1

Weekend Freelance Sem Jobs (NOW HIRING)

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

OR · On-site

The Role The Director of SEM will own Gametime's paid search strategy end-to-end, driving performance, efficiency, and innovation across mobile and web. You will lead a high-performing team of SEM ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect high‑impact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect highimpact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

As Supervisor, SEM & Emerging Media, you'll architect highimpact omnichannel strategies--spanning SEM, Programmatic, YouTube, and Contextual--to elevate brand performance and directly influence ...

next page

Showing results 1-20

Weekend Freelance Sem information

See salary details

$14

$47

$132

How much do weekend freelance sem jobs pay per hour?

As of Jun 4, 2026, the average hourly pay for weekend freelance sem in the United States is $47.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.28 and $61.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Freelance Sem vs Weekend Freelance SEO Specialist?

AspectWeekend Freelance SemWeekend Freelance SEO Specialist
CredentialsBasic digital marketing knowledge, certifications like Google AdsSEO certifications, analytics skills, content optimization
Work EnvironmentRemote, project-based, flexible hoursRemote or on-site, project-focused, flexible schedule
Industry UsageAdvertising agencies, digital marketing firmsDigital marketing agencies, e-commerce companies
Common Search IntentCompare freelance marketing roles, project opportunitiesSEO-specific freelance work, optimization projects

Weekend Freelance Sem and Weekend Freelance SEO Specialist both involve flexible, remote work in digital marketing. Sem specialists focus on paid advertising campaigns, while SEO specialists optimize website content for search engines. The roles share similar credentials and work environments but differ in technical focus and industry applications.

What cities are hiring for Weekend Freelance Sem jobs? Cities with the most Weekend Freelance Sem job openings:
What states have the most Weekend Freelance Sem jobs? States with the most job openings for Weekend Freelance Sem jobs include:
Freelance Search Engine Marketing Specialist

Freelance Search Engine Marketing Specialist

TransPerfect

Manhattan, NY • On-site

Part-time

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


TransPerfect rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 20 frontline employees who took The Breakroom Quiz

212th of 425 rated business services


Job description

We're Hiring! We're looking for freelance Search Marketing Specialists to support international projects, especially for Hong Kong, Mainland China, and Taiwan markets. If you have hands‐on SEO experience and want to be part of a global team, apply here: Job description Join Our International Search Marketing Vendor Team!

(Hong Kong, Mainland China, and Taiwan) Are you passionate about digital marketing and fluent in Chinese? We are a fast-growing global digital marketing company, expanding our dynamic network of Search Marketing Specialists. We're searching for skilled Chinese‐language SEO experts (Traditional and Simplified) to support high‐impact projects across Hong Kong, Mainland China, and Taiwan.

We are especially keen to partner with talented freelancers who can provide mid to senior‐level support for SEO content optimisation, SEO strategy, and digital campaigns targeting local Chinese markets. Experience with platforms such as Baidu, 360 Search, Sogou, and analytics tools like Tongji is a significant advantage. Job requirements What You'll Do: Apply Chinese linguistic, cultural, and market expertise to optimise multilingual search and digital marketing campaigns.

Conduct detailed keyword research (including on local platforms like Baidu Keyword Planner), content development, and localisation/adaptation for target markets. Optimise and adapt SEO content for Traditional Chinese (Hong Kong and Taiwan) and Simplified Chinese (Mainland China), ensuring cultural and search relevance. Develop high‐performing ad copy tailored to local market preferences and search behaviours.

Provide ongoing strategy recommendations for on‐page SEO, content structure, and performance improvements. Maintain exceptional levels of accuracy, detail, and organization in all deliverables. What We're Looking For: Native‐level proficiency in Chinese (Traditional or Simplified) with fluent English.

Minimum 2 years' hands‐on SEO/content optimisation experience, ideally with digital channels specific to Hong Kong, Mainland China, and/or Taiwan. Proficiency in international and local search/analytics tools (Google Keyword Planner, Baidu Webmaster Tools, Baidu Analytics/Tongji, etc.). Advanced content adaptation skills and an understanding of local market search trends.

Strong commitment to quality, deadlines, and communication. Familiarity with Microsoft Office (intermediate Excel/Word skills). Demonstrated interest in digital marketing; up‐to‐date knowledge of evolving SEO strategies in the Greater China region.

Why Partner with Us? Collaborate with a truly global, multicultural digital marketing team. Gain hands‐on experience running multilingual campaigns for top‐tier clients.

Work on flexible terms: choose project‐based, part‐time, or long‐term engagements. Develop in‐demand skills in cross‐market and cross‐platform SEO and paid search. Be at the forefront of online growth across Hong Kong, Mainland China, and Taiwan.

Apply today with your resume, language expertise, and a short summary of your experience in Chinese market SEO (noting platforms/tools you've worked with). Thank you, we can't wait to find out more. #J-18808-Ljbffr


What TransPerfect employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


TransPerfect logo

About TransPerfect

Sourced by ZipRecruiter

TransPerfect was founded in 1992 with a simple mission to provide the highest quality language services to leading organizations worldwide. Started as a two-person company operating out of a dorm room, TransPerfect has spent nearly three decades solving global business challenges for our clients, and has turned into one of the most successful growth stories in the business world.

Industry

Translation services

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

1992

Social media