ZipRecruiter

Log In

1

Voice Over In Spanish Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Charter Global

Voice Engineer

Atlanta, GA

Legacy and Voice over IP (VoIP) experience with NCS, MGCP, h.248, SIP, T.38, rfc 2833, G.711, G.729 ... Specifically using the Empirix XMS to view call ladders to aid in debug; Cable system standards:

Charter Global

Voice Engineer

Atlanta, GA · On-site

Legacy and Voice over IP (VoIP) experience with NCS, MGCP, h.248, SIP, T.38, rfc 2833, G.711, G.729 ... Specifically using the Empirix XMS to view call ladders to aid in debug; Cable system standards:

YO AI Labs

English Voice Coach - Remote

Atlanta, GA · Remote

$50 - $60/hr

Experience in voice coaching, voice-over, or speech analysis . * Background in music, audio engineering, or sound production . * Experience in linguistics, phonetics, language teaching, media, or ...

Collabera

Cisco Support Engineer

Atlanta, GA · On-site

Responsibilities : • Perform and coordinate trouble resolution for Consumer Voice Over IP ... Required : • Experience in UNITY, Call manager Unity, voice CUCM, Cisco Unified Call Manager.

Collabera

Cisco Support Engineer

Atlanta, GA · On-site

... 4 years in a row Job Title: CISCO Support Engineer Duration: 3 Years Work Location: Atlanta GA 30308 Troubleshoot and resolve VoIP Applications for and Consumer Voice Over IP platforms.

Freeway Insurance

Be Seen First

Insurance Agent Bilingual (spanish-english)

Marietta, GA · On-site

$15 - $17/hr

Provide excellent customer service in person and over the phone * Process applications, renewals ... Fluent in Spanish and English * Strong communication and customer service skills * Sales experience ...

New

Freeway Insurance

Be Seen First

Insurance Agent Bilingual (spanish-english)

Marietta, GA · On-site

$15 - $17/hr

Provide excellent customer service in person and over the phone * Process applications, renewals ... Fluent in Spanish and English * Strong communication and customer service skills * Sales experience ...

New

Southtexascollege

... in interviews and promotional segments. * Assists with college voice-over projects as needed, including recording voice-over content for advertising, promotional and marketing materials. * Performs ...

QUIKRETE Companies

Dispatcher

Atlanta, GA · On-site

Have a professional and respectful voice over the phone/radio, with the ability to deescalate tense ... Solve problems in a timely manner while fostering lasting business relationships with our customers ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Over In Spanish JobsVoice Over In Spanish Jobs in Georgia

Voice Over In Spanish information

What is a voice over in Spanish?

Voice Over In Spanish refers to the process of recording spoken audio in the Spanish language for various types of media, such as commercials, films, video games, e-learning modules, and corporate videos. Spanish voice over artists use their vocal skills to convey messages, emotions, and character in a way that is accessible and engaging for Spanish-speaking audiences. This service is essential for content localization, making media more inclusive and broadening audience reach. Professional Spanish voice over artists often have training in acting, diction, and linguistics to ensure clear and authentic delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a voice over artist in Spanish?

To thrive as a Voice Over Artist in Spanish, you need excellent diction, fluency in Spanish, and the ability to interpret scripts with clarity and emotion, often supported by formal training or voice coaching. Familiarity with audio recording software, professional microphones, and editing tools such as Adobe Audition or Audacity is typically required. Strong communication, adaptability, and reliability help you work effectively with clients and deliver consistent, high-quality recordings. These skills ensure you can deliver compelling performances that meet client expectations and succeed in a competitive media industry.

What are some common challenges faced by Spanish voice over artists when working on multilingual projects?

One common challenge for Spanish Voice Over artists in multilingual projects is ensuring consistency in tone, pacing, and emotional delivery across languages, especially when collaborating with international teams. Adapting scripts to regional Spanish dialects while maintaining the intended message can also be demanding. Additionally, timing voiceovers to match visuals originally produced in another language requires strong attention to detail and flexibility. Building good communication with directors and editors is essential for smooth project execution.

What is the difference between Voice Over In Spanish vs Voice Actor?

AspectVoice Over In SpanishVoice Actor
CredentialsVoice training, language proficiency, recording skillsActing skills, voice training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, home studios, post-productionTheater, film sets, recording studios
Industry UsageAdvertising, dubbing, narration in SpanishFilm, TV, animation, commercials in various languages

Voice Over In Spanish focuses on recording spoken content in Spanish for various media, emphasizing language skills and voice clarity. Voice Actor encompasses a broader acting role, often involving character portrayal and performance in multiple media formats. While both roles require voice training and language proficiency, Voice Over In Spanish is more specialized in language delivery for media localization and advertising.

What are popular job titles related to Voice Over In Spanish jobs in Georgia?

For Voice Over In Spanish jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Voice Over In Spanish jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Voice Over In Spanish jobs in Georgia are:

What cities in Georgia are hiring for Voice Over In Spanish jobs?

Cities in Georgia with the most Voice Over In Spanish job openings:

Voice Over In Spanish jobs near you
Infographic showing various Voice Over In Spanish job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Voice Engineer

Charter Global

Atlanta, GA

Contractor

Re-posted 4 days ago

Job description

Company Description


Confidential

Job Description

Job: Voice Engineer 

Duration: ASAP - May-2017

Work Location: Atlanta, GA 30319

Description:

Performs engineering activities with specific knowledge and skills associated with the following technologies:

Voice switching experience involving PSTN interconnects, CALEA and 911;

Specific knowledge of voice switching platforms of the Genband DMS/CS2k and Cisco BTS;

Advanced SIP based feature server experience on the BroadWorks platform;

Session Boarder Controller (SBC) experience with special attention on Acme Packet product line.

This would include security and transcoding uses; Legacy and Voice over IP (VoIP) experience with NCS, MGCP, h.248, SIP, T.38, rfc 2833, G.711, G.729, G.722, ISUP, SS7;

Understanding of TCP/IP Networking, this would include: DNS, DHCP, HTTP, IP V4/V6 and TACACs for security;

VoIP Gateway experience including IAD.

Vendors include: Nuera, Audiocodes, Calix and Cisco;

Experience with tools to monitor and troubleshoot voice networks; Specifically using the Empirix XMS to view call ladders to aid in debug;

Cable system standards: DOCSIS 2/3, PCMM, with understanding of HFC infrastructure including eMTA deployment.



Qualifications

5+ years of experience required in related field (i.e. Engineering.).

3+ years of experience required if candidate possesses a related advanced degree (MS/MBA or above).

3 years of experience working in Voice engineering

3 years of experience developing, authoring and maintaining detailed network designs and documentation (i.e. JG3-Engineering Work Packages, Systems or Network Requirements Specifications, Systems or Network Design Documents, Network Whitepapers, Network or Systems Statements of Work)

3 years troubleshooting and diagnostics experience

1 year experience leading projects to enhance the network capability for existing and future services

Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply