuracy, formatting, and JSON structure
  • Capturing required session artifacts, including recordings, Session IDs, and tool-call/console logs
  • Environment preparation and tool verification before each session

Experts should speak naturally and spontaneously, as if responding in real time, without pre-planned, written, or scripted responses - the client is evaluating natural voice cadence.

Qualifications

To be considered for this project, experts are required to pass a basic computational concepts assessment (JSON structures, function, general reasoning, and language proficiency), which takes about 15 minutes to complete, and will not be compensated. If the expert passes the assessment, they will be provided with further onboarding steps.

“Operator” requirements:

  • Strong spoken-language proficiency: C1/C2-level fluency (CEFR) in the target evaluation language, verified through a speaking/listening assessment, not just a resume claim.
  • Technical literacy: JSON fluency required - reading, validating, troubleshooting, and identifying structural/formatting issues.
  • Audio setup: capable of producing clear audio quality with no background noise.

Ideal experts will have strong attention to detail, strong written communication skills, and the ability to evaluate both the customer experience and the technical correctness of a response. A solid understanding of JSON is especially important, including the ability to read, validate, troubleshoot, and identify structural or formatting issues.