... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Inform internal rule / policy changes to reduce these holds/delays Act as liaison/translator ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Inform internal rule / policy changes to reduce these holds/delays Act as liaison/translator ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
Sr. Network Engineer with Security Clearance
Savannah, GA · On-site
$96K - $132K/yr
... translation of business requirements into telecommunications (e.g., LAN, MAN, WAN, Voice and Video) requirements, designs and orders. The overarching INFOSEC and COMSEC security requirements for the ...
New
Sr. Network Engineer with Security Clearance
Savannah, GA · On-site
$96K - $132K/yr
... translation of business requirements into telecommunications (e.g., LAN, MAN, WAN, Voice and Video) requirements, designs and orders. The overarching INFOSEC and COMSEC security requirements for the ...
New
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
Spanish Healthcare Interpreter I
Rome, GA · On-site
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. * Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities.
Spanish Healthcare Interpreter I
Rome, GA · On-site
Medical
Dental
Vision
Life
Retirement
PTO
In-person interpreting, telephone interpreting, video interpreting, basic translation. * Leverages the use of technology, as needed, to deliver services in a variety of different modalities.
Senior Analyst, Commerce Media
$84K - $112K/yr
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... video, mobile, and native ad formats. With a deep understanding of media platforms, data, and ... translation of these strategies into final media recommendations * Lead retailer and vendor RFPs ...
Senior Analyst, Commerce Media
$84K - $112K/yr
Medical
Dental
Vision
Retirement
PTO
... video, mobile, and native ad formats. With a deep understanding of media platforms, data, and ... translation of these strategies into final media recommendations * Lead retailer and vendor RFPs ...
Learning Experience Designer
Atlanta, GA · Hybrid
$63K - $86K/yr
Medical
Dental
... Translation & SME Collaboration * Partner with Subject Matter Experts (SMEs) to gather and ... Incorporate multimedia elements such as video, audio, and interactive simulations * Ensure all ...
Learning Experience Designer
Atlanta, GA · Hybrid
$63K - $86K/yr
Medical
Dental
... Translation & SME Collaboration * Partner with Subject Matter Experts (SMEs) to gather and ... Incorporate multimedia elements such as video, audio, and interactive simulations * Ensure all ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
Managing content translation for a global audience * Utilizing a Learning Management System (LMS ... Multimedia capture and editing (audio, photo, and/or video) * Software Proficiency * Articulate ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
... an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and ... Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal ...
Gray's additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut) - Strong English-to-Spanish translation experience needed ...
Gray's additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut) - Strong English-to-Spanish translation experience needed ...
Our additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... translation skills. - Excellent communication skills. - Demonstrated solid news judgment. - Strong ...
Our additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... translation skills. - Excellent communication skills. - Demonstrated solid news judgment. - Strong ...
Gray's additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut) - Strong English-to-Spanish translation experience needed ...
Gray's additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... Edius, Premiere Pro, CS, Final Cut) - Strong English-to-Spanish translation experience needed ...
Our additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... translation skills. - Excellent communication skills. - Demonstrated solid news judgment. - Strong ...
Our additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media ... translation skills. - Excellent communication skills. - Demonstrated solid news judgment. - Strong ...
Video Translator information
What does a video translator do?
A Video Translator's daily tasks often include watching source videos, accurately translating spoken content, and synchronizing subtitles or preparing scripts for voice-overs. You may need to use specialized software to time subtitles and ensure that translations fit the allotted space and timing constraints. One of the main challenges is maintaining the original tone, humor, and intent while adapting content for cultural relevance and clarity. Video Translators frequently collaborate with editors, project managers, and quality assurance specialists to deliver polished, high-quality final products. This role is dynamic and deadline-driven, requiring adaptability and strong organizational skills.
What skills and qualifications are needed to be a video translator?
To thrive as a Video Translator, you need fluency in at least two languages, deep understanding of cultural nuances, and experience in audiovisual translation, such as subtitling or voice-over work. Familiarity with industry-standard translation software (like SDL Trados, MemoQ) and video editing tools (like Adobe Premiere Pro or Aegisub) is typically required and beneficial. Strong attention to detail, excellent time management, and effective cross-cultural communication set exceptional candidates apart. These abilities ensure both linguistic accuracy and seamless integration of translated content into diverse multimedia formats.
What is a video translator?
