1

Website Optimization Manager Jobs in Texas (NOW HIRING)

SEO Analyst

Irving, TX ยท Hybrid

$80K - $110K/yr

Work effectively with IT to manage domains and ensure reliable uptime and website security. * Stay Ahead of Trends : Keep up with the latest trends in search engines, SEO and broader digital ...

SEO Analyst

Irving, TX ยท Hybrid

$110K/yr

Work effectively with IT to manage domains and ensure reliable uptime and website security. * Stay Ahead of Trends : Keep up with the latest trends in search engines, SEO and broader digital ...

SEO Analyst

Irving, TX ยท On-site

$80K/yr

Work effectively with IT to manage domains and ensure reliable uptime and website security. * Stay Ahead of Trends : Keep up with the latest trends in search engines, SEO and broader digital ...

Coordinate website launches including domain management, DNS configuration, SSL certificates, and deployment activities. * Assist with implementation of SEO best practices including metadata ...

Coordinate website launches including domain management, DNS configuration, SSL certificates, and deployment activities. * Assist with implementation of SEO best practices including metadata ...

Coordinate website launches including domain management, DNS configuration, SSL certificates, and deployment activities. * Assist with implementation of SEO best practices including metadata ...

Own hands-on SEO strategy and execution across 40+ localized websites, managing optimizations, deliverables, and performance initiatives. * Conduct comprehensive technical SEO audits and implement ...

New

SEO Manager

Lewisville, TX ยท On-site

$114/hr

SEO Manager Salary Range: $114-1$48k Key Business Initiatives โ€ข Help the organization adapt its ... Preferred Qualifications โ€ข Experience supporting large product catalogs or B2B ecommerce websites ...

... O Manager! This is an excellent opportunity to work in a highly collaborative team while ... Lead the organic search strategy for our network of partner practice websites, driving visibility ...

... O Manager! This is an excellent opportunity to work in a highly collaborative team while ... Lead the organic search strategy for our network of partner practice websites, driving visibility ...

... O Manager! This is an excellent opportunity to work in a highly collaborative team while ... Lead the organic search strategy for our network of partner practice websites, driving visibility ...

... O Manager! This is an excellent opportunity to work in a highly collaborative team while ... Lead the organic search strategy for our network of partner practice websites, driving visibility ...

next page

Showing results 1-20

Website Optimization Manager information

What does a website optimization manager do?

A Website Optimization Manager is responsible for improving the performance, usability, and conversion rates of a website. They analyze website data, conduct A/B testing, and implement strategies to enhance user experience and achieve business goals. Their role often involves working closely with web developers, designers, and marketing teams to ensure that the website meets both user needs and organizational objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a website optimization manager?

To thrive as a Website Optimization Manager, you need expertise in web analytics, SEO, A/B testing, and a background in digital marketing or a related field. Familiarity with tools like Google Analytics, Google Optimize, SEMrush, and content management systems is typically required. Strong problem-solving, analytical thinking, and communication skills help you collaborate across teams and translate data into actionable strategies. These skills ensure websites perform optimally, driving user engagement and business growth.

What are some of the main challenges a website optimization manager faces when balancing user experience with business goals?

A Website Optimization Manager often faces the challenge of aligning improvements in user experience with broader business objectives, such as increasing conversions or revenue. While optimizing site speed, navigation, and accessibility can enhance user satisfaction, these changes must also support key performance metrics and stakeholder expectations. The role requires continuous data analysis, prioritization of optimization efforts, and close collaboration with marketing, development, and design teams to ensure that enhancements benefit both users and the organization. Effective communication and a strategic mindset are essential to navigate these competing priorities.

What is the difference between Website Optimization Manager vs Digital Marketing Specialist?

AspectWebsite Optimization ManagerDigital Marketing Specialist
Primary FocusImproving website performance, user experience, and conversion ratesDeveloping and executing digital marketing campaigns across channels
Skills & CertificationsSEO, CRO, analytics tools, UX designSEO, SEM, social media, content marketing
Work EnvironmentWeb teams, UX/UI designers, developersMarketing teams, agencies, content creators
Industry UsageCommon in e-commerce, tech, and online servicesUsed across various industries for brand promotion

The Website Optimization Manager primarily focuses on enhancing website performance and user experience to boost conversions, while the Digital Marketing Specialist manages broader marketing campaigns across multiple channels. Both roles require SEO knowledge and analytics skills but differ in scope and daily tasks.

What cities in Texas are hiring for Website Optimization Manager jobs?

Cities in Texas with the most Website Optimization Manager job openings:

Infographic showing various Website Optimization Manager job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 84% Physical, 2% Hybrid, and 14% Remote job distribution.

Sr. Digital Marketing Manager, Website Optimization and Demand Generation

Austin, TX โ€ข On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Re-posted 25 days ago


Job description

We're looking for an experienced and results-driven Sr. Digital Marketing Manager to join our Client Marketing team. This role is focused on high-intent traffic acquisition, onsite conversion rate optimization, website performance, and pipeline growth. You will own our marketing website - the primary hub for attracting, engaging, and routing high-intent visitors to the right experiences, whether that's our self-serve purchasing flow, online chat platform, or AIO/LLM content.

