ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Interpreter Jobs in Arizona (NOW HIRING)

Cayuse Holdings

Interpreter- Vietnamese

Phoenix, AZ · On-site

$45 - $65/hr

Interpreter- Vietnamese CAYUSE COMPANY: Cayuse Language Connect, LLC LOCATION Remote | Maricopa County, AZ SALARY: $45.00-$65.00 EMPLOYEE TYPE: Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50 ...

Banner Health

BSS Spanish Medical Interpreter

Mesa, AZ · On-site

As a Medical Interpreter with Banner Staffing Services, you will be an important part of the health ... weekend shift required per month and one major holiday as needed Registry/Per Diem positions do not ...

Cayuse Holdings

Interpreter- Vietnamese

Phoenix, AZ

$45 - $65/hr

Interpreter- Vietnamese CAYUSE COMPANY: Cayuse Language Connect, LLC LOCATION Remote | Maricopa County, AZ SALARY: $45.00-$65.00 EMPLOYEE TYPE: Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50 ...

Cayuse Holdings

Interpreter- Vietnamese

Phoenix, AZ · On-site +1

$45 - $65/hr

Interpreter- Vietnamese CAYUSE COMPANY: Cayuse Language Connect, LLC LOCATION Remote | Maricopa County, AZ SALARY: $45.00-$65.00 EMPLOYEE TYPE: Part-Time Hourly Non-Exempt TRAVEL Yes-25% to 50 ...

Banner Health

BSS Spanish Medical Interpreter

Mesa, AZ · On-site

As a Medical Interpreter with Banner Staffing Services, you will be an important part of the health ... weekend shift required per month and one major holiday as needed Registry/Per Diem positions do not ...

Point Quest Group

ASL Interpreter

Tempe, AZ · On-site

ASL Interpreter Pay Range: Based on experince ASL Interpreter | Full-Time | Goodyear, AZ | In-Person | Student Support About the Role: Provide full-time American Sign Language (ASL) interpretation ...

Point Quest Group

ASL Interpreter

Tempe, AZ · On-site

ASL Interpreter Pay Range: Based on experince ASL Interpreter | Full-Time | Goodyear, AZ | In-Person | Student Support About the Role: Provide full-time American Sign Language (ASL) interpretation ...

Topaz HR

Be Seen First

ASL Interpreter

Surprise, AZ · On-site

$45 - $71/hr

American Sign Language Interpreter - Surprise, AZ Compensation $45.00 - $71.00 per hour Job Type : Part Time Minimum Years of Experience 1 year Minimum Level of Education Master DESCRIPTION We are ...

Point Quest

ASL Interpreter

Tempe, AZ · On-site

$50 - $75/hr

Based on experince ASL Interpreter | Full-Time | Goodyear, AZ | In-Person | Student SupportAbout the Role:Provide full-time American Sign Language (ASL) interpretation for a student across the entire ...

Point Quest Group

Sign Language Interpreter

Glendale, AZ · On-site

$40 - $45/hr

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-45/hour Pay $40-45/hour | Glendale, AZ | 1:1 Sign Language Interpreter | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details * School-Based ASL Sign Language ...

Point Quest Group

Sign Language Interpreter

Glendale, AZ · On-site

$40 - $45/hr

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-45/hour Pay $40-45/hour | Glendale, AZ | 1:1 Sign Language Interpreter | Full-Time | 2026-2027 School Year Position Details * School-Based ASL Sign Language ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsInterpreter JobsWeekend Interpreter JobsWeekend Interpreter Jobs in Arizona

Weekend Interpreter information

See Arizona salary details

$27.5K

$61.2K

$66.2K

How much do weekend interpreter jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for weekend interpreter in Arizona is $61,240.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $64,300.00 and $64,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a weekend interpreter?

A Weekend Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages, typically on weekends. They work in various settings such as hospitals, courts, conferences, or community events. Their role involves accurately conveying spoken or signed messages while maintaining confidentiality and cultural sensitivity. This position is ideal for bilingual individuals seeking flexible, part-time work.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend interpreter?

To thrive as a Weekend Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong grasp of interpretation techniques, and relevant language or interpretation credentials. Familiarity with remote interpretation platforms, audio equipment, and sometimes industry-specific terminology databases is often necessary. Outstanding interpersonal skills, cultural sensitivity, and quick problem-solving set top candidates apart. These qualities ensure accurate, effective communication and help interpreters adapt to varied client needs and high-pressure situations, especially during weekend shifts when resources may be limited.

What are some common challenges faced by weekend interpreters, and how are they addressed?

Weekend Interpreters often encounter fast-paced or high-demand situations, such as last-minute assignments or urgent interpretation needs in medical, legal, or community settings. Working during weekends can mean covering for limited staff or supporting clients in emergencies, requiring interpreters to stay adaptable and prepared for a variety of scenarios. Collaborating with other interpreters or support staff is common, as is working independently for remote or on-site assignments. Many organizations offer training and support to help interpreters navigate these challenges and foster continuous skill development. Flexibility, readiness to handle diverse topics, and maintaining professional boundaries are key to successfully handling the unique aspects of weekend interpreting.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Arizona?

