ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Tulsa, OK

Trueline

Project Manager - Flooring

Tulsa, OK · On-site +1

$80K - $100K/yr

Willingness to travel as projects require and remain available during active installations, including occasional evenings and weekends Nice-to-Haves as the Project Manager: * Commercial flooring or ...

Trueline

Project Manager - Flooring

Tulsa, OK · On-site +1

$80K - $100K/yr

Willingness to travel as projects require and remain available during active installations, including occasional evenings and weekends Nice-to-Haves as the Project Manager: * Commercial flooring or ...

The OSU/A&M System

Project Manager GS9070

Tulsa, OK · On-site

... evenings and weekends. Appointment Length Regular Continuous/Until Further Notice Hiring Range ... About this Position The Project Manager is responsible for ensuring the smooth day-to-day ...

Trueline

Project Manager - Flooring (Remote)

Tulsa, OK · Remote

$80K - $100K/yr

Willingness to travel as projects require and remain available during active installations, including occasional evenings and weekends Nice-to-Haves as the Project Manager: * Commercial flooring or ...

Zeeco

Commercial Construction Project Manager

Tulsa, OK

$82K - $111K/yr

This role involves managing timelines, budgets, resources, and teams to ensure projects are ... weekends, to meet project deadlines. This role demands a proactive, detail-oriented professional ...

Zeeco

Commercial Construction Project Manager

Tulsa, OK · On-site

$82K - $111K/yr

This role involves managing timelines, budgets, resources, and teams to ensure projects are ... weekends, to meet project deadlines. This role demands a proactive, detail-oriented professional ...

Zeeco

Commercial Construction Project Manager

Tulsa, OK

$82K - $111K/yr

This role involves managing timelines, budgets, resources, and teams to ensure projects are ... weekends, to meet project deadlines. This role demands a proactive, detail-oriented professional ...

Accent Staffing

PROJECT COORDINATOR

Tulsa, OK · On-site

$25 - $28/hr

... weekends as needed to support project timelines. Desirable Skills: - Experience in construction, logistics, or flooring project management. - Background in coordinating freight, installations, or ...

MasTec Industrial

Project Controls Manager

Tulsa, OK · On-site

$150K - $200K/yr

... one longer weekend every four weeks for additional time at home. COMPANY OVERVIEW: MasTec ... Minimum 10 years project cost management or related work experience * 5+ years of schedule ...

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Tulsa, OK

$30.25 - $32.50/hr

... PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and ... weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ...

SOSi

SCA Analytic Linguist (Spanish)

Tulsa, OK · On-site

$30.25 - $32.50/hr

... PMO. The role will involve providing live monitoring, translation, transcription, and ... weekends. The ideal candidate will be a computer savvy, "self-starter", capable of hitting the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Project JobsWeekend Translation Project Manager JobsWeekend Translation Project Manager Jobs in Tulsa, OK

Weekend Translation Project Manager information

See Tulsa, OK salary details

$10K

$83.2K

$112.8K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Tulsa, OK is $83,166.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $70,800.00 and $109,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Tulsa, OK? For Weekend Translation Project Manager jobs in Tulsa, OK, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Tulsa, OK look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Tulsa, OK are:
What cities near Tulsa, OK are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Tulsa, OK with the most Weekend Translation Project Manager job openings:
Weekend Translation Project Manager jobs near you
Infographic showing various Weekend Translation Project Manager job openings in Tulsa, OK as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 78% Physical, 2% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $83,166 per year, or $40 per hour.

Project Manager - Flooring

Trueline

Tulsa, OK • On-site, Remote

$80K - $100K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Re-posted 4 days ago

Job description


Trueline is seeking a Project Manager to join their team a growing commercial flooring contractor serving hospitality, gaming, convention, and large-scale commercial construction projects nationwide. This role can be based in the Tulsa, OK area or remote/hybrid, for the right remote candidate, with some regular travel.

What You'll Do as the Project Manager:

  • Manage commercial flooring projects from award through closeout
  • Review plans, specifications, contracts, budgets, and project scope
  • Coordinate project schedules, material releases, logistics, and installation sequencing
  • Serve as the primary point of contact for installers, clients, vendors, and internal teams
  • Track labor, material, and project costs to help deliver profitable projects
  • Manage RFIs, submittals, change orders, closeout documentation, and project reporting
  • Coordinate freight, equipment, housing, and jobsite logistics for nationwide projects
  • Conduct jobsite visits to monitor quality, progress, inventory, and project execution
  • Maintain proactive communication with clients and field teams throughout each project
  • Help resolve field issues quickly while keeping projects on schedule and within budget
  • Partner closely with estimating, operations, purchasing, and installation teams to ensure successful project delivery

Must-Haves as the Project Manager:

  • 3-5+ years of construction project management experience
  • Ability to read and interpret construction drawings and specifications
  • Strong organizational, scheduling, and communication skills
  • Experience managing multiple projects simultaneously
  • Comfortable coordinating projects with field crews, subcontractors, vendors, and clients
  • Strong Microsoft Office skills
  • Ability to work independently while remaining highly responsive and accountable
  • Willingness to travel as projects require and remain available during active installations, including occasional evenings and weekends

Nice-to-Haves as the Project Manager:

  • Commercial flooring or floor covering experience
  • Hospitality, casino, hotel, or convention center construction experience
  • Experience with Bluebeam, Monday.com, or similar construction software
  • Estimating experience
  • Construction Management or related degree

This Position Offers:

  • Base salary of $85,000-$95,000, depending on experience
  • Performance-based bonus structure
  • Medical, dental, and vision insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • Paid time off plus company holidays
  • Hybrid work flexibility with the opportunity to work remotely for the right candidate
  • Opportunity to manage nationally recognized hospitality and commercial construction projects
  • Stable, collaborative company culture with long-term growth opportunities

Trueline is an unabashed equal-opportunity employer committed to a diverse workforce. We welcome smart and ambitious applicants and recruit, refer,hire, place, and promote without regard to race, color, gender, religion, national origin, ancestry, citizenship, disability, age, sexual orientation, or any other characteristic protected by federal or state law.

Employment Type: FULL_TIME

Apply