As a Sr. Digital Marketing Manager, you'll lead efforts to plan and implement data-driven marketing strategies across the marketing website and its downstream experiences. You'll collaborate with cross-functional teams, including creative services, platform developers, enterprise systems, product, sales, and customer service, to optimize user experiences and deliver measurable business results.

What You'll Do:

  • Strategic Planning & Execution: Develop and implement comprehensive digital marketing strategies to drive conversion optimization and pipeline growth through the marketing website. Focus on improving high-intent user engagement, on-site conversion, and efficient routing to downstream experiences - including the self-serve purchasing flow and online chat platform - leveraging SEO and content strategy as key levers for sustainable traffic growth.
  • Cross-functional Collaboration: Mobilize and lead cross-functional teams including design, content, data analytics, engineering, and sales to ensure successful execution of marketing initiatives and optimization efforts. Maintain clear communication channels and align teams around shared goals.
  • Testing, Iteration & Optimization: Lead continuous A/B testing and other experimentation to optimize customer engagement, conversions, and marketing efforts across the marketing website. Analyze key performance metrics, iterating on strategies to improve results over time.
  • Innovation & Growth Initiatives: Proactively identify new opportunities to innovate in digital marketing. Demonstrate a bias for action to test new tactics, tools, and technologies to stay ahead of industry trends. This includes evaluating emerging content formats, SEO best practices, and on-site content management approaches that keep our marketing website competitive and discoverable.
  • Website Performance & Customer Engagement: Plan and execute initiatives aimed at improving website conversion, growing qualified traffic, and increasing pipeline contribution. Develop personalized, targeted campaigns to engage agents, brokers, lenders, and other real estate professionals. Oversee content management across key pages and flows, ensuring messaging is current, on-brand, and optimized for both users and search.
  • Performance Reporting & Analytics: Provide regular updates on the performance of marketing initiatives. Analyze data and leverage insights - including organic search performance and content engagement metrics - to drive future strategies and ensure alignment with business objectives.
  • AI Utilization: Leverage AI tools to enhance marketing website performance, streamline workflows, and accelerate campaign execution. Use generative AI to support content development, personalization, and website optimization across the marketing website and its connected experiences. Apply AI-driven analytics to surface insights, predict customer behavior, and recommend next-best actions to improve engagement and conversions. Continuously evaluate emerging AI technologies and recommend adoption of tools that strengthen Realtor.com's competitive advantage in digital marketing.

How We Work:

We balance creativity and innovation on a foundation of in-person collaboration. For most roles, our employees work three or more days in our offices, where they have the opportunity to collaborate in-person, adding richness to our culture and knitting us closer together.

What You Bring:

  • Bachelor's degree or equivalent experience
  • 8+ years of experience in website optimization strategy with a proven track record of driving revenue growth and client engagement.
  • Experience engaging with cross-functional teams and collaborating with multiple stakeholders to implement strategies.
  • Strong background in website optimization, conversion rate optimization (CRO), and driving measurable improvements in traffic quality and conversion.
  • Expertise in demand generation and online conversion strategies.
  • Strong analytical and data-driven mindset, with the ability to interpret performance metrics and adjust strategies accordingly.
  • Proficiency in marketing automation tools, CRM systems, and analytics platforms (e.g., WordPress, Knotch, Optimizely, Tableau, Amplitude, Google Analytics, Salesforce, or similar).
  • Deep understanding of CRO best practices, SEO, content strategy, and optimizing web experiences for high-intent audiences.

Who You Are:

  • Highly innovative, with a bias for action and the ability to execute quickly while adapting to change.
  • Strong problem-solving skills, with the ability to think strategically while remaining focused on tactical execution.
  • Excellent communication and leadership skills with the ability to inspire cross-functional teams.
  • Self-motivated, detail-oriented, and able to handle multiple projects simultaneously in a fast-paced environment.
  • Excited about joining and in-office team with a bias for collaboration

Bonus points:

  • Previous experience in real estate, SaaS, or a similar high-growth tech company.
  • Familiarity with online chat platforms and customer engagement tools.

How We Reward You:

Realtor.com is committed to investing in the health and wellbeing of our employees and their families. Our benefits programs include, but are not limited to:

  • Inclusive and Competitive medical, Rx, dental, and vision coverage
  • Family forming benefits
  • 13 Paid Holidays
  • Flexible Time Off
  • 8 hours of paid Volunteer Time off
  • Immediate eligibility into Company 401(k) plan with 3.5% company match
  • Tuition Reimbursement program for degreed and non-degreed programs
  • 1:1 personalized Financial Planning Sessions
  • Student Debt Retirement Savings Match program
  • Free snacks and refreshments in each office location