1

Weekend International Sign Language Interpreter Jobs in Renton, WA

Sign Language Interpreter

Federal Way, WA · On-site

$40 - $55/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-55/hour American Sign Language (ASL) Interpreter | Federal Way, WA | Full-Time | 2026-2027 School Year Ampersand Therapy is hiring a full-time American Sign ...

Sign Language Interpreter

Federal Way, WA · On-site

$40 - $55/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-55/hour American Sign Language (ASL) Interpreter | Federal Way, WA | Full-Time | 2026-2027 School Year Ampersand Therapy is hiring a full-time American Sign ...

Sign Language Interpreter

Renton, WA · On-site

$40 - $55/hr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-55/hour American Sign Language (ASL) Interpreter | Full Time | Renton / Seattle, WA | 2026-2027 School Year Ampersand Therapy is hiring a full-time ASL ...

Sign Language Interpreter

Renton, WA · On-site

$40 - $55/hr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Sign Language Interpreter Pay Range: $40-55/hour American Sign Language (ASL) Interpreter | Full Time | Renton / Seattle, WA | 2026-2027 School Year Ampersand Therapy is hiring a full-time ASL ...

Sign Language Interpreter 3

WA · On-site

$31.79/hr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Olympic College is seeking two part-time American Sign Language (ASL) Interpreters to support the instructional needs of the American Sign Language program. These two positions will work in direct ...

next page

Showing results 1-20

Weekend International Sign Language Interpreter information

See Renton, WA salary details

$33.2K

$73.9K

$79.9K

How much do weekend international sign language interpreter jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for weekend international sign language interpreter in Renton, WA is $73,919.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $77,600.00 and $77,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How do weekend international sign language interpreters typically manage working across different time zones and languages?

Weekend International Sign Language Interpreters often work with clients and colleagues from various countries, which means adjusting to different time zones and cultural contexts. This can require flexible scheduling, strong organizational skills, and effective communication with teams to coordinate assignments and ensure smooth handovers. Interpreters may also need to familiarize themselves with regional sign language variations or dialects, as well as relevant etiquette, to provide accurate and culturally sensitive interpretation. Collaborating closely with event coordinators or international teams ensures that all parties are informed and prepared for multilingual interactions.

What is a weekend international sign language interpreter?

Weekend International Sign Language Interpreters are professionals who facilitate communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing people across different countries, using sign language. They typically work during weekends to provide interpretation for events, conferences, meetings, or personal appointments that occur outside standard weekday hours. These interpreters must be fluent in one or more sign languages—such as American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL), or International Sign—and often need to understand cultural differences in communication. Their role is crucial for ensuring accessibility and inclusivity in diverse, international settings.

What is the difference between Weekend International Sign Language Interpreter vs International Sign Language Interpreter?

AspectWeekend International Sign Language InterpreterInternational Sign Language Interpreter
CredentialsTypically requires ASL/ISL certification, interpreter training, and sometimes specialized international sign certificationsRequires similar certifications, often including ISL or other international sign language credentials
Work EnvironmentPrimarily during weekends, often in conference settings, international events, or remote assignmentsVaries from conferences, diplomatic events, to international meetings, often during standard or flexible hours
Employer & Industry UsageUsed by event organizers, international organizations, and agencies providing weekend or special event interpretingEmployed by international agencies, government bodies, and organizations requiring ongoing international sign language interpretation

The Weekend International Sign Language Interpreter specializes in providing interpretation services during weekends for international events, often in specific settings. In contrast, the International Sign Language Interpreter offers broader services for international events and meetings, regardless of timing. Both roles require similar credentials and work in comparable environments, but their scheduling and specific focus differ.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend international sign language interpreter, and why are they important?

To thrive as a Weekend International Sign Language Interpreter, you need fluency in one or more recognized sign languages, strong proficiency in spoken languages, and relevant interpreter certifications such as NIC or equivalent. Familiarity with remote interpreting platforms, video relay services, and specialized translation software is typically required. Exceptional listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure will set you apart in this field. These skills are crucial to facilitate accurate and respectful communication across languages and cultures, especially during time-sensitive or high-stakes weekend assignments.

What are the most commonly searched types of International Sign Language Interpreter jobs in Renton, WA?

The most popular types of International Sign Language Interpreter jobs in Renton, WA are:

Sign Language Interpreter

Ampersand Therapy

Federal Way, WA • On-site

$40 - $55/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 15 days ago


Job description

Job Title:
Sign Language Interpreter
Pay Range:
$40-55/hour
Job Description:
American Sign Language (ASL) Interpreter | Federal Way, WA | Full-Time | 2026-2027 School Year
Ampersand Therapy is hiring a full-time American Sign Language (ASL) Interpreter for a school-based position in Federal Way, Washington for the 2026-2027 school year. As a women- and therapist-founded company, we are committed to supporting our specialists with the resources and guidance they need to make a meaningful impact in the lives of students.
Join a collaborative team of educators and support professionals dedicated to ensuring students who are deaf or hard of hearing have full access to their educational experience.
Position Highlights
  • Location: Federal Way, WA
  • Position: American Sign Language (ASL) Interpreter
  • Schedule: Full-Time, Monday-Friday
  • Setting: In-person, school-based
  • School Year: 2026 - 2027

Responsibilities
  • Provide sign language interpreting services for students who are deaf or hard of hearing in educational settings
  • Facilitate effective communication between students, teachers, staff, peers, and families as appropriate
  • Interpret classroom instruction, school activities, meetings, and other educational events
  • Maintain confidentiality and adhere to professional ethics and standards of practice
  • Collaborate with teachers, special education staff, and related service providers to support student success
  • Promote student independence while ensuring equal access to instruction and school activities
  • Participate in team meetings and professional development as appropriate

Qualifications
  • Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) score meeting Washington State requirements, or equivalent qualification
  • Valid Washington State Educational Staff Associate (ESA) Certificate (or eligibility to obtain one, if required)
  • Proficiency in American Sign Language (ASL)
  • Strong interpersonal, communication, and collaboration skills
  • School-based interpreting experience preferred, but qualified candidates from other settings are encouraged to apply

Benefits*
  • Competitive compensation
  • Medical, dental, and vision insurance
  • 401(k) with company match
  • Paid sick leave
  • CEU and professional development reimbursement (where applicable)
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Dedicated recruiter and ongoing support throughout your assignment
  • Therapist-founded and therapist-led company culture

*Benefits are available to eligible full-time employees and are subject to plan terms and eligibility requirements.
If you're passionate about supporting students who are deaf or hard of hearing and helping them fully engage in their educational journey, we'd love to hear from you. Apply today to join Ampersand Therapy for the 2026-2027 school year in Federal Way, Washington.