1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Winfield, IL

The Project Manager ensures all specifications are being followed and work is proceeding on ... and weekend contact as needed. * Coordinate all change orders in writing and track changes to ...

The Project Manager ensures all specifications are being followed and work is proceeding on ... and weekend contact as needed. * Coordinate all change orders in writing and track changes to ...

The Project Manager is responsible for ensuring the timely and costly completion of building ... and weekend travel and work; incumbent may be subject to outside weather and environmental ...

The Project Manager is responsible for ensuring the timely and costly completion of building ... and weekend travel and work; incumbent may be subject to outside weather and environmental ...

IT Project Manager

Chicago, IL · Remote

$95K - $120K/yr

... weekends as needed. Salary: $95,000 to $120,000 annually, dependent on experience Additional ... Manage project resources, schedule and budget. * Manage project change, incident & risks.

Ability to work extended and/or weekend hours, as required * Ability to travel, as required * 3+ years project management and planning experience implementing projects. Senior candidates must have 5+ ...

Ability to work extended and/or weekend hours, as required * Ability to travel, as required * 3+ years project management and planning experience implementing projects. Senior candidates must have 5+ ...

Project Manager II

Chicago, IL · On-site

$110K - $135K/yr

The Project Manager II - Roofing & Building Envelope is an experienced consulting professional ... During busy periods, this may require evening, overnight, and/or weekend travel and work. Our teams ...

Project Manager II

Chicago, IL · Hybrid

$110K - $135K/yr

The Project Manager II - Roofing & Building Envelope is an experienced consulting professional ... During busy periods, this may require evening, overnight, and/or weekend travel and work. Our teams ...

Mitigation Project Manager

Chicago, IL · On-site

$50K - $60K/yr

Position Summary The Mitigation Project Manager oversees emergency mitigation projects from initial ... Participate in on-call rotations, including nights and weekends, for emergency loss response.

Showing results 21-40

Weekend Translation Project Manager information

See Winfield, IL salary details

$10.7K

$88.9K

$120.6K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Winfield, IL is $88,943.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $75,700.00 and $117,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Winfield, IL look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Winfield, IL are:
What cities near Winfield, IL are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Winfield, IL with the most Weekend Translation Project Manager job openings:
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Winfield, IL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $88,943 per year, or $42.8 per hour.

Construction Project Manager

Diverzify

Itasca, IL • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Re-posted 3 days ago


Job description

Description:

A Few Things About Us

Welcome to Diverzify+! We are the largest and most respected commercial flooring installation service company in the industry, with 60+ locations across the U.S. and a team of nearly 2,300. Our innovative vision and partnerships with top companies set us apart. Working with us means joining a fun and hardworking team. We offer competitive pay and total rewards (Medical, Dental, Vision, Telemedical, Mental Health, Prescriptions, HSA/FSA, Life and AD&D, and 401k Company Match). Come join us and be a part of something amazing!

Job Summary

At Diverzify+ and our Family of Brands, the Project Manager provides oversight for the full life cycle (all phases) of our industrial flooring projects including coordinating workers, materials & equipment. The Project Manager ensures all specifications are being followed and work is proceeding on schedule, within budget.

Requirements:
  • Serve as liaison between clients, company, and crew and run the job daily and assist the sales team with all necessary modifications to ensure projects remain profitable.
  • Communicate with mills and distributors to determine the availability of products, track materials for jobs, and confirm all needed equipment is on-site prior to crew arrival.
  • Oversee performance to make sure all specifications and regulations are being followed.
  • Responsible for the proper administration of installation contracts.
  • Review contract for total value and scope of work with emphasis on floor prep and allowances that could impact job profitability.
  • Review crew production, conduct, and installer hours.
  • Understand and ensure crews adhere to site specific safety requirements.
  • Track and control schedule and associated costs to achieve completion of project within the time and budget allocated.
  • Report to the Sales and Corporate Management team about progress and any necessary plan modifications.
  • Communicate and obtain approval for any forecast adjustments that need to be made.
  • Responsible for the submittal process including samples, MSDS, maintenance, and warranty information.
  • Responsible for well-timed ordering and expediting materials, making certain dye-lot compatibility, and tracking orders.
  • Communicate while aligning with job schedules, expectations, and lead times, with the client, General Contractor, and/or Field Supervisor.
  • Determine steps necessary to meet project deadlines. Respond with urgency and flexibility to
  • meet frequently changing project schedules.
  • Perform consistent, timely follow-up with suppliers, tracing as many as thirty separate shipments of items depending on the complexity of the job.
  • Make freight arrangements for product shipments in the most expeditious and cost-effective manner.
  • Locate installers for out-of-town installation and negotiate prices and schedules.
  • Follow-up is essential, including evening and weekend contact as needed.
  • Coordinate all change orders in writing and track changes to ensure proper completion and billing.
  • Actively follow up on and negotiate on outstanding change order with management approval.
  • Monitor installations for meeting schedules and quality standards.
  • Approve weekly installer payroll for processing with required corrections and approve subcontractor invoices for accuracy, for out of town jobs.
  • Maintain cost estimate sheets to ensure all labor, material, and miscellaneous costs are accounted for and an accurate budget is set in place at the start of a job.
  • Maintain required documentation in job folders and on the computer system to support the projects. Assemble all information relating to the projects.
  • Prepare job folder for invoicing. Review for extras and change orders, determine freight charges, verify accuracy, and submit to Project Accounting.
  • Receive punch list and repair calls. Determine responsibility for repairs. Prepare cost estimates if necessary. Review invoices and charge back.
  • Audit and manage job costs on a regular basis in order to pinpoint under-performing jobs in the early stages.
  • Maintain and manage project specific inventory on an ongoing basis.

Qualifications

  • 5+ years of on-site project management experience in Flooring Installation or Construction Management.
  • High school diploma or equivalent, or relevant experience.
  • Ability to read and interpret blueprints, construction plans, and layouts.
  • Ability to handle multiple projects simultaneously.
  • The initiative, willingness to learn, and accept feedback.
  • Must have strong mathematical skills for product calculations, which are critical to the project.
  • Knowledge of installation procedures/flooring products.
  • Ability to visit local job sites.

Preferred Qualifications

  • Bachelor's Degree

We are an equal opportunity employer. All applicants will be considered for employment without attention to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, veteran or disability status.