1

Weekend Translator Jobs in Connecticut (NOW HIRING)

$95K - $110K/yr

Solid understanding of general ledger systems and foreign currency translation * Proficient in ... Office position that at times requires overtime and weekend work, light travel at times may be ...

We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings. We are committed not only to excellence in service, but also to building ...

We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings. We are committed not only to excellence in service, but also to building ...

We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings. We are committed not only to excellence in service, but also to building ...

We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings. We are committed not only to excellence in service, but also to building ...

We deliver high-quality interpreting and translation services across medical, legal, educational, and business settings. We are committed not only to excellence in service, but also to building ...

Showing results 21-32

Weekend Translator information

See Connecticut salary details

$26.2K

$54.4K

$83.2K

How much do weekend translator jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for weekend translator in Connecticut is $54,414.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,900.00 and $54,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the weekend translator position, and why are they important?

To thrive as a Weekend Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, a strong command of grammar and vocabulary, and often a relevant degree or translation certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and file management systems is commonly required. Excellent time management, cultural sensitivity, and the ability to work independently are key soft skills for this role. These competencies are vital for delivering accurate, timely translations while maintaining high quality in a flexible, often fast-paced weekend work environment.

What are the typical responsibilities and workflow for a weekend translator?

As a Weekend Translator, you'll primarily be translating documents, emails, or digital content between specified languages, often with tight turnaround times to meet weekend deadlines. Your work may involve coordinating with project managers, collaborating with other translators, and ensuring consistency in terminology and style. While much of the role is independent, you may also participate in remote meetings or use project management platforms to communicate updates. The position often requires availability for urgent translation requests, so flexibility and responsiveness are important. This role is ideal for professionals seeking part-time or supplemental work with a focus on language services.

What is a weekend translator?

A Weekend Translator is a professional who provides translation services primarily on weekends. This role typically involves translating written or spoken content between languages for businesses, media, or other organizations. Responsibilities may include translating documents, interpreting live conversations, or reviewing and editing translations. It is often a freelance or part-time position, allowing flexibility in work hours. Strong language proficiency and cultural understanding are essential for accuracy and clarity in translations.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Connecticut?

The most popular types of Translator jobs in Connecticut are:

What are popular job titles related to Weekend Translator jobs in Connecticut?

For Weekend Translator jobs in Connecticut, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Translator jobs in Connecticut look for?

The top searched job categories for Weekend Translator jobs in Connecticut are:

What cities in Connecticut are hiring for Weekend Translator jobs?

Cities in Connecticut with the most Weekend Translator job openings:

Infographic showing various Weekend Translator job openings in Connecticut as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, and 30% Part Time. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $54,414 per year, or $26.2 per hour.

$95K - $110K/yr

Full-time

Re-posted 28 days ago


Newell Brands rating

7.3

Company rating: 7.3 out of 10

Based on 80 frontline employees who took The Breakroom Quiz

325th of 540 rated manufacturers


Job description

Job ID: 15471 

Alternate Locations: United States-Connecticut-Norwalk 

Newell Brands is a leading consumer products company with a portfolio of iconic brands like Graco, Coleman, Oster, Rubbermaid, Sharpie and Yankee Candle - and 24,000 talented teammates around the world. Our culture is built on values in action: Integrity, Teamwork, Passion for Winning, Ownership, and Leadership. We work together to win, grow, and make a real impact-supported by a high-performing, inclusive, and collaborative environment where you can be your best, every day. 

Job Title:  Senior Analyst - Consolidation Reporting

Department:  Finance

Reports to:  Manager, Corporate Accounting

Location:  Norwalk, CT (Hybrid)

GENERAL PURPOSE OF JOB:

The Senior Associate will be responsible for overseeing tasks related to the financial reporting requirements for the Newell Brands global consolidation.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

  • Primarily responsible for ensuring the quality and accuracy of our financial reporting for our segments
    • Analytically review results for each reporting unit and identify unexplained or unexpected variances and work with counterparts to resolve any potential issues
    • Identify data validation issues and work to resolve
  • Responsible for the accounting function maintaining restructuring and related accruals including recording journal entries, preparing reconciliations and roll-forwards
  • Create and maintain consolidation adjustments for reporting units, as needed including reviewing foreign currency translation and ensure amounts are appropriate
  • Facilitate the resolution of intercompany out of balance conditions
  • Assist in accounting for areas such as corporate Treasury and Tax transactions
  • Support supplemental reporting that directly impact account roll forwards and the statement of cash flows including management of data flow from our main ERP system into HFM
  • Understand our consolidation system (HFM) including requirements, reporting and system functionality
  • Responsible for preparing select financial statements footnotes that support SEC filings in accordance with US GAAP
  • Assist with special projects within the team as well as with other corporate departments or operating units, as needed
  • Ensure businesses are adhering to financial policies, practices and procedures, including internal control protocols
  • Work directly with internal and external auditors on specific requests

SKILLS AND QUALIFICATIONS:

  • Highly motivated, self-starter with a commitment to quality and integrity
  • Strong verbal and written communication skills
  • Ability to collaborate with other departments to support overall finance department and company goals, initiatives, and directives
  • Ability to multi-task, work under pressure and ensure work is properly allocated to meet deadlines required
  • Maintain organized and detailed files documenting accounting issues, processes, and procedures
  • Strong understanding of U.S. GAAP
  • Strong problem-solving skills with an ability to prioritize multiple tasks/deliverables
  • Continually updates job knowledge by participating in educational opportunities

EDUCATION AND EXPERIENCE

  • Accounting degree, CPA preferred
  • A minimum of 3-6 years accounting experience and familiarity with areas of multi-national financial reporting and multi-currency consolidations, SEC reporting, public company experience preferred
  • Experience working in a consumer-packaged goods (CPG), fast-moving consumer goods (FMCG) and/or consumer durables industry preferred
  • Solid understanding of general ledger systems and foreign currency translation
  • Proficient in Microsoft Office, especially Excel is a must
  • Prior SAP, Blackline, Hyperion Financial Management experience is a plus

SUPERVISION: N/A

PHYSICAL REQUIREMENTS: None

WORKING CONDITIONS: Office position that at times requires overtime and weekend work, light travel at times may be required

The Connecticut pay range for this position is from $95,000 - 110,000. Salary will be based on prior experience related to the skills required for this position.

Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including Rubbermaid, Sharpie, Graco, Coleman, Rubbermaid Commercial Products, Yankee Candle, Paper Mate, FoodSaver, Dymo, EXPO, Elmer's, Oster, NUK, Spontex and Campingaz. Newell Brands is focused on delighting consumers by lighting up everyday moments. Newell Brands and its subsidiaries are Equal Opportunity Employers and comply with applicable employment laws. EOE/M/F/Vet/Disabled are encouraged to apply.

Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including Rubbermaid, Sharpie, Graco, Coleman, Rubbermaid Commercial Products, Yankee Candle, Paper Mate, FoodSaver, Dymo, EXPO, Elmer's, Oster, NUK, Spontex and Campingaz. We are focused on delighting consumers by lighting up everyday moments. Newell Brands and its subsidiaries are Equal Opportunity Employers and comply with applicable employment laws. EOE/M/F/Vet/Disabled are encouraged to apply. 


What Newell Brands employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Newell Brands logo

About Newell Brands

Sourced by ZipRecruiter

Newell Brands (NASDAQ: NWL) is a leading global consumer goods company with a strong portfolio of well-known brands, including Rubbermaid, Sharpie, Graco, Coleman, Rubbermaid Commercial Products, Yankee Candle, Paper Mate, FoodSaver, Dymo, EXPO, Elmer's, Oster, NUK, Spontex and Campingaz.

Industry

Manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Atlanta, GA, US

Year founded

1903

Social media