A Video Translator is responsible for translating spoken or written content in videos from one language to another while maintaining accuracy, cultural sensitivity, and context. They may also provide subtitles, voiceovers, or dubbing to ensure that the content is accessible to a wider audience. This role requires strong language skills, attention to detail, and an understanding of regional dialects and cultural differences. Video Translators often work with media companies, content creators, or localization teams to adapt videos for international audiences.
What are the most commonly searched types of Video Translator jobs in Georgia?
The most popular types of Video Translator jobs in Georgia are:
What are popular job titles related to Video Translator jobs in Georgia?
For Video Translator jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Video Translator jobs in Georgia look for?
The top searched job categories for Video Translator jobs in Georgia are:
- Freelance Medical Interpreter Somali
- Night Shift Over The Phone Interpreter
- From Home International Interpreter
- Over The Phone Spanish Interpreter
- Weekend Over The Phone Interpreter
- Professional Opi
- English Urdu Translation Video
- Freelance Somali Over Phone Interpreter
- Ukrainian Medical Interpreter
- Flexible English Thai Translation
What cities in Georgia are hiring for Video Translator jobs?
Cities in Georgia with the most Video Translator job openings:

Job description
Acuity Inc. is a market-leading industrial technology company. We use technology to solve problems in spaces, light and more things to come. Through our two business segments, Acuity Brands Lighting and Acuity Intelligent Spaces, we design, manufacture, and bring to market products and services that make a valuable difference in people's lives. We achieve growth through the development of innovative new products and services, including lighting, lighting controls, building management solutions, and an audio, video and control platform. We focus on customer outcomes and drive growth and productivity to increase market share and deliver superior returns. We look to aggressively deploy capital to grow the business and to enter attractive new verticals. Acuity Inc. is based in Atlanta, Georgia, with operations across North America, Europe and Asia. The Company is powered by approximately 13,000 dedicated and talented associates.
Job Summary: Responsible for supporting all channel customers by providing exemplary proactive order management support. Responsibilities may be, but not limited to: order entry, simple to difficult order and project management, intake of all customer inquiries and resolution ownership of any task, regardless of domain. Candidate should continually seek opportunities to broaden customer relationships by ensuring customer requirements and expectations are exceeded. Candidate should expect to become an expert capable of training and teaching others. Expect to be responsible for documenting knowledge and process.
Key Tasks & Responsibilities (Essential Functions):
- Internal Agency: Provide standard target pricing when requested; Provide guidance and support when non-standard pricing is required Provide internal and external crossover support when requested Make suggestions for alternate options within fixture families Gather appropriate internal/external parties to solve problems Order Management: Support more medium to hard order/project management after entry through shipment Coordinate shipping internally and externally to meet customer need Use and inform Power BI reporting to monitor assigned regions orders proactively to ensure delays, issues, or improvements are communicated Monitor orders for exceptions and holds to ensure orders are activated, produced and shipped in a timely manner; Inform internal rule / policy changes to reduce these holds/delays Act as liaison/translator between internal partners and customer while developing internal relationships outside the context of a problem Develop solutions for medium to hard level order issues, leveraging business relationship with ABL matrix partners as needed. Intake: Point of contact for the entire CX Org to act as navigator for customer Resolve "tier 0" problems outside of Orders domain (pre-sale support, tech support, warranty support, etc.) in real time as often as possible to ensure customer resolution Seek to "learn everything" (product process etc.) to ensure an increase of issues that are fully resolved in the moment Ask probing questions to collect and document details for easy transition to other departments, ensuring a customer does not have to repeat information Company Initiatives: Active contributor in annual initiatives to increase the industry service level Active contributor in annual initiatives to improve team productivity
Skills and Minimum Experience Required: Bachelor Degree Advanced English skills Customer service experience Demonstrated empathy for others At ease in tense situations Excellent communication and organizational skills Computer skills - proficiency with Microsoft Office tools and technical aptitude to learn new software tools. Ability to work both independently and as a team player who can contribute to an inclusive environment. Analytical and problem solving skills - able to identify critical situations and use good judgment to respond in a timely manner Consults appropriate stakeholders before making critical decisions Customer-focus and assertiveness in driving actions required to create a superior service experience for the customer. Passion for learning and an ardent desire grow/change/constantly become best version of self
We value diversity and are an equal opportunity employer. All qualified applicants will be considered for employment without regards to race, color, age, gender, sexual orientation, gender identity and expression, ethnicity or national origin, disability, pregnancy, religion, covered veteran status, protected genetic information, or any other characteristic protected by law.