The most popular types of Interpreter jobs in Arizona are:

What are popular job titles related to Weekend Interpreter jobs in Arizona?

For Weekend Interpreter jobs in Arizona, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Interpreter jobs in Arizona look for?

The top searched job categories for Weekend Interpreter jobs in Arizona are:

What cities in Arizona are hiring for Weekend Interpreter jobs?

Cities in Arizona with the most Weekend Interpreter job openings:

Weekend Interpreter jobs near you
Infographic showing various Weekend Interpreter job openings in Arizona as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 23% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 91% Physical, 2% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $61,240 per year, or $29.4 per hour.

BSS Spanish Medical Interpreter

Bannerhealth

Phoenix, AZ

Part-time

Medical, Retirement

Posted 15 days ago

Banner Health rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 773 frontline employees who took The Breakroom Quiz

232nd of 898 rated healthcare providers

Job description

Primary City/State:

Mesa, Arizona

Department Name:

Banner Staffing Services-AZ

Work Shift:

Night

Job Category:

Clinical Support

You have a place in the health care industry. There's more to health care than IV bags and trauma rooms. We support all staff members as they find the path that is right for them. If you're looking to leverage your abilities - you belong at Banner Staffing Services.

As a Medical Interpreter with Banner Staffing Services, you will be an important part of the healthcare team, providing English/Spanish interpretation services for patients/companions with limited English proficiency that we encounter throughout the hospital, including patient/provider communication. You will be involved during every aspect of the patient stay, from registration to discharge. Effective communications skills and knowledge of medical terminology is required.

Completion of a Medical Interpreter training program highly preferred

One year work experience as a Medical Interpreter required

Written and oral language assessment will be required

Banner Staffing Services (BSS) offers Registry/Per Diem opportunities within Banner Health. Registry/Per Diem positions are utilized as needed within our facilities. These positions are great way to start your career with Banner Health. As a BSS team member, you are eligible to apply (at any time) as an internal applicant to any regular opportunities within Banner Health.

As a valued and respected Banner Health team member, you will enjoy:

Competitive wages
Paid orientation
Flexible Schedules (select positions)
Fewer Shifts Cancelled
Weekly pay
403(b) Pre-tax retirement
Employee Assistance Program
Employee wellness program
Discount Entertainment tickets
Restaurant/Shopping discounts
Auto Purchase Plan

We have two shifts available working 3 days a week:

  • 5AM-5PM
  • 5PM-5AM

In addition to one weekend shift required per month and one major holiday as needed

Registry/Per Diem positions do not have guaranteed hours and no medical benefits package is offered. Completion of post-offer Occupational Health physical assessment, drug screen and background check (includes; employment, criminal and education) is required.

POSITION SUMMARY
This position provides interpretation for Limited English Proficient (LEP) patients and their families. This position acts as a neutral party in the role as a conduit of information between healthcare providers and patients and families.
CORE FUNCTIONS
1. Acts as a conduit of information for all clinical services including medical terminology and support services, policies and procedures to LEP patients.
2. Interprets patient and/or family questions or concerns to appropriate healthcare staff to optimize the patient care experience.
3. Documents accurately, completely and clearly all interpretation services.
4. Serves as a cultural mediator, as necessary and when appropriate, to enhance communication between patients/family, as it relates to medical care.
5. Acts as a neutral party in the role as a conduit of information between health care staff and patients and families. Confers with supervisor on any unusual situations. Positions are facility based with no budgetary responsibility. Internal customers: All levels of nursing management and staff, medical staff, volunteers and all other members of the interdisciplinary health care team. External Customers: family members.
Performs all functions according to established policies, procedures, regulatory and accreditation requirements, as well as applicable professional standards. Provides all customers of Banner Health with an excellent service experience by consistently demonstrating our core and leader behaviors each and every day.
MINIMUM QUALIFICATIONS
Must possess a level of knowledge typically acquired through the completion of an associate's degree in communications or health care related field or equivalent experience.
Requires fluency in English and target language of interpretation and a proficiency level typically achieved with 1 year of experience as an interpreter. Requires an understanding of medical terminology. Effective 9/1/2019, all new hires or transfers into the role must pass a written and oral exam with a score of 75% or above. Must demonstrate effective communication skills, problem solving, strong human relations skills, organizational and time management skills and flexibility in responding to multiple demands.
PREFERRED QUALIFICATIONS

Bachelor's degree in communications or health care related field.

Completion of a medical interpreter skills training course including learning the code of ethics and standards of practice.
Additional related education and/or experience preferred.

EEO Statement:

EEO/Disabled/Veterans

Our organization supports a drug-free work environment.

Privacy Policy:

Privacy Policy

What Banner Health employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply